מדריך לאזור
כארתלי הפנימית
- העונה המומלצת
- אפריל עד יוני וספטמבר עד אוקטובר הם התקופות הטובות ביותר, עם מזג אוויר נוח להליכה באופליסציחה ומטעים בפריחה או עמוסי פרי. הקיץ חם במישור הפתוח, ובאופליסציחה כמעט אין צל, והחורף קר, אבל האתרים המרכזיים נשארים נגישים.
- כמה זמן
- 1-2 ימים
- מקומות
- 15 במדריך שלנו
- טיולים
- 12 טיולים שעוברים ב-כארתלי הפנימית
עמק נהר הקורה ליד אופליסציחהצילום: georgia.travelכארתלי הפנימית (Shida Kartli) היא החלק העליון של עמק נהר הקורה (Mtkvari) ממערב לטביליסי: מישור חקלאי רחב של מטעים וכרמים בין מרגלות הקווקז הגדול לרכס תריאלתי (Trialeti). האזור היה לבה של ממלכת כארתלי העתיקה, והאתרים שבו משתרעים על פני שלושת אלפים שנה: עיר הסלע אופליסציחה (Uplistsikhe), כנסיית אטני סיוני (Ateni Sioni) מהמאה ה-7 עם ציורי הקיר שלה מהמאה ה-11, קתדרלת סמטאוויסי (Samtavisi) משנת 1030 ומנזר קינצוויסי (Kintsvisi) עם דיוקן המלכה תמר. גורי (Gori), בירת האזור, נמצאת 86 ק"מ מטביליסי, כשעה ברכב.
גורי ידועה בעיקר כעיר הולדתו של סטלין, ומוזיאון סטלין שבה הוא מהאתרים יוצאי הדופן ביותר בגאורגיה. החלק הצפוני של האזור ההיסטורי, סביב צחינוואלי (Tskhinvali), נמצא תחת כיבוש רוסי מאז 2008 ואי אפשר לבקר בו; כל המקומות במדריך הזה נמצאים בשטח שבשליטת גאורגיה. רוב המטיילים רואים את אופליסציחה ואת גורי בטיול יום מטביליסי או בעצירה בדרך לבורג'ומי או לכותאיסי. הוסיפו יום שני בשביל אטני, קינצוויסי, אורבניסי וסוראמי (Surami).
למה לבקר ב-כארתלי הפנימית
- טיילו ברחובות ובאולמות החצובים בסלע של אופליסציחה, מעל נהר הקורה
- ראו את בית הולדתו של סטלין ואת קרון הרכבת המשוריין שלו במוזיאון סטלין בגורי
- טפסו למצודת גורי לנוף על העיר ועל עמק הליאחווי
- התבוננו מקרוב בציורי הקיר מהמאה ה-11 של אטני סיוני שבעמק טאנה
- הביטו בחזית המזרחית המגולפת של קתדרלת סמטאוויסי, שנבנתה ב-1030
- מצאו את דיוקן המלכה תמר במנזר קינצוויסי
- טעמו יין לבן אטנורי בעמק אטני
- קנו לחם נאזוקי חם במאפיות שלצד הדרך בסוראמי
האטרקציות המובילות ב-כארתלי הפנימית
טיילו ברחובות החצובים בסלע של אופליסציחה
טפסו ברחוב הראשי שנחצב ברכס מעל נהר הקורה, על פני אולמות שתקרות האבן שלהם נחצבו כך שייראו כמו קורות עץ, עד בזיליקת הלבנים שבראש. צאו דרך המנהרה לכיוון הנהר, ובקיץ בואו מוקדם, כי כמעט אין צל.
ראו את בית הולדתו של סטלין ואת הקרון המשוריין שלו בגורי
סיירו באולמות מהתקופה הסובייטית של מוזיאון סטלין, ואז צאו אל בית העץ הקטן שבו נולד ואל קרון הרכבת הירוק ששימש אותו בשנות המלחמה. קראו על הטיהורים מראש, כי התצוגה כמעט לא מזכירה אותם.
צפו בשקיעה מעל גורי מגוריג'ווארי
עלו במונית לכנסיית גאורגיוס הקדוש שעל ראש הגבעה מדרום לעיר, לנוף הרחב ביותר על גורי, על המצודה שלה ועל עמקי הנהרות. טפסו למצודת גורי מוקדם יותר באותו יום בשביל הנוף ההפוך.
