Passeggiata alle cascate di Gveleti nella gola di Dariali
Una breve camminata tra le rocce, su per una gola laterale di quella di Dariali, fino a due cascate: la più grande è alta circa 25 m. Circa 4 km andata e ritorno toccando entrambe le cascate, circa 280 m di dislivello in salita e 1,5–2 ore, a 15 minuti d’auto da Stepantsminda.
Cascata di GveletiFoto: georgia.travelA nord di Stepantsminda il fiume Terek si apre la strada tra le pareti di granito della gola di Dariali, diretto in Russia. Poco prima che la gola si stringa, un torrentello vi scende da est passando per la frazione di Gveleti, e un sentiero lo risale fino a due cascate. È la più breve escursione vera e propria della zona di Kazbegi e una buona idea per il pomeriggio dell’arrivo, per un giorno di riposo o per una mattina in cui le nuvole nascondono il Kazbek e non ha senso salire per il panorama.
La prima parte è facile: una strada sterrata, poi un sentiero lungo il torrente, che si attraversa su un ponticello. A un bivio, una breve diramazione porta alla cascata piccola di Gveleti. Il sentiero principale prosegue fino alla cascata grande di Gveleti, che precipita per circa 25 m da una parete a strapiombo in una pozza tra i massi. Gli ultimi dieci minuti circa salgono ripidi su rocce, radici e gradini irregolari. Quel tratto finale è l’unica vera fatica, ed è il motivo per cui raccomandiamo ai genitori di tenere vicini i bambini piccoli.
Sulla nostra scala è di livello 1: meno di 300 m di salita e molto meno di 3 ore. Abbina la camminata al monastero di Dariali, 4 km più avanti sulla strada principale, per una mezza giornata, oppure alla salita alla chiesa della Trinità di Gergeti per una giornata piena e varia.
Punti salienti
- La cascata grande di Gveleti, che precipita per circa 25 m in una pozza tra i massi
- La più tranquilla cascata piccola di Gveleti, lungo una breve diramazione
- Le pareti di granito della gola di Dariali lungo la strada per arrivarci
- La comodità di abbinare la camminata al monastero di Dariali, l’ultima sosta prima del confine
Scheda del trekking
Ultima verifica del team Maspindzeli: ottobre 2026. Le condizioni in montagna cambiano: chiedici prima di partire.
È il percorso giusto per te?
Tre domande veloci per un secondo parere amichevole. Non viene inviato nulla.
Tappa per tappa
| Giorno | Da → a | Distanza | Salita | Discesa | Ore | Quota max |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ponte di Gveleti sulla Strada militare georgiana → Bivio sotto le cascate | ~0,8 km | ~+80 m | −0 m | 0,25 h | ~1.640 m |
| 1 | Bivio → Cascata piccola di Gveleti e ritorno al bivio | ~0,8 km | ~+50 m | ~−50 m | 0,25–0,5 h | ~1.700 m |
| 1 | Bivio → Cascata grande di Gveleti | ~0,8 km | ~+150 m | −0 m | 0,25–0,5 h | ~1.850 m |
| 1 | Cascata grande di Gveleti → Ponte di Gveleti | ~1,6 km | +0 m | ~−230 m | 0,5 h | ~1.850 m |
01Dal ponte al bivioPonte di Gveleti sulla Strada militare georgiana → Bivio sotto le cascate · ~0,8 km · 0,25 h
Al ponte lascia la strada principale e segui la sterrata verso est nella valle laterale, oltre alcune case. La pista si restringe e diventa un sentiero lungo il torrente. Fai attenzione ai sassi smossi e alle auto che ogni tanto percorrono ancora il primo tratto.
01Deviazione alla cascata piccola di GveletiBivio → Cascata piccola di Gveleti e ritorno al bivio · ~0,8 km · 0,25–0,5 h
La diramazione di sinistra arriva alla cascata più piccola in 5–10 minuti. È un angolo tranquillo, dove spesso non c’è nessun altro. Torna al bivio per la stessa strada.
01Dal bivio alla cascata grande di GveletiBivio → Cascata grande di Gveleti · ~0,8 km · 0,25–0,5 h
Il sentiero principale attraversa il torrente su un ponticello e sale tra gli alberi, poi nell’ultimo tratto si fa più ripido tra massi e radici. Sbuchi in una conca rocciosa ai piedi della cascata, dove gli spruzzi si posano sulle pietre. Resta sulle rocce asciutte e lontano dalla base della parete.
01Ritorno alla stradaCascata grande di Gveleti → Ponte di Gveleti · ~1,6 km · 0,5 h
Riscendi per lo stesso sentiero. Affronta con calma il tratto ripido e roccioso: in discesa è più scomodo che in salita, soprattutto quando è bagnato.
Informazioni pratiche
Come arrivare
Fino all’inizio del sentiero non arrivano autobus. Prendi un taxi o un 4x4 dalla piazza principale di Stepantsminda e vai a nord lungo la Strada militare georgiana verso il posto di frontiera di Dariali: circa 7 km, 10–15 minuti. Nel 2026 andata e ritorno con l’autista che aspetta al ponte costava di solito 30–50 GEL per auto (circa 10 €–15 €); aggiungi circa 20 GEL se vuoi fermarti anche al monastero di Dariali. Non è consigliabile camminare lungo la strada dal paese: è percorsa da un flusso continuo di camion pesanti diretti in Russia o di ritorno, e non c’è marciapiede. Per arrivare a Stepantsminda da Tbilisi, nel 2026 il minibus da Didube costava 15–20 GEL a posto (circa 5 €–6 €).
