Home›Destinazioni›Mtskheta-Mtianeti
Abcasia (territorio occupato, fuori dai nostri tour)AdjaraGuriaSamegrelo e SvanetiImeretiKakhetiMtskheta-MtianetiRacha-LechkhumiTbilisiKvemo KartliSamtskhe-JavakhetiShida KartliMtskhetaPasanauriStepantsmindaSnoRoshkaDushetiTianeti
Città e cittadineLuoghi da vedereTocca un segnaposto per aprirlo

Guida alla regione

Mtskheta-Mtianeti

Antica capitale, strada di montagna, vette del Caucaso

Periodo migliore
Mtskheta e il tratto più basso della Strada militare georgiana si visitano tutto l’anno, al meglio da aprile a giugno e da settembre a ottobre. Per le escursioni a Kazbegi il periodo migliore va da giugno a settembre; la strada per Shatili di solito è aperta ai 4x4 da fine maggio o giugno fino a metà novembre o dicembre, con possibili brevi chiusure per neve già da ottobre, e la stagione sciistica di Gudauri va da dicembre ad aprile.
Durata
3–5 giorni
Luoghi
34 nella nostra guida
Tour
Mtskheta-Mtianeti: 28 tour passano di qui
Il Monte Kazbek innevato sopra crinali verdi e nuvole basse, nel Gran CaucasoMonte KazbekFoto: georgia.travel

La regione di Mtskheta-Mtianeti si estende verso nord dai margini di Tbilisi fino alla catena principale del Gran Caucaso e al confine russo. A sud c’è Mtskheta, capitale dell’antico Regno di Iberia e luogo in cui la Georgia abbracciò il cristianesimo nel IV secolo; la sua cattedrale e i suoi monasteri, a 20 km da Tbilisi, sono patrimonio mondiale dell’UNESCO. Da qui la Strada militare georgiana risale la valle dell’Aragvi, passa accanto alla fortezza di Ananuri, valica il passo di Jvari a 2.379 m e scende a Kazbegi, dove la chiesa della Trinità di Gergeti sorge sotto la vetta del Monte Kazbek, alta 5.054 m.

A est della strada si trovano Pshavi e Khevsureti, due delle zone montane più remote della Georgia. Il Khevsureti si raggiunge con una strada sconnessa che valica il passo di Datvisjvari (2.676 m), aperta solo da fine primavera all’autunno, e custodisce Shatili, un villaggio di torri in pietra addossate l’una all’altra, il villaggio turrito restaurato di Mutso e i laghi glaciali di Abudelauri. Quasi tutti i visitatori abbinano Mtskheta a una giornata sulla Strada militare, oppure passano due o tre notti a Stepantsminda per camminare nelle valli di Truso e Juta. D’inverno Gudauri diventa la più grande stazione sciistica della Georgia.

Mtskheta-Mtianeti: perché andarci

  • Visita Svetitskhoveli e Jvari, il cuore dei Monumenti storici di Mtskheta, patrimonio UNESCO
  • Sali fino ai 2.379 m del passo di Jvari lungo la Strada militare georgiana
  • Fotografa la fortezza di Ananuri sopra le acque turchesi del bacino di Zhinvali
  • Sali a piedi da Stepantsminda alla chiesa della Trinità di Gergeti, a 2.170 m, sotto il Monte Kazbek
  • Cammina tra travertini e sorgenti minerali nella valle di Truso
  • Scia o vola in parapendio a Gudauri, la più grande stazione sciistica della Georgia
  • Dormi in una guesthouse ricavata in una torre di pietra a Shatili, nel Khevsureti
  • Valica il passo di Chaukhi da Juta ai laghi di Abudelauri

Mtskheta-Mtianeti: le cose migliori da fare

Sali a Zedazeni, dove nacque il monachesimo georgiano

Da Saguramo sali in auto lungo la strada nel bosco fino al monastero che san Giovanni di Zedazeni fondò intorno al 540. Da qui i suoi discepoli partirono per fondare Shio-Mgvime, David Gareja e altri grandi monasteri, quindi la visita si abbina bene a Shio-Mgvime nello stesso giorno.

