ערים ועיירותבירהאוכל וייןאדריכלותחיי לילה

טביליסי

בירת גאורגיה, על נהר הקורה: מרחצאות הגופרית, רחובות עתיקים עם מרפסות, כנסיות, שווקים וסצנת אוכל ויין תוססת.

טביליסיטביליסיצילום: Alexey Komarov, CC BY-SA 4.0

טביליסי היא בירת גאורגיה והעיר הגדולה ביותר במדינה, ובה חיים כ-1.4 מיליון תושבים משני צדי נהר הקורה (Mtkvari). העיר צמחה סביב מעיינות הגופרית החמים שנתנו לה את שמה, מהמילה הגאורגית טבילי (tbili), שפירושה חם. למטיילים היא מציעה שני רבדים: גרעין היסטורי של כנסיות, בתי מרחץ ומרפסות עץ שאפשר לעבור ברגל ביום אחד, ועיר מודרנית של ברי יין, מלונות מעוצבים, גלריות ומועדונים. רוב הטיולים בגאורגיה מתחילים ומסתיימים כאן, והיא המרכז הראשי לטיסות, לרכבות ולמרשרוטקות.

המרכז מתפרש סביב כיכר החירות. מדרום וממזרח לה נמצאות טביליסי העתיקה, נריקלה (Narikala) והמרחצאות; לצפון-מערב משתרעות שדרות רוסתוולי, עם התיאטראות, המוזיאונים והפרלמנט. מעבר לנהר, קתדרלת סמבה מתנשאת מעל אוולאבארי (Avlabari). רחוק יותר מהמרכז, ואקה וורה הן שכונות מגורים ירוקות, ובמרג'אנישווילי ובצ'וגורטי נמצאים פבריקה (Fabrika) ומקבץ של בתי קפה חדשים. העיר שוכנת בגובה של בין 380 ל-770 מ', אז צפו לרחובות תלולים ולנקודות תצפית טובות; רכבלים ופוניקולר מקלים על העליות.

היסטוריה

ייסוד טביליסי מיוחס למלך וחטנג גורגסלי במאה ה-5, ובנו דאצ'י העביר אליה את הבירה ממצחתה במאה ה-6. צבאות פרסיים, ערביים, מונגוליים ועות'מאניים החזיקו בה בתקופות שונות, ואמירים ערבים משלו בה כמעט ארבע מאות שנה, עד שדוד הבנאי כבש אותה בחזרה ב-1122. ב-1795 שרף אותה הצבא הפרסי של אגא מוחמד חאן. תחת השלטון הרוסי, מ-1801, היא נקראה טיפליס והייתה המרכז המנהלי של הקווקז, ועד העצמאות ב-1991 הייתה בירת גאורגיה הסובייטית.

מה רואים ומה עושים

  • לכו מכיכר החירות דרך טביליסי העתיקה עד מרחצאות הגופרית
  • עלו ברכבל לנריקלה ולפסל אם גאורגיה
  • צפו בזהב העתיק ובמאובני דמניסי שבמוזיאון הלאומי
  • עלו בפוניקולר למתאצמינדה לתצפית על העיר בשקיעה
  • בלו ערב בפבריקה או בברי היין של העיר העתיקה

איך מבקרים

איך מגיעים

נמל התעופה הבין-לאומי של טביליסי נמצא כ-18 ק"מ דרומית-מזרחית למרכז, נסיעה של כ-25 עד 40 דקות במונית. רכבות מבטומי ומירוואן מגיעות לתחנת הרכבת המרכזית של טביליסי, ומרשרוטקות מכל רחבי גאורגיה פועלות מהתחנות דידובה, סמגורי ואורתצ'לה.

מתי לנסוע

מאי-יוני וספטמבר-אוקטובר. תכננו להקדיש כאן 3-4 ימים.

טיפים מקומיים
  • הזמינו נסיעה ב-Bolt או באפליקציית מוניות אחרת, ולא מונית מהרחוב, כדי לא לשלם מחיר מופרז.
  • נעלו נעליים עם אחיזה טובה: אבני המרצפת והסמטאות התלולות של טביליסי העתיקה נעשות חלקלקות אחרי גשם.
  • קחו צעיף או בגד עם שרוולים ארוכים לביקור בכנסיות; מנשים מבקשים לכסות את הראש, ומגברים להימנע ממכנסיים קצרים.
  • הגאורגים אוכלים מאוחר, ומסעדות רבות הכי עמוסות אחרי 9 בערב.

מזג אוויר ב-טביליסי

הכי חם באוגוסט (ביום 32°), הכי קר בינואר (בלילה 0°), ובשנה יורדים 511 מ"מ משקעים. החודשים המומלצים: ספט׳–אוק׳.

