Monastero di Samtavro
Convento attivo a Mtskheta con una chiesa dell’XI secolo, le tombe del re Mirian III e della regina Nana e quella di san Gabriele.
Monastero di SamtavroFoto: Levan Gokadze, CC BY-SA 2.0Samtavro è un convento attivo all’estremità nord di Mtskheta, a pochi passi da Svetitskhoveli. La chiesa principale, dedicata alla Trasfigurazione, fu eretta nella prima metà dell’XI secolo. Accanto sorge la minuscola chiesa di Santa Nino, nel punto in cui, secondo la tradizione, Nino visse in un riparo sotto un rovo di more mentre predicava, nel IV secolo. A Samtavro sono sepolti anche il primo re e la prima regina cristiani dell’Iberia, Mirian III e Nana.
Per molti georgiani il motivo principale della visita è la tomba di san Gabriele (Urgebadze), un monaco morto nel 1995 e canonizzato nel 2012. I pellegrini fanno la fila davanti alla sua tomba nel cortile, e l’atmosfera è più devota che turistica. Le monache vendono icone e candele, e il complesso è tranquillo rispetto alla piazza della cattedrale. Samtavro fa parte dei Monumenti storici di Mtskheta, sito Patrimonio dell’umanità dell’UNESCO.
Storia
La tradizione fa risalire la prima chiesa al re Mirian III, nel IV secolo, dopo la sua conversione a opera di santa Nino. In base allo stile, l’attuale chiesa della Trasfigurazione è datata ai primi cinquant’anni dell’XI secolo, subito dopo Svetitskhoveli. Nel 1283 un terremoto ne fece crollare la cupola, e la chiesa fu restaurata alla fine del XIII secolo e nel XIV secolo. Nel XIX secolo vi furono fondati un convento e una scuola religiosa femminile, e le monache mantennero viva la comunità per tutto il periodo sovietico.
Cosa vedere e fare
- La chiesa della Trasfigurazione, dell’XI secolo
- La minuscola chiesa di Santa Nino accanto alla chiesa principale
- Le tombe del re Mirian III e della regina Nana
- La tomba di san Gabriele, importante meta di pellegrinaggio
- Il tranquillo giardino del convento
Info per la visita
Come arrivare
Samtavro è sulla strada principale, all’estremità nord di Mtskheta, a circa 10 minuti a piedi da Svetitskhoveli. Le marshrutka dall’autostazione di Didube, a Tbilisi, fermano nelle vicinanze.
Quando andare
La mattina, fuori dagli orari delle funzioni. Per la visita calcola 30–45 minuti.
- È un convento attivo: vesti in modo sobrio, copriti i capelli se sei una donna e parla a bassa voce.
- Chiedi il permesso prima di fotografare le monache o i pellegrini sulla tomba di san Gabriele.
- Vieni a piedi da Svetitskhoveli: i due luoghi distano solo pochi minuti.
Meteo Monastero di Samtavro
In base al clima di Mtskheta, a 0 km da qui. Fa più caldo ad agosto (31° di giorno) e più freddo a gennaio (−1° di notte), con 580 mm di pioggia all’anno. Mesi migliori: set.
Monastero di Samtavro: domande frequenti
Chi è sepolto nel monastero di Samtavro?
Qui sono sepolti il re Mirian III e la regina Nana, che abbracciarono il cristianesimo nel IV secolo. Nel cortile si trova la tomba di san Gabriele (Urgebadze), un monaco del XX secolo venerato in tutta la Georgia.
Samtavro e Svetitskhoveli sono la stessa cosa?
No. Svetitskhoveli è la cattedrale nel centro di Mtskheta; Samtavro è un convento a sé, a pochi passi verso nord. Entrambi fanno parte dello stesso sito Patrimonio dell’umanità dell’UNESCO.
Monastero di Samtavro nei nostri tour
Approfondisci nelle nostre guide
Foto: georgia.travelUn anello giorno per giorno che da Tbilisi tocca Uplistsikhe, Kazbegi e il Kakheti: tempi di guida per tratta, dove dormire e mangiare e costi realistici del 2026.
Foto: georgia.travelDodici escursioni dalla capitale, da Mtskheta e Kazbegi a Sighnaghi, Uplistsikhe e David Gareja, con distanze, mezzi di trasporto e i luoghi che meritano una notte.
Foto: Kober, Pubblico dominioTutto quello che cerchi prima di partire per la Georgia, verificato sulle fonti ufficiali: bandiera, lingua, lari, religione, +995, fuso orario, prese, festività e popolazione.
Foto: Braveheart, CC BY-SA 4.0Un weekend lungo in Georgia pianificato ora per ora: un giorno a piedi a Tbilisi, uno sulla Strada militare georgiana fino a Gergeti ai piedi del Kazbek e uno nelle cantine del Kakheti, più altri quattro programmi e quanto costa ciascuno nel 2026.
Foto: georgia.travelCome arrivare a Mtskheta da Tbilisi in minibus, con Bolt o con un autista, come salire a Jvari sulla sua collina, l’ordine migliore per le tre chiese UNESCO, dove mangiare e cosa aggiungere.
Foto: georgia.travelChi crede in che cosa in Georgia: il censimento del 2024, come santa Nino portò la fede al re Mirian III, la Chiesa ortodossa guidata dal Patriarca Shio III, le comunità musulmana, armena, cattolica ed ebraica, una passeggiata tra quattro fedi nella Città vecchia di Tbilisi, come comportarsi in chiesa e le feste del 2027.
Luoghi nei dintorni
Distanze in linea d’aria; punto di riferimento: Monastero di Samtavro.