Sulle tracce dell’antica Iberia, da Armaztsikhe a Svetitskhoveli

Comincia dalla collina di Bagineti, dove sorgeva la cittadella dei re di Iberia, e guarda al di là del Kura verso l’antica capitale. Poi attraversa il fiume ed entra a Mtskheta per Svetitskhoveli e le tombe reali che custodisce.

Ammira l’Aragvi dall’alto del monastero di Jvari

Dalla terrazza in cima alla collina, accanto alla chiesa della fine del VI secolo, guarda l’Aragvi e il Kura che si incontrano ai piedi di Mtskheta. Vai al tramonto per la luce migliore, o di primo mattino per il silenzio.

Fotografa Ananuri sopra il bacino di Zhinvali

Fermati al belvedere a sud di Ananuri per la classica foto dell’acqua turchese e delle colline boscose. Poi entra nella fortezza e sali sulla torre quadrata per goderti la stessa vista dalle mura.

Fai il bagno e un picnic al lago di Bazaleti

In una calda giornata d’estate lascia la Strada militare vicino a Dusheti per questo piccolo lago poco profondo a 878 metri, dove le famiglie di Tbilisi nuotano, pescano e noleggiano barche. Vieni in un giorno feriale per trovare la riva più tranquilla.

Mangia i khinkali a Pasanauri

Interrompi il viaggio verso nord nel villaggio che quasi tutti i georgiani associano ai khinkali, vicino al punto in cui confluiscono l’Aragvi Bianco e l’Aragvi Nero. Ordinali al pezzo e mangiali con le mani.

Valica il passo di Jvari a 2.379 metri

Supera in auto il punto più alto della Strada militare georgiana, con soste al Monumento all’amicizia e alle terrazze di travertino arancione sul versante nord. D’inverno controlla lo stato della strada prima di lasciare Gudauri.

Sali a piedi alla chiesa della Trinità di Gergeti

Da Stepantsminda attraversa a piedi il villaggio di Gergeti fino alla chiesa del XIV secolo sotto il Monte Kazbek, in circa 1–1,5 ore. Parti all’alba per vedere bene la vetta e trovare il sagrato deserto.

Cammina da Juta oltre il passo di Chaukhi

Segui la valle di prati sotto le torri del Chaukhi, sali al passo a 3.340 metri e scendi oltre i laghi di Abudelauri fino a Roshka, nel Khevsureti. Gli escursionisti allenati lo fanno in un’unica lunga giornata; molti campeggiano ai laghi.

Dormi in una torre di pietra a Shatili

D’estate valica in 4x4 il passo di Datvisjvari e trascorri una notte in una guesthouse ricavata in una torre restaurata. La mattina dopo prosegui fino a Mutso, villaggio turrito in cima a un crinale.

Città, cittadine e villaggi

Mtskheta-Mtianeti: cosa vedere

Itinerari consigliati

Mtskheta, Ananuri e Kazbegi in un giorno da Tbilisi

  1. Primo mattino: Jvari e Mtskheta

    Parti da Tbilisi entro le 8:00 e guida per 30 minuti fino a Jvari per il panorama, poi scendi a Mtskheta per Svetitskhoveli. Calcola circa 1,5 ore in tutto.

  2. Tarda mattinata: Zhinvali e Ananuri

    Guida per circa 50 minuti verso nord lungo la Strada militare georgiana fino al belvedere di Zhinvali e alla fortezza di Ananuri, e dedica 45 minuti alla visita dentro le mura.

  3. Pranzo e strada d’alta quota

    Prosegui per 30 minuti fino a Pasanauri per i khinkali, poi sali tra i tornanti attraverso Gudauri, con una sosta al Monumento all’amicizia, fino al passo di Jvari; con le soste per le foto calcola un’altra ora.

  4. Pomeriggio: chiesa della Trinità di Gergeti

    Scendi in 40 minuti a Stepantsminda, dove gli autisti del posto portano i visitatori su per la strada della collina, e trascorri un’ora alla chiesa della Trinità di Gergeti, sotto il Monte Kazbek. Il ritorno a Tbilisi richiede circa 3 ore, quindi riparti entro le 17:00.