‎−5°0°5°10°15°20°25°30°35°050100 מ"מינואר: 16 מ"מפברואר: 18 מ"ממרץ: 29 מ"מאפריל: 64 מ"ממאי: 83 מ"מיוני: 84 מ"מיולי: 42 מ"מאוגוסט: 39 מ"מספטמבר: 35 מ"מאוקטובר: 46 מ"מנובמבר: 34 מ"מדצמבר: 21 מ"מיפמאמייאסאנד

מזג האוויר ב-טביליסי לפי חודשים ותחזית ל-7 ימים ←

טביליסי: שאלות נפוצות

האם טביליסי יקרה למטיילים?

טביליסי משתלמת ביחס לסטנדרטים האירופיים. תחבורה ציבורית, מוניות, אוכל מהמאפיות ויין מקומי זולים, ואילו מלונות מעוצבים ומסעדות יוקרה עולים קרוב למחירים באירופה.

האם מדברים אנגלית בטביליסי?

אנגלית נפוצה בקרב צעירים ובמלונות, במסעדות ובחנויות במרכז, ותושבים מבוגרים רבים מדברים רוסית. מי שלומד לומר גמרג'ובה (שלום) ומדלובה (תודה) תמיד זוכה להערכה.

האם יש אוכל כשר בטביליסי?

כן. בבית חב"ד ברחוב במביס ריגי 7 (Bambis Rigi) בטביליסי העתיקה מפעילה חב"ד את מנדי'ס (Mendi's), מסעדה בשרית בכשרות מהדרין שגם עושה משלוחים, ומטבח חלבי שפתוח בבקרים. חב"ד מפרסמת גם רשימה של מוצרים כשרים שנמכרים בחנויות רגילות. ממתקים וגלידות של מותגים ישראליים שנמכרים בגאורגיה מיוצרים בדרך כלל במקום, והם אינם כשרים. כמה מלונות מפרסמים שיש להם מטבח כשר; בדקו את ההשגחה העדכנית שלהם לפני שאתם מזמינים.

איפה אפשר לעשות שבת בטביליסי?

חב"ד גאורגיה מקיימת תפילות שבת, מגישה סעודות בליל שבת וביום השבת ומוכרת ארוחות שבת לקחת. לסעודות אי אפשר להגיע בלי הרשמה: הירשמו מראש באתר של חב"ד טביליסי, שבו מופיעה גם רשימה של מלונות במרחק כמה דקות הליכה. אין עירוב. זמני הדלקת הנרות משתנים מדי שבוע, לכן בדקו אותם ב-hebcal.com או באתר של חב"ד טביליסי.

באילו בתי כנסת אפשר לבקר בטביליסי?

שלושה בתי כנסת פעילים נמצאים ברחוב קוטה אפחאזי (לשעבר רחוב לסלידזה) בטביליסי העתיקה: בית הכנסת הגדול (מס' 45-47), שנבנה בשנים 1904-1911, בית הכנסת האשכנזי בית רחל (מס' 28) ובית הכנסת של חב"ד (מס' 25). הקפידו על לבוש צנוע. בחצר בית הכנסת הגדול פועל מקווה נשים בתיאום מראש.

עוד במדריכים שלנו

מטוס של Georgian Airways מדגם בואינג 737צילום: André Gerwing, CC BY-SA 4.0
שימושי · 15 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026טיסות לטביליסי ולגאורגיה 2026: שדות תעופה, חברות תעופה, קווים ישירים וכרטיסים זולים

אילו חברות טסות לטביליסי, לכותאיסי ולבטומי ב-2026, כמה זמן נמשכות הטיסות, מתי המחירים יורדים, והאם לנחות בטביליסי או בכותאיסי.

אזור הנכנסים בנמל התעופה הבין-לאומי טביליסי בלילהצילום: Andrew Milligan Sumo, CC BY 2.0
שימושי · 15 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026שדה התעופה של טביליסי (TBS), מדריך 2026: אוטובוס 337, מוניות, העברות וטיפים לנחיתה

כל מה שבין דלת המטוס למלון: ביקורת הדרכונים, מזומן וכרטיסי SIM ב-TBS, ואז אוטובוס 337, Bolt, המונית הרשמית או נהג פרטי לטביליסי, וגם נחיתות לילה והטיסה הביתה.

