- На Телави, главный город Кахетии, нужно полдня: царская крепость, гигантский платан и базар. А для поездок к окрестным достопримечательностям лучшей базы не найти.
- До Старой и Новой Шуамты, Икалто и Цинандали от центра около 10 км, до Алаверди и Греми — около 21 км, до Некреси — около 35 км.
- Одной ночевки хватит на город и одно кольцо; с двумя ночевками добавятся второе кольцо и семейный погреб.
- Из Тбилиси по Гомборской дороге через лесной перевал (около 1600 м) ехать примерно 2 часа, а по трассе через Гурджаани вдоль долины — около 2,5 часа.
- С середины сентября по октябрь идет Ртвели, сбор винограда, и это самые оживленные недели в Телави. В конце мая и в июне здесь зелено и спокойнее.
Что посмотреть в Телави, старой царской столице Кахетии, и в долине вокруг него? В этом путеводителе по Телави собрано самое интересное. В городе можно пройтись по Батонис-цихе — обнесенному стенами дворцу царя Ираклия II — и отдохнуть под платаном, которому, как говорят, 900 лет, а потом купить на базаре сыр и чурчхелу. Алаверди, Икалто, Шуамта и Цинандали — не дальше чем примерно в получасе езды на машине.
Телави раскинулся по склону Гомборского хребта на высоте около 490 м и смотрит сверху на Алазанскую долину. На другой ее стороне стеной поднимается Большой Кавказ. Здесь живет меньше 20 000 человек, и все же это самый большой город Кахетии и ее административный центр. Телави — скорее живой торговый городок, чем туристическая витрина. Ниже — расстояния, цены 2026 года, планы по дням, еда и жилье. О регионе в целом читайте в нашем путеводителе по Кахетии.
Стоит ли ехать в Телави и сколько дней там провести?
Да, если вы любите историю, вино или тихие города. Телави был резиденцией кахетинских царей, а в 1720 году здесь родился Ираклий II, один из самых любимых в Грузии правителей. Здесь же он и умер в 1798 году. Его дворец-крепость до сих пор стоит в центре города. В пределах 35 км — три монастыря, основанные сирийскими отцами в VI веке: Алаверди, Икалто и Некреси.
На сам город нужно полдня. Добавьте одно кольцо по окрестностям — и получится целый день. За две ночи можно проехать оба кольца, побывать в семейном погребе и еще посидеть за долгим ужином. Можно приехать и на день из Тбилиси: в дороге вы проведете примерно четыре часа.
| Коротко о Телави | Подробности |
|---|---|
| Высота | ~490 м, над Алазанской долиной |
| От Тбилиси | ~96 км через Гомборский перевал, около 2 часов |
| Сколько времени | Полдня на город; 1–2 ночи с кольцевыми маршрутами |
| Лучшие месяцы | С середины сентября по октябрь; конец мая и июнь |
| Чем известен | Батонис-цихе, гигантский платан, Ираклий II, Ртвели и вино из квеври |
| Ближайшие достопримечательности | Цинандали ~9 км, Икалто и Шуамта ~10 км, Алаверди и Греми ~21 км |
Что посмотреть в Телави: старый город пешком
Старый Телави компактный: на путь от крепости до рынка заложите два-три часа. Некоторые переулки крутые и вымощены булыжником, так что наденьте обувь с цепкой подошвой.
Батонис-цихе, царская крепость
Батонис-цихе означает «крепость господина». Стена высотой около 5 м с круглыми башнями охраняет дворец кахетинских царей. Первый дворец и баню построил в XVII веке царь Арчил, а Ираклий II в XVIII веке добавил придворную церковь и внешнюю стену. Внутри — зал в персидском стиле, резное дерево и расписные потолки. Царские дворцы Тбилиси в 1795 году были разрушены до основания, так что это единственный уцелевший царский дворец в Грузии.
В стенах крепости находится и городской музей, который местные называют музеем Ираклия. В его собрании больше 67 000 предметов — от монет и ковров до серебряного кинжала самого царя, а в галерее выставлены картины Елены Ахвледиани и Ладо Гудиашвили. Билет во дворец и музей — платную часть комплекса — в 2026 году стоил около 7 GEL (около $2,60). Обычно здесь открыто примерно с 10:00 до 18:00, понедельник — выходной.
Статуя Ираклия II
Перед воротами на бронзовом коне с мечом в руке восседает Ираклий II. Статую в 1971 году создал Мераб Мерабишвили, и высота одной только фигуры — около 8,5 м. Каждый год 7 ноября город отмечает Эреклеобу, день царя, концертами и богослужениями.
