דף הבית‹יעדים‹מצחתה-מתיאנתי‹מנזר סמטאוורו
כנסיות ומנזריםמורשת עולמית של אונסק"ומנזר נשיםעלייה לרגלכניסה חינם

מנזר סמטאוורו

מנזר נשים פעיל במצחתה, עם כנסייה מהמאה ה-11, קברי המלך מיריאן השלישי והמלכה ננה וקברו של גבריאל הקדוש.

מנזר סמטאוורומנזר סמטאוורוצילום: Levan Gokadze, CC BY-SA 2.0

סמטאוורו (Samtavro) הוא מנזר נשים פעיל בקצה הצפוני של מצחתה (Mtskheta), במרחק הליכה קצר מסווטיצחובלי. הכנסייה הראשית, כנסיית ההשתנות, הוקמה במחצית הראשונה של המאה ה-11. לצדה עומדת כנסיית נינו הקדושה הזעירה, במקום שבו לפי המסורת גרה נינו בסוכה מתחת לשיח פטל שחור בזמן שהטיפה לנצרות במאה ה-4. בסמטאוורו קבורים גם המלך והמלכה הנוצרים הראשונים של איבריה הקווקזית, מיריאן השלישי וננה.

עבור גאורגים רבים, הסיבה העיקרית לביקור היא קברו של גבריאל הקדוש (אורגבדזה), נזיר שמת ב-1995 והוכרז קדוש ב-2012. צליינים עומדים בתור ליד קברו שבחצר, והאווירה כאן היא של עלייה לרגל ולא של אתר תיירות. הנזירות מוכרות איקונות ונרות, ובהשוואה לכיכר הקתדרלה שורר בשטח המנזר שקט. סמטאוורו הוא חלק מאתר המורשת העולמית של אונסק"ו "המונומנטים ההיסטוריים של מצחתה".

היסטוריה

לפי המסורת, הכנסייה הראשונה כאן נבנתה בידי המלך מיריאן השלישי במאה ה-4, אחרי שנינו הקדושה הביאה אותו להתנצר. על סמך הסגנון מתוארכת כנסיית ההשתנות הנוכחית לחמישים השנים הראשונות של המאה ה-11, זמן קצר אחרי סווטיצחובלי. רעידת אדמה הפילה את הכיפה שלה ב-1283, והיא שוחזרה בסוף המאה ה-13 ובמאה ה-14. במאה ה-19 נוסדו כאן מנזר נשים ובית ספר דתי לבנות, והנזירות שמרו על הקהילה גם בתקופה הסובייטית.

מה רואים ומה עושים

  • כנסיית ההשתנות, המאה ה-11
  • כנסיית נינו הקדושה הזעירה, לצד הכנסייה הראשית
  • קברי המלך מיריאן השלישי והמלכה ננה
  • קברו של גבריאל הקדוש, אתר עלייה לרגל מרכזי
  • גן המנזר השקט

איך מבקרים

איך מגיעים

סמטאוורו נמצא ברחוב הראשי בקצה הצפוני של מצחתה, כ-10 דקות הליכה מסווטיצחובלי. מרשרוטקות מתחנת דידובה (Didube) בטביליסי עוצרות בקרבת מקום.

מתי לנסוע

בבוקר, מחוץ לשעות התפילה. תכננו להקדיש כאן 30-45 דקות.

טיפים מקומיים
  • זהו מנזר נשים פעיל: התלבשו בצניעות, נשים מתבקשות לכסות את השיער, ודברו בשקט.
  • בקשו רשות לפני שאתם מצלמים נזירות או צליינים ליד קברו של גבריאל הקדוש.
  • בואו ברגל מסווטיצחובלי; המרחק ביניהם הוא דקות ספורות בלבד.

מזג האוויר ב-מנזר סמטאוורו

לפי האקלים ב-מצחתה, במרחק 0 ק"מ. הכי חם באוגוסט (ביום 31°), הכי קר בינואר (בלילה ‎−1°), ובשנה יורדים 580 מ"מ משקעים. החודשים המומלצים: ספט׳.

‎−5°0°5°10°15°20°25°30°35°062.5125 מ"מינואר: 23 מ"מפברואר: 28 מ"ממרץ: 36 מ"מאפריל: 65 מ"ממאי: 91 מ"מיוני: 85 מ"מיולי: 49 מ"מאוגוסט: 47 מ"מספטמבר: 42 מ"מאוקטובר: 47 מ"מנובמבר: 41 מ"מדצמבר: 26 מ"מיפמאמייאסאנד

מזג האוויר ב-מצחתה לפי חודשים ותחזית ל-7 ימים ←

מנזר סמטאוורו: שאלות נפוצות

מי קבור במנזר סמטאוורו?

