Cronaca della Georgia
Il monumento di Zurab Tsereteli con 16 pilastri giganti sopra il lago di Tbilisi, che racconta la storia georgiana e la vita di Cristo.
Cronaca della GeorgiaFoto: Eric Luth, CC BY 4.0La Cronaca della Georgia è un enorme monumento sulla collina di Keeni, nel distretto di Nadzaladevi, al margine settentrionale di Tbilisi, affacciato sul bacino artificiale del lago di Tbilisi. Sedici pilastri, alti ciascuno 30–35 metri, si ergono su un’alta piattaforma a cui si sale con una lunga scalinata. La parte superiore di ogni pilastro raffigura re, regine ed eroi georgiani, mentre quella inferiore illustra scene della vita di Cristo. Da vicino le proporzioni sono impressionanti, e dalla piattaforma le figure, modellate nello stile audace di Tsereteli, si osservano bene.
L’opera, iniziata dallo scultore Zurab Tsereteli nel 1985, non è mai stata completata del tutto, e questo rende l’atmosfera ancora più strana. Pochi turisti ci arrivano, quindi potresti avere il sito quasi tutto per te. Dalla piattaforma la vista spazia sul bacino e sui quartieri settentrionali. C’è poca ombra e i servizi sono scarsi: porta acqua e organizzati per abbinare la visita a una sosta al lago di Tbilisi.
Storia
Zurab Tsereteli, lo scultore nato a Tbilisi noto per opere gigantesche come la statua di Pietro il Grande a Mosca, iniziò la Cronaca della Georgia nel 1985, nel tardo periodo sovietico. Il progetto unisce la storia dei sovrani georgiani a temi cristiani. Con il crollo dell’Unione Sovietica i lavori rallentarono e il monumento non fu mai completato del tutto, anche se i pilastri sono abbastanza completi da giustificare il viaggio.
Cosa vedere e fare
- Sali la scalinata fino ai 16 pilastri, alti fino a 35 metri
- Osserva i rilievi dei sovrani georgiani e le scene bibliche
- Ammira il panorama sul bacino del lago di Tbilisi
- Fotografa i pilastri nella luce del tardo pomeriggio
Info per la visita
Come arrivare
Il monumento sorge sulla collina di Keeni, sopra il lago di Tbilisi, circa 9 km a nord del centro in linea d’aria e a circa 20–30 minuti di taxi. Il taxi è la soluzione più semplice.
Quando andare
Tardo pomeriggio. Per la visita calcola da 45 minuti a 1 ora.
- Porta acqua e protezione solare: sulla piattaforma non c’è ombra.
- Chiedi al taxi di aspettarti o prenota il ritorno tramite app, perché passano poche auto.
- Nello stesso giro abbina una sosta al lago di Tbilisi.
Meteo Cronaca della Georgia
In base al clima di Tbilisi, a 9 km da qui. Fa più caldo ad agosto (32° di giorno) e più freddo a gennaio (0° di notte), con 511 mm di pioggia all’anno. Mesi migliori: set–ott.
Cronaca della Georgia: domande frequenti
Chi ha realizzato la Cronaca della Georgia?
Il monumento è opera dello scultore Zurab Tsereteli, che lo iniziò nel 1985. Non è mai stato completato del tutto.
Come si arriva alla Cronaca della Georgia?
Il modo più semplice è il taxi, circa 20–30 minuti dal centro. Il monumento si trova sulla collina di Keeni, sopra il lago di Tbilisi, nel distretto di Nadzaladevi.
Approfondisci nelle nostre guide
Foto: Raf24, CC BY-SA 4.0Quali app per taxi funzionano a Tbilisi, Batumi e Kutaisi, quanto costa una corsa nel 2026, carta o contanti, come comportarti con un taxi preso per strada e quando un autista o un’escursione di un giorno convengono più dell’app.
Foto: georgia.travelCome sono fatte le chiese georgiane in pietra con cupola, dove si trovano le facciate scolpite più belle e che posto occupano città rupestri, villaggi turriti, balconi di Tbilisi e modernismo sovietico, con 12 edifici da inserire nel tuo itinerario.
Foto: georgia.travelBagni sulfurei, la funivia per Narikala, cimeli sovietici al Dry Bridge e vino in qvevri a Sololaki: 29 idee quartiere per quartiere, con dove dormire e quanti giorni prevedere.
Luoghi nei dintorni
Distanze in linea d’aria; punto di riferimento: Cronaca della Georgia.





