ערים ועיירותחופשה עירוניתאוכלבסיס לטיולי יום

כותאיסי

העיר השלישית בגודלה בגאורגיה ובירת מערב המדינה, עם קתדרלת בגרטי, שוק אוכל הומה וטיולי יום קלים למערות ולמנזרים.

כותאיסיכותאיסיצילום: Kober, CC BY-SA 3.0

כותאיסי (Kutaisi) משתרעת משני צדי נהר הריוני, כ-220 ק"מ מערבית לטביליסי, והיא העיר השלישית בגודלה בגאורגיה. הקצב בה נינוח יותר והיא ירוקה יותר מהבירה, עם רחובות של בתים נמוכים, מרפסות עץ ישנות וכיכר מרכזית שנבנתה סביב מזרקת קולכיס, המעוטרת בהעתקים מוגדלים של פסלוני זהב מתוך ממצאים קולכיים עתיקים. קתדרלת בגרטי משקיפה על העיר מגבעת אוקימריוני. השוק הירוק הוא אחד משוקי האוכל התוססים ביותר בגאורגיה, עמוס בגבינה אימרתית, צ'ורצ'חלה, תבלינים, חמוצים ופירות העונה.

רוב המבקרים משתמשים בכותאיסי כבסיס. גלאתי (Gelati) ומוצאמטה (Motsameta) נמצאים במרחק 15-20 דקות, סטאפליה (Sataplia) ומערת פרומתאוס כחצי שעה, וקניוני אוקצה (Okatse) ומרטווילי (Martvili) כשעה. בעיר עצמה חצו את הגשר הלבן, בקרו במוזיאון ההיסטורי הממלכתי של כותאיסי, עלו ברכבל הקצר לפארק שבראש הגבעה וטיילו בגן הבוטני. הערבים שמורים למסעדות ולבתי הקפה שסביב הכיכר המרכזית.

היסטוריה

כותאיסי הייתה עיר חשובה בקולכיס העתיקה, והמסורת היוונית מיקמה כאן את איה, עיר המלך איאטס וגיזת הזהב. ב-1008, בימי בגרט השלישי, הפכה כותאיסי לבירת ממלכת גאורגיה שאוחדה זה עתה, ונשארה הבירה עד שדוד הבנאי העביר את החצר לטביליסי ב-1122. מהמאה ה-15 ועד שרוסיה סיפחה את אימרתי ב-1810, שלטו מלכי אימרתי מכותאיסי. בין 2012 ל-2018 ישב הפרלמנט הגאורגי בבניין חדש בכותאיסי.

מה רואים ומה עושים

איך מבקרים

איך מגיעים

כ-220 ק"מ מערבית לטביליסי: 3 עד 3.5 שעות ברכב בכביש E60, כ-3.5 שעות במרשרוטקה מדידובה, או 2.5 עד 3 שעות ברכבת לתחנת ריוני או לתחנת נמל התעופה של כותאיסי. נמל התעופה נמצא 14 ק"מ מערבית למרכז.

מתי לנסוע

אפריל-יוני וספטמבר-אוקטובר. תכננו להקדיש כאן 1-2 ימים, בתוספת טיולי יום.

טיפים מקומיים
  • בחרו לינה ליד הכיכר המרכזית או ליד הגשר הלבן, כדי להגיע ברגל לרוב האתרים
  • בקרו בשוק הירוק בבוקר, כשהוא הכי הומה והתוצרת הכי טרייה
  • לטיולי יום הזמינו נהג או סיור; האוטובוסים לגלאתי, למערת פרומתאוס ולאוקצה נדירים, או שאין בכלל
  • אחר הצהריים בקיץ חם ולח, אז תכננו את ההליכות לבוקר ולערב

מזג אוויר ב-כותאיסי

הכי חם באוגוסט (ביום 30°), הכי קר בפברואר (בלילה 3°), ובשנה יורדים 1,358 מ"מ משקעים. החודשים המומלצים: מאי, ספט׳–אוק׳.

0°5°10°15°20°25°30°35°0100200 מ"מינואר: 138 מ"מפברואר: 117 מ"ממרץ: 134 מ"מאפריל: 86 מ"ממאי: 85 מ"מיוני: 101 מ"מיולי: 86 מ"מאוגוסט: 78 מ"מספטמבר: 116 מ"מאוקטובר: 145 מ"מנובמבר: 129 מ"מדצמבר: 143 מ"מיפמאמייאסאנד

מזג האוויר ב-כותאיסי לפי חודשים ותחזית ל-7 ימים ←

כותאיסי: שאלות נפוצות

האם כותאיסי בטוחה לתיירים?