Гигантский платан
В двух минутах от крепости растет чинара — восточный платан. Его возраст оценивают в 900–1000 лет. Высота дерева — около 40 м, а обхват ствола — примерно 11–12 м. По преданию, Ираклий II любил размышлять в его тени. В январе 2024 года платан стал первым деревом в Грузии, взятым под охрану как дерево местного значения, и на уход за ним теперь ежегодно выделяют деньги. Местные говорят, что желание, загаданное под ним, сбывается.
Парк Надиквари и улица Чолокашвили
От крепости шесть-восемь минут пешком в гору — и вы в парке Надиквари. С его террасы через Алазанскую долину виден заснеженный хребет Кавказа, четче всего — ясным осенним или зимним утром. На обратном пути пройдитесь по улице Чолокашвили, отреставрированной в последние годы: старые дома здесь сохранили резные деревянные балконы.
Телавский базар
Центральный рынок — примерно в 15 минутах ходьбы от крепости, и за покупками сюда приезжают со всего края. Приходите утром, когда здесь больше всего народу. Ищите надуги — мягкий сывороточный сыр, — мед, специи, связки чурчхелы и горячий хлеб прямо из круглой глиняной печи. На некоторых прилавках продают домашнее вино и чачу в бутылках из-под других напитков, так что сначала попробуйте, а потом покупайте.
Что еще сделать в городе
- Мастера квеври в Вардисубани, селе на окраине города, которые вручную лепят эти глиняные сосуды.
- Холм Зузумбо примерно в 2,5 км от центра: военный мемориал 1970-х годов в форме знамени и широкий вид.
| Достопримечательность | Сколько времени | Стоимость (2026) | Когда лучше |
|---|---|---|---|
| Батонис-цихе и музей | 1–2 часа | Около 7 GEL | Утром, со вторника по воскресенье |
| Статуя Ираклия II | 10 минут | Бесплатно | В любое время |
| Гигантский платан | 15 минут | Бесплатно | Рано утром или ближе к вечеру |
| Парк Надиквари | 30–45 минут | Бесплатно | Ясным утром или на закате |
| Улица Чолокашвили | Около 30 минут | Бесплатно | Ближе к вечеру |
| Телавский базар | 45 минут — 1 час | Бесплатно | Утром |
Алаверди, Икалто и Шуамта: западное кольцо от Телави
Шесть достопримечательностей под Телави складываются в два кольцевых маршрута на полдня. Западное кольцо связывает два лесных монастыря, старинную академию и самый высокий храм Кахетии, и проехать придется около 55 км.
| Достопримечательность | От Телави | На машине | Сколько закладывать | Вход (2026) |
|---|---|---|---|---|
| Старая и Новая Шуамта | ~10 км (до Старой Шуамты еще 2 км) | Около 15 мин | 1–1,5 часа | Бесплатно |
| Икалто | ~10 км | 15–20 мин | 45 минут | Бесплатно |
| Алаверди | ~21 км | Около 30 мин | Около 1 часа | Бесплатно |
| Усадьба Цинандали | ~9 км | 10–15 мин | 1,5–2 часа | Около 10 GEL |
| Греми | ~21 км | 25–30 мин | Около 1 часа | Около 10 GEL |
| Некреси | ~35 км | 40–45 мин | 1–1,5 часа | Бесплатно |
Старая и Новая Шуамта
Оба монастыря Шуамты прячутся в буковом и дубовом лесу в стороне от Гомборской дороги. Первой на пути будет Новая Шуамта. Ее основала в XVI веке царица Тинатин Гуриели, супруга кахетинского царя Левана, и сегодня здесь снова живут монахини. В кирпичной церкви монастыря — гробница царицы и могила поэта Александра Чавчавадзе. Примерно в 2 км выше по грунтовой дороге, на тихой поляне, стоят три каменные церкви Старой Шуамты V–VII веков; здесь нет ни монахов, ни лавки.
Икалто
Святой Зенон, один из сирийских отцов, основал монастырь в Икалто в VI веке. Около 1100 года, при царе Давиде IV, ученый Арсений Икалтоели открыл рядом с ним академию. В ней преподавали богословие и философию, а также астрономию и виноделие. По преданию, здесь учился поэт Шота Руставели. Пройдитесь по залу академии, оставшемуся без крыши, и по руинам старой давильни. Занятиям положили конец персидские набеги начала XVII века.