השער הירוק עם הצריחים של שוק כפר החג בכיכר הרפובליקה הראשונה בטביליסי, ינואר 2026צילום: Eka Samkharadze, CC BY-SA 4.0
תרבות · 18 דקות קריאה · 19 באוקטובר 2026שוק חג המולד בטביליסי 2026/27: איפה, מתי ומה לקנות

דוכני עץ, עץ חג ענק וספראווי חם מאמצע דצמבר ועד ינואר: איפה עמדו שוק חג המולד והאורות של טביליסי, מתי צפויה להיפתח עונת 2026/27 ואיך מתכננים סביבו טיול חגיגי.

רכבת מטרו של טביליסי בקטע שעל פני הקרקע ליד דידובהצילום: Max Benidze, CC BY-SA 2.0
שימושי · 14 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026המטרו בטביליסי 2026: מפה, תחנות, מחירים, אוטובוסים ורכבלים

איך נוסעים בשני קווי המטרו, באוטובוסים וברכבלים של טביליסי ב-2026: התחנות שחשובות למבקרים, כמה עולה נסיעה, איך משלמים בכרטיס Metromoney או בכרטיס אשראי, ומתי מונית עדיפה על הדרגנועים.

רחוב בטביליסי העתיקה בלילהצילום: Vyacheslav Argenberg, CC BY 4.0
יעדים · 14 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026חיי הלילה בטביליסי: מועדוני טכנו, ברי יין ולילות ארוכים

ארוחת ערב בתשע, יין ענבר באחת עשרה, טכנו עד ארוחת הבוקר או בלט בשבע: כך נראים באמת לילות בטביליסי, שכונה אחר שכונה, עם מחירי 2026 וכללי הבטיחות שחשוב להכיר.

תחנת הרכבת המרכזית של בטומי מוארת בשעת בין ערביים, עם חזית לבנה מקושתת ושלטים בגאורגית ובאנגלית מעל כביש רטובצילום: Zenwort, CC BY-SA 4.0
שימושי · 16 דקות קריאה · 26 באוקטובר 2026מטביליסי לבטומי ב-2026: רכבת, אוטובוס, טיסה או רכב

הרכבת המהירה מגיעה היום לים השחור בתוך כארבע שעות. זמני יציאה, מחירים, כרטיסים ושתי התחנות, ואחר כך האוטובוסים, הטיסה של Georgian Airways, הכביש המהיר החדש של ריקוטי ונהג עם עצירות בדרך.

פסטיבלים ב-טביליסי

1–2 בינואר 2027ראש השנה האזרחית (אחלי צלי) ובדובה

החגיגה המשפחתית הגדולה ביותר בגאורגיה: זיקוקים בחצות, שולחן חג עמוס ויומיים חופש מהעבודה.

חג רשמיהתאריך ל-2027 אושרחגכל גאורגיה
14 בינואר 2027ראש השנה הישן (דזוולי אחלי צלי)

ראש שנה שני ושקט יותר, לפי הלוח היוליאני הישן, עם עוד זיקוקים בליל ה-13.

התאריך ל-2027 אושרפולקלורכל גאורגיה
26 במאי 2027יום העצמאות (26 במאי)

החג הלאומי של גאורגיה, לציון הקמת הרפובליקה הדמוקרטית ב-1918, עם דגלים, הופעות וירידים בטביליסי.

חג רשמיהתאריך ל-2027 אושרחגכל גאורגיה
יולי 2027 (היום המדויק יפורסם בהמשך)פסטיבל Tbilisi Open Air

פסטיבל הרוק והמוזיקה האלטרנטיבית הגדול בגאורגיה: יומיים ליד ימת ליסי, בשולי טביליסי.

תאריך צפוי ל-2027מוזיקהטביליסי
מאמצע דצמבר ועד אמצע ינואראורות ושווקים של ראש השנה האזרחית בטביליסי

אורות חג, עץ גדול ושווקי חג, שממלאים את מרכז טביליסי בחיים לאורך חופשת החורף.

תאריך צפוי ל-2027עירטביליסי
דצמבר 2027 (היום המדויק יפורסם בהמשך)פסטיבל הסרטים הבין-לאומי של טביליסי

פסטיבל הקולנוע המרכזי של גאורגיה: שבוע של קולנוע גאורגי ובין-לאומי בטביליסי, בכל דצמבר.

תאריך צפוי ל-2027עירטביליסי

איך מגיעים ל-טביליסי

דרך עפר יורדת בזיגזג בעמק עם כתמי שלג מתחת למעבר אבאנו, ובחזית שיחי רודודנדרון פורחיםמתחת למעבר אבאנוצילום: Moahim, CC BY-SA 4.0
200 ק"מ
6–7 שע' ברכב3 דרכים להגיע

טביליסי ← אומלו (תושתי)

כ-200 ק"מ, ומתוכם 72 הק"מ האחרונים הם דרך עפר צרה שמטפסת לגובה של כ-2,950 מ' במעבר אבאנו. רק ברכב 4x4, והדרך פתוחה בדרך כלל מיוני ועד אוקטובר, בכפוף למזג האוויר. הקדישו לנסיעה יום שלם.

