Home›Destinazioni›Kvemo Kartli›Asureti (Elisabethtal)
Città e cittadineEredità tedescaVillaggioVinoEscursione di un giorno

Asureti (Elisabethtal)

L’antica colonia tedesca di Elisabethtal, fondata nel 1818 nella municipalità di Tetritskaro, con case bianche in pietra, una chiesa luterana del 1871 e il vino shala.

Vecchia casa tedesca in pietra con un ripido tetto di tegole e un alto cipressoAsureti (Elisabethtal)Foto: georgia.travel

Asureti è un villaggio nella verde valle del fiume Asuretiskhevi, nella municipalità di Tetritskaro, a circa 50 minuti d’auto da Tbilisi. Nel 1818 vi si stabilirono coloni tedeschi, arrivati con un programma sostenuto dallo zar Alessandro I: chiamarono la loro nuova casa Elisabethtal, «valle di Elisabetta», perché l’avevano inaugurata nel giorno di santa Elisabetta. Le famiglie tedesche non ci sono più da tempo, ma il villaggio che costruirono è ancora ben riconoscibile: file di case bianche quasi identiche in pietra e argilla, una chiesa luterana gotica del 1871 e un vecchio cimitero tedesco, le cui lapidi riportano cognomi di molte regioni della Germania.

I coloni erano anche vignaioli. Al nome di un agricoltore, Otto Schall, è legato il vitigno locale asuretuli shala, e nel 1931, in mezzo ai vigneti lungo il fiume Algeti, sorse una cantina di tre piani in stile tedesco; il vino shala si vendeva in tutta la Georgia e arrivava fino a Erevan e Baku. Oggi alcuni produttori locali hanno ripreso a farlo, quindi chiedi nel villaggio se si possono fare degustazioni. Asureti è un posto tranquillo, ideale per una mezza giornata o come meta di una lunga camminata in discesa da Kojori.

Storia

Elisabethtal fu una delle diverse colonie tedesche fondate nel Caucaso del Sud nel 1818, insieme a Katharinenfeld, l’odierna Bolnisi. I coloni coltivarono la valle, piantarono vigneti e nel 1871 completarono la loro chiesa luterana gotica. La cantina del 1931 dimostra che la colonia prosperava ancora nei primi anni sovietici. Nel 1941, dopo l’invasione dell’Unione Sovietica da parte della Germania, la popolazione tedesca fu deportata in Asia centrale, e oggi il villaggio è conosciuto con il suo nome georgiano, Asureti.

Cosa vedere e fare

  • Passeggia tra le case bianche in pietra della colonia tedesca
  • Ammira la chiesa luterana gotica del 1871
  • Leggi i nomi nel vecchio cimitero tedesco
  • Informati sulle degustazioni di vino shala, ottenuto dal vitigno locale
  • Scendi a piedi fino al villaggio da Kojori

Info per la visita

Come arrivare

Asureti è a circa 50 minuti d’auto dal centro di Tbilisi. I mezzi pubblici non sono una soluzione pratica, quindi vieni in auto o in taxi, oppure a piedi da Kojori, sulle colline sopra il villaggio.

Quando andare

Da maggio a ottobre. Per la visita calcola 1–2 ore.

Consigli di chi vive qui
  • La chiesa e il cimitero potrebbero essere chiusi: chiedi in giro chi ha la chiave.
  • La maggior parte delle case è abitata, quindi ammirale dalla strada.
  • Lungo la strada, fermati anche a Kojori e alla sua fortezza.
  • Porta contanti per il vino o per uno spuntino.

Meteo Asureti (Elisabethtal)

In base al clima di Bolnisi, a 19 km da qui; Asureti (Elisabethtal) si trova circa 200 m più in alto, quindi aspettati un clima un po’ più fresco. Fa più caldo ad agosto (31° di giorno) e più freddo a gennaio (−2° di notte), con 510 mm di pioggia all’anno. Mesi migliori: set.

−5°0°5°10°15°20°25°30°35°050100 mmgennaio: 18 mmfebbraio: 24 mmmarzo: 41 mmaprile: 69 mmmag: 75 mmgiugno: 66 mmluglio: 38 mmagosto: 32 mmsettembre: 40 mmottobre: 50 mmnovembre: 36 mmdicembre: 21 mmGFMAMGLASOND

Meteo Bolnisi per mese e previsioni a 7 giorni →

Asureti (Elisabethtal): domande frequenti

C’è un villaggio tedesco vicino a Tbilisi?

Sì. Asureti, a circa 50 minuti da Tbilisi, nacque nel 1818 come colonia tedesca di Elisabethtal. Le case in pietra, la chiesa luterana e il cimitero esistono ancora.

Che fine hanno fatto i tedeschi di Asureti?

Nel 1941 le autorità sovietiche deportarono la popolazione tedesca in Asia centrale. Le case e la chiesa rimasero, e oggi il villaggio si chiama Asureti.

Luoghi nei dintorni

Distanze in linea d’aria; punto di riferimento: Asureti (Elisabethtal).