Алаверди
Алаверди одиноко поднимается над виноградниками к северу от Телави. В VI веке святой Иосиф Алавердский основал здесь монастырь, а в начале XI века царь Квирике III возвел собор Святого Георгия. Его высота — около 55 м, и выше него в Грузии не было ни одного храма, пока в 2004 году в Тбилиси не достроили собор Цминда-Самеба. На высоких голых стенах внутри сохранились фрагменты фресок XI–XVII веков. Монахи делают вино в погребе на территории монастыря; посетить его можно только по договоренности. Вход бесплатный.
Цинандали, Греми и Некреси: восточное кольцо
Второе кольцо идет на восток по дну долины: княжеская усадьба, царская цитадель и монастырь на холме. Его удобно совместить с обедом в семейном погребе.
Усадьба Цинандали
Цинандали — бывшее загородное имение князя Александра Чавчавадзе (1786–1846), поэта, генерала и знаменитого хлебосола. Здесь собирались писатели и дипломаты, а его дочь Нина вышла замуж за русского драматурга Александра Грибоедова. В 1854 году усадьбу разграбили отряды, посланные имамом Шамилем. Сегодня в доме музей, а вокруг раскинулся парк площадью 18 га, где растет больше 1600 видов растений.
Чавчавадзе был первопроходцем: он начал разливать грузинское вино по бутылкам на европейский манер. Сегодня в его энотеке больше 16 500 бутылок, самая старая из них разлита в 1841 году. Билет в музей в 2026 году стоит около 10 GEL (около $4), дегустации оплачиваются отдельно. Каждый сентябрь в парке выступают оркестры и солисты фестиваля «Цинандали».
Греми
С 1466 года Греми был столицей Кахетинского царства и оживленным торговым городом. В 1610-х годах его разорили войска шаха Аббаса I, а двор позднее перебрался в Телави. На скалистой вершине холма стоит кирпичная церковь Архангелов, построенная царем Леваном в 1565 году, с фресками 1577 года. Рядом — трехэтажный дворец с колокольней: внутри небольшой музей, а наверх можно подняться ради вида на долину. Взрослый билет в 2026 году стоит около 10 GEL (около $4). Обычно двери открываются примерно в 11:00 и закрываются в 18:00, а по понедельникам комплекс закрыт.
Некреси
Некресский монастырь стоит на лесистом отроге между Шилдой и Кварели. Его основал в VI веке Авив Некресский, еще один из сирийских отцов. Крошечную базилику здесь относят к IV веку — это одна из древнейших церквей Грузии, а неподалеку лежат фундаменты зороастрийского храма огня. Машины оставляют на нижней парковке, откуда 15 минут крутого подъема пешком или недолгая поездка на челночной маршрутке, когда она ходит. Вид на Алазанскую долину того стоит.
Как добраться до Телави: через Гомборский перевал или по долине
Пассажирских поездов в Кахетии нет, поэтому добираться придется по дороге. Варианты с остановками по пути и ценами на трансфер сравниваются на нашей странице о маршруте Тбилиси — Телави.
- Через Гомборский перевал: около 96 км, примерно 2 часа, буковым лесом мимо крепости Уджарма до перевала на высоте около 1600 м.
- По кахетинской трассе: примерно 150 км, около 2,5 часа, через Сагареджо и Гурджаани. Дорога ровная и широкая, поэтому подходит для поездок в снег и в темноте.
- Через Тианети и Ахмету: около 135 км, почти 3 часа по холмам севернее. На отдельных участках шел ремонт, так что сначала уточните обстановку.
В ясный день поезжайте по Гомборской дороге ради вида: на спуске с перевала внизу открывается вся Алазанская долина, а за ней — Кавказ. Снег или камнепад и сейчас могут перекрыть дорогу на день-два, как это случилось из-за камнепада в октябре 2026 года. Накануне вечером проверьте, открыта ли она.
На маршрутке
Днем маршрутки из Тбилиси в Телави уходят примерно каждые 30–60 минут. Большинство отправляется от остановки Навтлуги у станции метро «Самгори», некоторые — от Ортачалы. В 2026 году проезд стоил около 15–20 GEL (около $6–7), оплата наличными, а дорога занимала 2–2,5 часа. К монастырям маршрутки не ходят, поэтому для кольцевых маршрутов наймите местное такси или водителя и договоритесь о цене заранее.
Ртвели и винный туризм вокруг Телави
В Телави вино определяет повседневную жизнь. У многих семей на окраине города есть марани — погреб с глиняными квеври, вкопанными в пол, а осенью улицы наполняет запах давленого винограда.