  • הכי זולמונית שירות · כ-$37
העיירה בורג'ומי בערוץ מיוער, מתחת להרים מכוסי יער ואפופי ערפלבורג'ומי בלב הערוץצילום: georgia.travel
160 ק"מ
2,5–3 שע' ברכב3 דרכים להגיע

טביליסי ← בורג'ומי

כ-160 ק"מ מערבה בכביש המהיר עד חאשורי, ומשם דרומה אל ערוץ הקורה המיוער. שעתיים וחצי עד שלוש שעות ברכב, וסמטאוויסי, אופליסציחה וסוראמי הן עצירות טבעיות בדרך.

  • הכי זולמרשרוטקה · כ-$4.5
רכבת קומותיים באדום ולבן של Stadler עומדת ליד רציף, ובשלט היעד שלה מופיע בטומיהרכבת המהירה לבטומיצילום: georgia.travel
370 ק"מ
5–6 שע' ברכב3 דרכים להגיע

טביליסי ← בטומי

כ-370 ק"מ בכביש מהבירה לים השחור. הרכבת המהירה היא היום הדרך הקלה ביותר, כ-4 שעות ברכבות המהירות ביותר; ברכב פרטי הנסיעה נמשכת 5 עד 6 שעות, אבל אפשר לראות בדרך את אופליסציחה, את כותאיסי ואת חוף גוריה.

  • הכי זולאוטובוס · כ-$12

מקומות בסביבה

מרחק בקו אווירי מ-טביליסי.

מתכונים גאורגיים

להכין בבית

מנות שאפשר לטעום כאן, עם המתכון שלנו להכנה בבית.

כל המתכונים ←
ארבע אצבעות פריכות של לחם התירס צ'ווישטרי, מטוגנות עד הזהבה ומוערמות בהצלבה על צלחת שחורה, לצד שלושה כדורי עשבי תיבול בהירים מעוטרים בגרגירי רימון, עם סכין ומזלג, על שולחן עץצ'ווישטריצילום: georgia.travel
1 שע' 15 דק'
לחמים ומאפיםסמגרלו וסוונטי

צ'ווישטרי

ჭვიშტარი

מתכון צ'ווישטרי ביתי: לשים קמח תירס דק עם מצוני, מערבבים פנימה סולוגוני מגורר כמעט במשקל הקמח, מגלגלים לאצבעות עבות ומטגנים עד שהן פריכות וזהובות. צמחוני, ללא גלוטן, ואוכלים אותו חם.

צמחוניללא גלוטןלמתכון ←
קערת חרס ובה דייסת גומי לבנה, עם פרוסות ארוכות של סולוגוני מעושן שנלחצו לתוכה, על שולחן עץ ומאחוריה ירק טריגומיצילום: georgia.travel
1 שע' 25 דק'
תוספתסמגרלו וסוונטי

גומי

ღომი

מתכון גומי, דייסת התירס הלבנה והפשוטה של סמגרלו שבמערב גאורגיה: גריסים שטופים שמתבשלים לאט, מוסמכים בחופן קמח תירס דק ונגרפים לצלחות עם פרוסות סולוגוני שמתרככות מלמעלה. הגומי ללא גלוטן, והוא התוספת היומיומית לחרצ'ו, לסציבי ולשעועית.

צמחוניללא גלוטןלמתכון ←
חצ'פורי פנובני: ארבע מעטפות מרובעות מבצק עלים, שפינותיהן מקופלות אל המרכז מעל גבינה מותכת, אפויות עד שהן זהובות ופריכות, על צלחת לבנה מוארכתחצ'פורי פנובניצילום: Jacob Yavin, Pexels
1 שע' 15 דק'
לחמים ומאפיםכל גאורגיה

חצ'פורי פנובני

ფენოვანი ხაჭაპური

מתכון ביתי לחצ'פורי פנובני: בצק עלים על בסיס חמאה מהסופר, מקופל למעטפות מרובעות סביב גבינה אימרתית מלוחה וסולוגוני, מוברש בחלמון ונאפה עד שהוא פריך וזהוב עמוק. שישה מאפים גדולים כמו במאפייה בכ-75 דקות, ובגרסאות מוסבר גם איך מכינים את הבצק מאפס.

צמחונילמתכון ←