המלך מיריאן השלישי והמלכה ננה, שקיבלו את הנצרות במאה ה-4, קבורים כאן. בחצר נמצא קברו של גבריאל הקדוש (אורגבדזה), נזיר בן המאה ה-20 שזוכה להערצה בכל רחבי גאורגיה.

האם סמטאוורו וסווטיצחובלי הם אותו מקום?

לא. סווטיצחובלי היא הקתדרלה שבמרכז מצחתה; סמטאוורו הוא מנזר נשים נפרד, במרחק הליכה קצר צפונה. שניהם שייכים לאותו אתר מורשת עולמית של אונסק"ו.

טיולים שכוללים את מנזר סמטאוורו

עוד במדריכים שלנו

כנסיית הלבנים ומגדל הפעמונים של גרמי על גבעה, מעל עצים בשלכת זהובה, תחת שמיים כחוליםצילום: georgia.travel
מסלול הטיול · 21 דקות קריאה · 9 באוקטובר 2026מסלול טיול מושלם בגאורגיה ל-7 ימים (נסיעות, עלויות וטיפים)

מסלול מעגלי יום אחר יום מטביליסי דרך אופליסציחה, קזבגי וקאחתי, עם זמני הנסיעה בכל קטע, לינה וארוחות לאורך הדרך ועלויות ריאליות לשנת 2026.

מבט מהאוויר על עיר המערות החצובה בסלע אופליסציחה והכנסייה שלה עם הגג האדוםצילום: georgia.travel
טיולי יום · 15 דקות קריאה · 9 באוקטובר 2026טיולי היום המומלצים מטביליסי

שנים עשר טיולים מהבירה, ממצחתה וקזבגי ועד סיגנאגי, אופליסציחה ודוד גארג'ה, עם מרחקים, אפשרויות תחבורה ואילו מקומות שווים לינה.

דגלי גאורגיה בשדרות רוסתוולי בטביליסיצילום: Kober, נחלת הכלל
שימושי · 17 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026עובדות על גאורגיה: דגל, שפה, לארי, קידומת, אזור זמן ושקעי חשמל

כל מה שבודקים לפני טיול לגאורגיה, מאומת מול מקורות רשמיים: דגל, שפה, לארי, דת, הקידומת +995, אזור זמן, שקעים, חגים ואוכלוסייה.

כנסיית השילוש הקדוש בגרגטי, ומאחוריה הר קזבקצילום: Braveheart, CC BY-SA 4.0
מסלול הטיול · 18 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026מסלול טיול בגאורגיה ל-3 ימים: טביליסי, קזבגי וקאחתי

סוף שבוע ארוך בגאורגיה, מתוכנן שעה אחר שעה: יום ברגל בטביליסי, יום בדרך הצבאית עד גרגטי למרגלות הקזבק ויום במרתפי היין של קאחתי, ועוד ארבע תוכניות ומה עולה כל אחת ב-2026.

נוף מגבעה אל העיר מצחתה ואל עיקול הנהר הרחב במפגש הנהרותצילום: georgia.travel
טיולי יום · 17 דקות קריאה · 16 באוקטובר 2026טיול יום למצחתה מטביליסי: תוכנית צעד אחר צעד

איך מגיעים מטביליסי למצחתה במיניבוס, ב-Bolt או עם נהג, איך עולים לג'ווארי שעל הגבעה, באיזה סדר לבקר בשלוש הכנסיות שברשימת אונסק"ו, איפה לאכול ומה להוסיף.

קתדרלת סיוני, כנסייה גאורגית אורתודוקסית מאבן עם כיפה חרוטית, בטביליסי העתיקהצילום: georgia.travel
תרבות · 11 דקות קריאה · 11 בנובמבר 2026הדת בגאורגיה: הכנסייה האורתודוקסית, דתות אחרות וכללי התנהגות בכנסייה

מי מאמין במה בגאורגיה: מפקד 2024, איך נינו הקדושה הביאה את האמונה למלך מיריאן השלישי, הכנסייה האורתודוקסית בהנהגת הפטריארך שיו השלישי, הקהילות המוסלמית, הארמנית, הקתולית והיהודית, סיור בין בתי התפילה של ארבע דתות בטביליסי העתיקה, כללי התנהגות בכנסייה וחגי 2027.

מקומות בסביבה

מרחק בקו אווירי מ-מנזר סמטאוורו.