כן. כותאיסי בטוחה בדרך כלל, ויש בה מעט פשיעת רחוב. שמרו כרגיל על החפצים בשוק, והזמינו מונית באפליקציה או סכמו על המחיר מראש.

מה המרחק בין נמל התעופה של כותאיסי לעיר?

נמל התעופה דוד הבנאי - כותאיסי נמצא כ-14 ק"מ מערבית למרכז, כ-20 עד 25 דקות במונית.

האם יש אוכל כשר בכותאיסי?

בכותאיסי אין בית חב"ד ואין מסעדה עם תעודת כשרות. מטיילים שומרי מצוות מביאים בדרך כלל אוכל מטביליסי, שבה חב"ד מוכרת ארוחות שבת לקחת, או מתייעצים עם חב"ד גאורגיה לפני הטיול.

האם אפשר לעשות שבת בכותאיסי?

תפילות שבת מתקיימות בבית הכנסת המרכזי ברחוב בוריס גפונוב, אבל לא תמיד יש מניין. רוב המבקרים שומרי המצוות עושים שבת בטביליסי או בבטומי, שבהן חב"ד מקיימת סעודות. אם אתם נשארים, בדקו ב-hebcal.com את זמן הדלקת הנרות בכותאיסי.

האם אפשר לבקר בבתי הכנסת של כותאיסי?

כן. ברחוב בוריס גפונוב עומדים שלושה בתי כנסת, באזור שבו חיה בעבר אחת הקהילות היהודיות הגדולות בגאורגיה. בית הכנסת המרכזי, שנבנה בשנות ה-1880, פעיל, והעיטורים המצוירים בתוכו שוחזרו. בשני בתי הכנסת הקטנים הסמוכים כבר לא מתקיימות תפילות, אבל אפשר לראות אותם. בכניסה עומדת אנדרטה לבוריס גפונוב, שתרגם לעברית את "עוטה עור הנמר".

טיולים שכוללים את כותאיסי

עוד במדריכים שלנו

אוטובוס הסעה על רחבת המטוסים ומגדל הפיקוח בנמל התעופה הבין-לאומי של כותאיסיצילום: Draceane, CC BY-SA 4.0
שימושי · 14 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026שדה התעופה של כותאיסי (קוד KUT): מדריך לנחיתה ולהמשך הדרך

נוחתים בכותאיסי? איך עובד הטרמינל הקטן של KUT, איפה מוציאים מזומן וקונים כרטיס SIM, וכל הדרכים להמשיך משדה התעופה לכותאיסי, לטביליסי, לבטומי ולסוונטי, עם זמנים ומחירים של 2026.

קתדרלת בגרטי מעל כותאיסיצילום: Brave Lemming, CC BY-SA 2.0
יעדים · 18 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026מדריך טיול לכותאיסי: מה לעשות, אטרקציות ואיפה לאכול

בגרטי והגשר הלבן, פסיפס הזהב של גלאתי, המערות סביב צקאלטובו והקניונים של אוקצה ומרטווילי, עם אוכל אימרתי, תחבורה, מחירי 2026 ותוכנית ליומיים.

כותאיסי ממעוף הציפור: נהר הריוני בין בתים עם גגות אדומים על שתי הגדות, ומשמאל קתדרלת בגרטי על הגבעה הירוקה שלהצילום: georgia.travel
שימושי · 12 דקות קריאה · 28 באוקטובר 2026איפה לישון בכותאיסי: 6 אזורים בהשוואה, וגם ליד שדה התעופה

שישה בסיסים בכותאיסי זה לצד זה: המרכז, הרובעים הוותיקים שעל הנהר, הגבעה שמתחת לבגרטי, התחנות, צקאלטובו והכביש לשדה התעופה, עם מחירי 2026 ותוכנית לנחיתה ב-02:00.