Ritorno
Torna al ponte per lo stesso sentiero, poi rientra in auto a Stepantsminda. Prima di partire concorda con l’autista il tempo di attesa o l’orario in cui passerà a riprenderti, perché su questo tratto di strada passano di rado taxi liberi.
Acqua
Porta una bottiglia d’acqua da Stepantsminda: all’inizio del sentiero non c’è niente da comprare. Il torrente accanto al sentiero sembra pulito, ma scorre vicino ai pascoli, quindi potabilizza l’acqua prima di berla.
Copertura telefonica
Di solito sulla strada principale, al ponte, c’è segnale. Nella stretta gola laterale vicino alle cascate va e viene.
Soccorsi più vicini
Chiama il 112. Stepantsminda, con il suo ambulatorio e la polizia, è a 10–15 minuti di strada più a valle. La camminata è abbastanza breve da poter di solito riaccompagnare all’auto chi ha un infortunio lieve.
Permessi
Nel 2026 nessun permesso e nessun biglietto d’ingresso. Il sentiero parte dalla strada che porta al valico di frontiera con la Russia a Dariali, quindi porta il passaporto in caso di controlli della polizia e non fotografare le installazioni di frontiera o di sicurezza più avanti lungo la strada.
Attrezzatura e sicurezza
Cosa portare
- Scarpe con una buona presa: con il tempo asciutto vanno bene quelle da ginnastica, dopo la pioggia meglio scarponcini leggeri
- Giacca impermeabile leggera: nelle giornate di vento gli spruzzi della cascata grande ti inzuppano
- Strato caldo: la gola è ombrosa e fresca anche d’estate
- Acqua e uno spuntino
- Passaporto
Viaggia in sicurezza
- Le rocce vicino a entrambe le cascate sono bagnate e scivolose tutto l’anno. Non arrampicarti sui massi sotto la cascata grande e non metterti proprio sotto il getto: dalla parete possono cadere sassi.
- Dopo piogge forti o nel pieno dello scioglimento delle nevi il torrente si ingrossa in fretta: se il sentiero è allagato, torna indietro.
- Non camminare lungo la Strada militare georgiana da Stepantsminda. I camion pesanti la percorrono tutto il giorno e in alcuni tratti non c’è banchina.
- Inverno: le cascate gelano e il sentiero diventa una lastra di ghiaccio. Non andarci senza ramponcini e senza aver chiesto consiglio a qualcuno del posto.
- Numero di emergenza: 112.
- Percorso più breve: salta la cascata piccola e vai dritto a quella grande, circa 3 km andata e ritorno e un’ora a piedi.
- Mezza giornata: aggiungi il monastero di Dariali, circa 4 km più a nord sulla strada principale, per 30–45 minuti. Tieni il passaporto a portata di mano e torna indietro prima del posto di controllo.
- Giornata intera: la mattina sali a piedi alla chiesa della Trinità di Gergeti e nel pomeriggio, quando le nuvole si addensano sul Kazbek, vai a Gveleti.
- Camminata più lunga: la valle di Truso, 20 minuti a sud di Stepantsminda, regala un’intera giornata di cammino tranquillo in una valle aperta.
Numero di emergenza in Georgia: 112. Prima di partire, avvisa la guesthouse del tuo itinerario.
Luoghi lungo il percorso e nei dintorni
Tour che includono questo trekking
Passeggiata alle cascate di Gveleti nella gola di Dariali: domande frequenti
Quanto è lunga l’escursione alla cascata di Gveleti?
Circa 3 km andata e ritorno fino alla cascata grande, o circa 4 km se visiti anche quella piccola. Calcola 1,5–2 ore a piedi, più i 15 minuti d’auto per tratta da Stepantsminda.
L’escursione alla cascata di Gveleti è adatta ai bambini?
Sì, per i bambini che camminano con sicurezza. Gran parte del sentiero è facile, ma l’ultimo tratto fino alla cascata grande è ripido e roccioso: lì e vicino all’acqua tieni per mano i più piccoli.
Come si arriva alla cascata di Gveleti da Stepantsminda?
In taxi o in 4x4 dalla piazza principale: circa 7 km verso nord, in direzione del posto di frontiera di Dariali. Nel 2026 un’auto andata e ritorno con attesa costa circa 30–50 GEL. Fino all’inizio del sentiero non arrivano mezzi pubblici.
Si paga l’ingresso alla cascata di Gveleti?
No. Al nostro ultimo controllo, nel 2026, non si pagava nulla.
Ultima verifica del team Maspindzeli: ottobre 2026. Le condizioni in montagna cambiano: chiedici prima di partire.
Leggi la nostra guida
Foto: georgia.travelTutto per un viaggio a Stepantsminda: la strada da Tbilisi, la salita a Gergeti, le camminate in giornata a Juta e a Truso, dove dormire, cosa mangiare e consigli per le strade d’inverno.
Foto: georgia.travelDove camminare tra le montagne e i boschi della Georgia, quando aprono i passi, quanto è difficile ogni sentiero, quali permessi servono e come muoversi in sicurezza, con le tabelle delle escursioni e dei trekking migliori.