Tre giorni in Mtskheta-Mtianeti

  1. Giorno 1: l’antica capitale e le sue colline

    Al mattino visita Jvari, Svetitskhoveli e Samtavro e guarda Armaztsikhe dall’altra parte del fiume; nel pomeriggio sali in auto in circa 30 minuti al monastero di Zedazeni, sul crinale di Saguramo. Dormi a Mtskheta.

  2. Giorno 2: lungo la Strada militare fino a Kazbegi

    Fai una deviazione al lago di Bazaleti, vicino a Dusheti (circa 1 ora da Mtskheta), poi prosegui per Ananuri e Pasanauri e valica il passo di Jvari. Arrivi a Stepantsminda nel tardo pomeriggio, dopo circa 3,5 ore di guida in tutto.

  3. Giorno 3: Gergeti e una passeggiata in valle

    All’alba sali a piedi alla chiesa della Trinità di Gergeti, poi prendi un taxi per 20 minuti verso sud fino a Kobi per un pomeriggio di camminata facile nella valle di Truso, oppure per 15 minuti verso nord fino alla cascata di Gveleti. Rientra a Tbilisi in circa 3 ore.

Mtskheta-Mtianeti in breve

Dall’aeroporto di Tbilisi (TBS)170 km · circa 3–3,5 h
Dall’aeroporto di Kutaisi (KUT)360 km · circa 5–5,5 h
Dall’aeroporto di Batumi (BUS)490 km · circa 7–7,5 h
Città principaleStepantsminda (capoluogo della regione: Mtskheta)
AltitudineDa circa 460 m a Mtskheta a 5.054 m sul Monte Kazbek; Stepantsminda è a circa 1.740 m e Gudauri a circa 2.200 m
Mesi migliorigiugno–settembre per Kazbegi e il Khevsureti; aprile–ottobre per Mtskheta; dicembre–aprile per sciare
Giorni consigliati3–5 giorni

Mtskheta è a 30 minuti da Tbilisi, e la Strada militare georgiana prosegue verso nord oltre Ananuri e Gudauri fino a Stepantsminda, in circa 3 ore d’auto o di marshrutka da Didube.

Mtskheta-Mtianeti: trekking

Tutti i trekking →

Come arrivare: percorsi

Tutti i percorsi →

Mtskheta-Mtianeti: feste e festival

Calendario completo →

Organizza la visita

Come arrivare

Mtskheta si trova 20 km a nord di Tbilisi, a circa 30 minuti di auto, con frequenti marshrutka dall’autostazione di Didube. La Strada militare georgiana prosegue a nord verso Ananuri (circa 70 km), Pasanauri (90 km), Gudauri (120 km) e Stepantsminda (circa 155 km); fino a Stepantsminda servono circa 3 ore di guida senza soste, e le marshrutka da Didube ci mettono più o meno lo stesso tempo. Shatili, nel Khevsureti, dista circa 150 km da Tbilisi, ma in 4x4 ci vogliono da 4,5 a 5 ore passando per il passo di Datvisjvari. Chi arriva via terra dalla Russia entra in Georgia al posto di frontiera di Dariali, circa 12 km a nord di Stepantsminda.

Spostamenti

Con un’auto propria o un autista privato percorrere la Strada militare è molto più semplice, perché le soste migliori, come il belvedere di Zhinvali, Ananuri, Pasanauri e il Monumento all’amicizia, si trovano tra un centro e l’altro. Le marshrutka per Stepantsminda di solito ti lasciano ad Ananuri o a Gudauri, se lo chiedi. A Stepantsminda gli autisti con i loro 4x4 si radunano nella piazza principale per le escursioni a Gergeti, Juta, Truso, Gveleti e Dariali. Per il Khevsureti prendi un 4x4 con un autista che conosca la strada. D’inverno le tempeste di neve chiudono a volte il passo di Jvari, in qualche caso anche per diversi giorni, quindi controlla lo stato della strada prima di partire.

Quando andare

Mtskheta e il tratto più basso della Strada militare georgiana si visitano tutto l’anno, al meglio da aprile a giugno e da settembre a ottobre. Per le escursioni a Kazbegi il periodo migliore va da giugno a settembre; la strada per Shatili di solito è aperta ai 4x4 da fine maggio o giugno fino a metà novembre o dicembre, con possibili brevi chiusure per neve già da ottobre, e la stagione sciistica di Gudauri va da dicembre ad aprile.