נהר אוקצה בצבע טורקיז במבט מלמעלה, זורם בין סלעי גיר בהירים ויער ירוק וצפוףצילום: georgia.travel
טיולי יום · 14 דקות קריאה · 1 בנובמבר 2026טיולי יום מכותאיסי: 12 המומלצים, ממערות וקניונים ועד הרים

שנים-עשר טיולים מכותאיסי, מגלאתי שנמצא 20 דקות משם ועד רצ'ה והים השחור: זמני נסיעה, מיניבוסים ונהגים, מחירי כרטיסים ב-2026, שילובים קלאסיים, תוכנית ל-3 ימים ומה נסגר בחורף.

צ'ורצ'חלה תלויה בדוכן בשוק בטביליסיצילום: Alexey Komarov, CC BY-SA 4.0
אוכל ויין · 10 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026צ'ורצ'חלה: הממתק הגאורגי מאגוזי מלך, איך מכינים ואיפה קונים

מחרוזות אגוזי מלך שנטבלות בתירוש ענבים ומתייבשות לנרות לעיסים: מה זו צ'ורצ'חלה, איך משפחות מכינות אותה אחרי הבציר, איפה קונים מחרוזות טובות ואיך מכינים בבית.

הטרמינל האדום-לבן של נמל התעופה הבין-לאומי של טביליסי, במבט מרחבת המטוסים, ורכבי שירות לפניוצילום: Kayhan Ertugrul, CC BY-SA 3.0
שימושי · 13 דקות קריאה · 4 בנובמבר 2026טיסות ישירות לגאורגיה מבריטניה, גרמניה, פולין, איטליה ועוד

מדינה אחר מדינה: מאילו ערים יש טיסות ישירות לטביליסי, לכותאיסי ולבטומי, באילו חברות ובאיזו תדירות, לפי הרשימה הרשמית של יולי 2026, כולל שינויי החורף והקווים החדשים.

מקומות בסביבה

מרחק בקו אווירי מ-כותאיסי.

מתכונים גאורגיים

להכין בבית

מנות שאפשר לטעום כאן, עם המתכון שלנו להכנה בבית.

כל המתכונים ←
שלוש יריעות מקופלות של טקלפי בקערה לבנה: עור פירות גאורגי בחום כהה, בזהוב ובאדום עמוקטקלפיצילום: Xuthoria, CC BY-SA 4.0
11 שע' 35 דק'
חדשרוטבכל גאורגיה

טקלפי

ტყლაპი

מתכון טקלפי ביתי: עור הפירות החמוץ שמשפחות גאורגיות מכינות משזיפים בכל קיץ. שזיפים דובדבניים מתבשלים בבעבוע עדין, עוברים דרך מסננת ומתייבשים ליריעות דקות בתנור על חום נמוך מאוד. תולשים חתיכה כדי לחדד את טעמו של החרצ'ו, או לועסים רצועה כחטיף חמצמץ.

טבעוניללא גלוטןמתאים לצוםלמתכון ←
חצ'פורי פנובני: ארבע מעטפות מרובעות מבצק עלים, שפינותיהן מקופלות אל המרכז מעל גבינה מותכת, אפויות עד שהן זהובות ופריכות, על צלחת לבנה מוארכתחצ'פורי פנובניצילום: Jacob Yavin, Pexels
1 שע' 15 דק'
לחמים ומאפיםכל גאורגיה

חצ'פורי פנובני

ფენოვანი ხაჭაპური

מתכון ביתי לחצ'פורי פנובני: בצק עלים על בסיס חמאה מהסופר, מקופל למעטפות מרובעות סביב גבינה אימרתית מלוחה וסולוגוני, מוברש בחלמון ונאפה עד שהוא פריך וזהוב עמוק. שישה מאפים גדולים כמו במאפייה בכ-75 דקות, ובגרסאות מוסבר גם איך מכינים את הבצק מאפס.

צמחונילמתכון ←
פרוסות של קאדה מגולגלת על צלחת לבנה: ספירלות זהובות של מאפה חמאה עם מילוי בהיר ופירורי של קמח וסוכר, ומעליהן פירורים ומעט אבקת סוכרקאדהצילום: Maspindzeli Travel
2 שע' 45 דק'
קינוחכל גאורגיה

קאדה

ქადა

מתכון קאדה ביתי: בצק רך ועדין של מצוני וחמאה שעוטף קמח קלוי, חמאה וסוכר, נחתך לפרוסות ונאפה עד שהוא מזהיב. מאפה שמגישים בגאורגיה לצד התה, ובגרסאות תמצאו גם את הקאדה הכפרית העגולה.

צמחונילמתכון ←