טעמו יין אטנורי בעמק אטני
סעו 20 דקות דרומה מגורי לעמק טאנה (Tana), למרתפים משפחתיים שמייצרים אטנורי מענבי צ'ינורי וגורולי מצוואנה. בדרך עצרו באטני סיוני בשביל ציורי הקיר מהמאה ה-11.
מצאו את דיוקן המלכה תמר בקינצוויסי
סעו בדרך הצרה לעמק דזאמה (Dzama) שליד כארלי כדי לראות את אחד הדיוקנאות המעטים של המלכה תמר שצוירו בימי חייה, וגם את דמות המלאך העליון היושב של קינצוויסי. אל תצלמו את ציורי הקיר עם פלאש.
עצרו ברואיסי ובאורבניסי, שתי הכנסיות של שנת 1103
המלך דוד הבנאי כינס את מועצת הכנסייה הגדולה שלו בשתי הכנסיות האלה, כמה קילומטרים זו מזו ליד כארלי. ראו את הכיפה הגבוהה של רואיסי (Ruisi) מהכביש המהיר, ואז עברו לבזיליקה הארוכה והקדומה של אורבניסי (Urbnisi).
צאו למסלול הכנסיות של קספי
בין טביליסי לגורי, חברו יחד את החזית המזרחית המגולפת של סמטאוויסי, את קוואטחווי (Kvatakhevi) השוכנת בתוך ערוץ ואת הקתדרלה הכפרית השקטה של ארטצמינדה (Ertatsminda). הקדישו לכך חצי יום עם רכב.
קנו נאזוקי חם בסוראמי וטפסו למצודה
עצרו במאפיות שלצד הדרך לנאזוקי מתוק ומתובל ישר מתנור החרס, ואז עלו ברגל למצודה ההרוסה שעליה מספרת אגדת זוראב. אם יש זמן, בקרו בבית שבו מתה המשוררת האוקראינית לסיה אוקראינקה ב-1913.
אטרקציות ב-כארתלי הפנימית
מסלולי טיול מוצעים
כארתלי הפנימית ביום אחד מטביליסי
- מוקדם בבוקר: סמטאוויסי
יוצאים מטביליסי עד 8:00 ונוסעים כ-45 דקות מערבה לקתדרלת סמטאוויסי, ששמש הבוקר מאירה את החזית המזרחית המגולפת שלה. מקדישים לה 30 דקות.
- בוקר: אופליסציחה
ממשיכים כ-40 דקות לאופליסציחה ומקדישים 1.5-2 שעות לעיר החצובה בסלע, לפני חום הצהריים.
- אחר הצהריים: גורי ומוזיאון סטלין
נוסעים 15 דקות לגורי לארוחת צהריים, ואז מבקרים במוזיאון סטלין ומטפסים למצודת גורי, בסך הכול כ-2.5 שעות.
- ערב: גוריג'ווארי או אטני
עולים לגוריג'ווארי (Gorijvari) לשקיעה, כ-10-15 דקות במונית, או נוסעים 20 דקות דרומה לטעום יין אטנורי ליד אטני. הנסיעה מגורי לטביליסי בכביש המהיר נמשכת כשעה.
יומיים בכארתלי הפנימית
- יום 1: הכנסיות של קספי ואופליסציחה
מטביליסי מבקרים בסמטאוויסי (45 דקות), בקוואטחווי ובארטצמינדה שעל הגבעות מדרום לכביש המהיר: בערך 2 שעות נהיגה, עם דרכים כפריות ביניהן. מסיימים באופליסציחה באור של שעות אחר הצהריים המאוחרות ולנים בגורי.
- יום 2: אטני, רואיסי, קינצוויסי וסוראמי
בבוקר רואים את ציורי הקיר של אטני סיוני ומרתף משפחתי, ואז נוסעים מערבה לרואיסי ולאורבניסי (כ-30 דקות מאטני) וממשיכים לקינצוויסי שליד כארלי. מסיימים בסוראמי עם נאזוקי, ומשם ממשיכים 30 ק"מ לבורג'ומי, או חוזרים לטביליסי בתוך כשעה ו-45 דקות.
כארתלי הפנימית בקצרה
גורי שוכנת על כביש E60, כשעה מערבית לטביליסי, עם מרשרוטקות תכופות מדידובה ורכבות, והיא עצירה נוחה בכל נסיעה מערבה.