Dove dormire

MtskhetaFermati una notte per vedere la cattedrale illuminata e le vecchie strade tranquille, quando la folla delle gite in giornata se n’è andata.
StepantsmindaLa base migliore per Kazbegi, con guesthouse e hotel di ogni livello e vista diretta sul Monte Kazbek.
GudauriHotel e appartamenti per sciatori d’inverno e, d’estate, una base fresca per parapendio ed escursioni.
ShatiliCon le guesthouse nelle torri restaurate puoi visitare Mutso e Anatori senza la fretta del lungo viaggio di ritorno.

Mtskheta-Mtianeti: cucina e vino

KhinkaliFagottini a pieghe ripieni di carne speziata e brodo, un piatto delle montagne della Georgia orientale; Pasanauri, sulla Strada militare, è il posto classico dove mangiarli.
LobioFagioli rossi stufati con erbe e spezie, un classico dei ristoranti di Mtskheta, spesso portati in tavola in una pentola di coccio insieme al pane di mais mchadi e alle verdure sottaceto.
MtsvadiSpiedini di maiale o di agnello cotti alla brace di tralci di vite, serviti nei ristoranti lungo tutta la Strada militare.
KhabizginaTorta salata rotonda ripiena di formaggio e purè di patate, tipica della cucina osseta e diffusa nelle guesthouse di Kazbegi.
Birra di montagna (ludi)In Pshavi e in Khevsureti c’è una lunga tradizione di birra d’orzo fatta in casa, preparata per le feste nei santuari dei villaggi.

Mtskheta-Mtianeti: domande frequenti

Quanto dista Kazbegi da Tbilisi?

Stepantsminda (Kazbegi) si trova sulla Strada militare georgiana, circa 155 km a nord di Tbilisi. Senza soste servono circa 3 ore di auto, ma quasi tutti si fermano a Zhinvali, ad Ananuri e al Monumento all’amicizia e ci mettono da 4 a 5 ore. Le marshrutka dall’autostazione di Didube impiegano circa 3 ore.

Si può visitare Mtskheta in giornata da Tbilisi?

Sì. Mtskheta dista 20 km da Tbilisi, circa 30 minuti in auto o in marshrutka da Didube. In mezza giornata visiti Svetitskhoveli, Samtavro e Jvari; Jvari sorge su una collina dall’altra parte del fiume, quindi per arrivarci serve un taxi o un’auto.

La Strada militare georgiana è aperta d’inverno?

Viene tenuta aperta per gran parte dell’inverno, ma il tratto del passo di Jvari vicino a Gudauri può chiudere per ore o per giorni dopo forti nevicate o per il rischio di valanghe. Controlla lo stato della strada prima di partire e, se guidi tu, porta le catene da neve.

Quando si può andare a Shatili?

Di solito il passo di Datvisjvari (2.676 m) apre ai 4x4 a fine maggio o a inizio giugno e resta percorribile fino alla chiusura invernale, a metà novembre o a dicembre, anche se da ottobre una nevicata precoce può bloccarlo per un giorno o due. Fuori da questo periodo Shatili non è raggiungibile su strada. Viaggia in 4x4 e calcola da 4,5 a 5 ore da Tbilisi.

Serve una guida per fare trekking a Kazbegi?

Non per le principali escursioni giornaliere: la chiesa della Trinità di Gergeti, la valle di Juta, la valle di Truso e la cascata di Gveleti seguono sentieri ben tracciati. Per salire sul ghiacciaio di Gergeti, raggiungere il rifugio Bethlemi o scalare il Monte Kazbek servono esperienza su ghiacciaio o una guida di montagna abilitata. Porta il passaporto a Truso e vicino al confine.

Mtskheta-Mtianeti: i tour che passano di qui

Mtskheta-Mtianeti e dintorni: escursioni a piedi

Mtskheta-Mtianeti con un padrone di casa del posto

Dicci le tue date e pensiamo noi a itinerario, autista, guida e hotel.

WhatsApp +995 598 74 74 54

Scrivici su WhatsApp