מצודת סוראמי
מצודה על גבעה בעיירת הנופש הוותיקה סוראמי, ששמרה על הדרך בין מזרח גאורגיה למערבה ועליה מספרת אגדה מפורסמת.
מצודת סוראמיצילום: А.Мухранов, CC BY-SA 3.0מצודת סוראמי ניצבת על גבעה סלעית מעל העיירה הקטנה סוראמי (Surami), ליד חאשורי (Khashuri), בקצה המערבי של כארתלי הפנימית. מכאן שמרה המצודה על הדרך ממזרח גאורגיה למערבה דרך מעבר סוראמי, ועל הכניסה לערוץ בורג'ומי. ייתכן שחלקיה הקדומים ביותר הם מהמאה ה-12, אך מועד הבנייה המדויק אינו ידוע. כיום החומות והמגדלים חרבים, אבל מהגבעה נשקף נוף יפה אל העיירה ואל רכס ליחי המיוער.
המצודה ידועה בעיקר בזכות האגדה שלה. החומות קרסו שוב ושוב בזמן הבנייה, עד שמגיד עתידות אמר שהן יעמדו רק אם בנה היחיד של אלמנה, זוראב, ייקבר בתוך החומות. הסופר דניאל צ'ונקדזה העלה את הסיפור על הכתב במאה ה-19, וסרגיי פרג'נוב הסריט אותו ב-1985 בסרט "אגדת מצודת סוראם". סוראמי היא גם עיירת נופש אקלימית ותיקה, ובמאפיות שלצד הדרך מוכרים נאזוקי, הלחם המתוק של העיירה.
היסטוריה
בני אדם התיישבו בסוראמי בתקופת הברונזה הקדומה. המצודה, שבנייתה החלה אולי במאה ה-12, שלטה באחד הנתיבים הראשיים שחוצים את גאורגיה, בנקודה שבה הדרך ממישור כארתלי מטפסת לכיוון רכס ליחי ומערב גאורגיה. האגדה המקומית על הנער זוראב, שנקבר בתוך חומות המצודה כדי שתעמוד, נכנסה לספרות הגאורגית דרך דניאל צ'ונקדזה (חי בשנים 1830-1860) והגיעה לקולנוע העולמי בסרטו של פרג'נוב מ-1985.
מה רואים ומה עושים
- חורבות של חומות ומגדלים על הגבעה
- נוף אל סוראמי ואל רכס ליחי
- אגדת זוראב
- לחם נאזוקי טרי מהמאפיות שלצד הדרך
איך מבקרים
איך מגיעים
סוראמי נמצאת כ-130 ק"מ נסיעה מערבית לטביליסי, ממש בסמוך לכביש E60 ליד חאשורי, כשעה ו-45 דקות ברכב. מרשרוטקות ורכבות לחאשורי עוצרות בקרבת מקום, והעיירה נמצאת בדרך לבורג'ומי או לכותאיסי.
מתי לנסוע
מהאביב עד הסתיו. תכננו להקדיש כאן 30 דקות עד שעה.
- עצרו בדוכני הנאזוקי שעל הכביש הראשי; הלחם הכי טוב כשהוא חם.
- הקרקע בשביל העולה למצודה עלולה להיות רופפת; נעלו נעליים מתאימות.
- שלבו את הביקור עם הנסיעה לבורג'ומי, במרחק של כ-30 ק"מ.
מזג האוויר ב-מצודת סוראמי
לפי האקלים ב-סוראמי, במרחק 1 ק"מ. הכי חם באוגוסט (ביום 28°), הכי קר בינואר (בלילה −3°), ובשנה יורדים 716 מ"מ משקעים. החודשים המומלצים: מאי–ספט׳.
מצודת סוראמי: שאלות נפוצות
מהי האגדה של מצודת סוראמי?
לפי האגדה, חומות המצודה קרסו שוב ושוב, עד שבנה היחיד של אלמנה, זוראב, נקבר חי בתוכן. סרטו של פרג'נוב מ-1985, "אגדת מצודת סוראם", מספר את הסיפור.
מה זה נאזוקי?
נאזוקי הוא לחם מתוק ומתובל קלות עם צימוקים, שנאפה בתנורי חרס ונמכר בדוכנים שלצד הדרך בסוראמי. זה חטיף קלאסי בנסיעה בין טביליסי למערב גאורגיה.
עוד במדריכים שלנו
צילום: Jelger Groeneveld, CC BY 2.0מסלול מעגלי של 10 ימים בגאורגיה, יום אחר יום: טביליסי, יין בקאחתי, לילה למרגלות הר קזבק, הקניונים והמערות סביב כותאיסי, שלושה לילות בסוונטי וערב אחרון על חוף הים השחור, וגם גרסאות עם כרטיס open-jaw, לטרקים, ליין ולחורף.
צילום: Ele.XCI, CC BY-SA 4.0מהשוטי בצורת קאנו שמטיחים על דופן תנור חרס, דרך עוגות התירס של המערב ועד הנאזוקי המתוק של סוראמי: כל הלחמים של גאורגיה, עם מה אוכלים אותם ואיפה קונים.
צילום: Draceane, CC BY-SA 4.0נוחתים בכותאיסי? איך עובד הטרמינל הקטן של KUT, איפה מוציאים מזומן וקונים כרטיס SIM, וכל הדרכים להמשיך משדה התעופה לכותאיסי, לטביליסי, לבטומי ולסוונטי, עם זמנים ומחירים של 2026.
צילום: ZeevoX, CC BY-SA 4.0בקוריאני אזור אחר אזור: דידוולי, קוחטה, מיטרבי והמדרונות הפרטיים, סקי פס, העונה והעומס, הכביש ורכבת קוקושקה שחוזרת לפעול מבורג'ומי, איפה ללון ואיך משפחות מפיקות מהמקום את המרב.
צילום: Zenwort, CC BY-SA 4.0הרכבת המהירה מגיעה היום לים השחור בתוך כארבע שעות. זמני יציאה, מחירים, כרטיסים ושתי התחנות, ואחר כך האוטובוסים, הטיסה של Georgian Airways, הכביש המהיר החדש של ריקוטי ונהג עם עצירות בדרך.
מקומות בסביבה
מרחק בקו אווירי מ-מצודת סוראמי.