תכננו את הביקור
איך מגיעים
גורי נמצאת 86 ק"מ מערבית לטביליסי על כביש E60, כשעה ברכב. מרשרוטקות יוצאות לעיתים קרובות מתחנת דידובה (Didube) בטביליסי ונוסעות 1-1.5 שעות, ורכבות בין טביליסי למערב גאורגיה עוצרות בגורי ובחאשורי (Khashuri). אופליסציחה נמצאת כ-15 דקות נסיעה מזרחית לגורי. מכותאיסי, גורי נמצאת כ-145 ק"מ מזרחה באותו כביש, ומבורג'ומי כ-75 ק"מ, כך שהאזור הוא עצירה נוחה בין טביליסי למערב.
התניידות
רכב או נהג שכור הם הדרך הנוחה ביותר לשלב כמה אתרים, כי אופליסציחה, אטני, קינצוויסי, אורבניסי וסמטאוויסי נמצאים בכפרים מחוץ לכביש הראשי, עם מעט תחבורה ציבורית או בלי תחבורה בכלל. מוניות בגורי עושות נסיעות הלוך ושוב לאופליסציחה ולאטני. מרשרוטקות מחברות את גורי לכארלי (Kareli), לקספי (Kaspi) ולחאשורי, וסוראמי נמצאת על הכביש הראשי למערב גאורגיה. אל תיסעו בדרכים משניות מצפון לכביש המהיר לכיוון קו התיחום; הישארו בדרכים המסומנות.
העונה המומלצת לביקור
אפריל עד יוני וספטמבר עד אוקטובר הם התקופות הטובות ביותר, עם מזג אוויר נוח להליכה באופליסציחה ומטעים בפריחה או עמוסי פרי. הקיץ חם במישור הפתוח, ובאופליסציחה כמעט אין צל, והחורף קר, אבל האתרים המרכזיים נשארים נגישים.
איפה לישון
אוכל ויין ב-כארתלי הפנימית
עמק אטני שמדרום לגורי מפיק את האטנורי, יין לבן קליל ורענן שמיוצר בעיקר מהזנים צ'ינורי וגורולי מצוואנה, ולעיתים קרובות גם כיין מבעבע. זני ענבים נוספים של כארתלי הם הזנים האדומים טאווקוורי ושאווקפיטו.
כארתלי הפנימית: שאלות נפוצות
האם שווה לבקר בגורי?
כן, לחצי יום או ליום שלם. מוזיאון סטלין הוא יחיד במינו, ממצודת גורי נשקף נוף יפה, ואופליסציחה ואטני סיוני קרובות. רוב האנשים מבקרים בה בטיול יום מטביליסי או בדרך לבורג'ומי או לכותאיסי.
איך מגיעים מטביליסי לאופליסציחה?
נוסעים במרשרוטקה או ברכבת לגורי, 1-1.5 שעות, ומשם במונית 15 דקות לאופליסציחה. ברכב מטביליסי הנסיעה נמשכת כשעה ו-15 דקות. טיולי יום רבים משלבים את אופליסציחה עם גורי ומצחתה.
האם בטוח לבקר בכארתלי הפנימית?
כן. גורי, אופליסציחה, אטני, קינצוויסי, סמטאוויסי וסוראמי נמצאים בשטח שבשליטת גאורגיה, ומבקרים בהם כרגיל. אל תתקרבו לקו התיחום של אזור צחינוואלי שמצפון לכביש המהיר, שם כבר נעצרו אנשים; הישארו בכבישים הראשיים ובדרכים המסומנות.
מה יש במוזיאון סטלין בגורי?
שישה אולמות של תצלומים, מסמכים, מתנות וחפצים אישיים, ובסופם אחת ממסכות המוות של סטלין. בחוץ עומדים בית העץ הקטן שבו נולד ב-1878 וקרון הרכבת המשוריין הירוק שלו. התצוגה ברובה חסרת ביקורת, ומשקפת את שורשיה הסובייטיים.
איזה יין מגיע מכארתלי הפנימית?
חפשו את האטנורי, מעמק אטני שממש מדרום לגורי: יין לבן רענן, שקט או מבעבע, שמבוסס בעיקר על צ'ינורי וגורולי מצוואנה. מהאדומים נסו את טאווקוורי ושאווקפיטו, שני זנים של כארתלי.
טיולים שעוברים ב-כארתלי הפנימית
ביקור ב-כארתלי הפנימית עם מארח מקומי
ספרו לנו את התאריכים, ונתכנן את המסלול, הנהג, המדריך והמלונות.
WhatsApp +995 598 74 74 54
מזג אוויר ב-כארתלי הפנימית
ממוצע הטמפרטורות המקסימליות ביולי ובינואר. בכל דף יש טבלה חודש אחר חודש ותחזית ל-7 ימים.





