Винный день здесь складывается из остановок трех видов. В семейном марани хозяин черпает вино прямо из сосуда и обычно еще и кормит гостей. В погребе при усадьбе, например в Цинандали, проводят стандартные экскурсии и есть магазин. Монастырское вино попробовать сложнее: погреб Алаверди открыт только по договоренности. Конкретные погреба мы называем в нашем путеводителе по винодельням Кахетии. О том, как делают вино в квеври и что такое янтарное вино, а также о сортах винограда вроде саперави читайте в нашем путеводителе по грузинскому вину.
Ртвели в сентябре и октябре
Ртвели, сбор винограда, начинается, когда виноград созреет, а не в определенный день. Обычно урожай собирают с середины сентября и продолжают в октябре, а в 2026 году в Кахетии сбор начался около 10 сентября. Гостям часто разрешают срезать грозди, давить виноград ногами в длинном деревянном корыте и помогать наполнять квеври. Можно увидеть и то, как чурчхелу окунают в горячее виноградное сусло. Почти всегда день заканчивается застольем.
Алавердоба, праздник монастыря, приходится примерно на 28 сентября. TelaVino, городская винная ярмарка, с 2014 года каждую осень заполняет двор Батонис-цихе; дату назначают каждый год. В выходные во время сбора винограда номера быстро разбирают, поэтому бронируйте заранее.
Маршрут по Телави на один или два дня
Один день
- Утро: старый город
Приходите в Батонис-цихе к открытию. Посмотрите на статую и платан, а потом поднимитесь в парк Надиквари ради вида. - Ближе к полудню: базар
Спуститесь по улице Чолокашвили к рынку. Купите хлеба, сыра и чурчхелы про запас. - После обеда: западное кольцо
Поезжайте в Старую и Новую Шуамту, затем в Икалто, а закончите день в Алаверди в вечернем свете. - Вечер: ужин
Закажите ужин в своем гестхаусе — с вином, которое делает сама семья.
Два дня
- День 1: город и западное кольцо
Следуйте плану на один день. - День 2: восточное кольцо и погреб
К открытию приезжайте в Цинандали, затем — обед и дегустация в семейном марани. Во второй половине дня поезжайте дальше, в Греми и Некреси, и возвращайтесь через долину на закате.
Если есть третий день, поезжайте дальше в Сигнахи, а летом — по дороге через перевал Абано в Тушетию. Если у вас всего один день, закажите нашу индивидуальную однодневную винную экскурсию в Кахетию из Тбилиси. День поездки выбираете вы; мы принимаем семьи и группы любого размера и даем гида на вашем языке. Попросите нас проложить маршрут через монастыри Телави.
Где поесть в Телави: какие кахетинские блюда заказать
У крепости в Телави есть кафе и винные бары, но одни из лучших обедов и ужинов — в гестхаусах. Кахетинская кухня не скупится на мясо и зелень. Обратите внимание на эти блюда:
- Мцвади: свинина или телятина на шампурах, зажаренная на огне из сухой виноградной лозы.
- Хашлама: говядина или баранина, которую часами варят на медленном огне и подают с бульоном и зеленью.
- Чакапули: весеннее рагу из баранины с тархуном и кислой зеленой алычой, лучше всего в апреле и мае.
- Чихиртма: наваристый куриный суп, загущенный яйцом, — местное средство наутро после застолья.
- Хинкали: с мясной начинкой, а также местные, с надуги и растопленным сливочным маслом.
- Тонис пури, или шоти: хлеб в форме лодочки, который пекут в глубокой круглой глиняной печи тоне.
- Бадриджани: жареные баклажаны, свернутые рулетиками с ореховой пастой.
- Чурчхела: грецкие орехи в загущенном виноградном сусле, хороший перекус в дорогу.
Заказывайте вино из квеври бокалом или кувшином. Вегетарианцам подойдут лобио — тушеная фасоль, — а также пхали и сыр. Во многих гестхаусах приготовят ужин, если предупредить за день.
Где остановиться в Телави
Телави небольшой, так что подойдет любой район. Выбирайте по тому, какое жилье вам нужно. Ниже — типичные цены 2026 года за двухместный номер с завтраком.
| Район | Тип жилья | Плюсы | Двухместный номер (2026) |
|---|---|---|---|
| Старый центр, рядом с Батонис-цихе | Небольшие отели и гестхаусы | До достопримечательностей и кафе — пешком | Около 120–250 GEL (около $45–95) |
| Тихие улицы на склонах | Семейные гестхаусы с марани | Домашние ужины и свое вино | Около 60–120 GEL (около $23–45) |
| Винодельческие села: Кисисхеви, Вардисубани, Икалто, Цинандали | Жилье на фермах и номера при винодельнях | Ртвели и тихие ночи | Около 80–200 GEL (около $30–75) |
| Загородные поместья и курорты у озера | Курортные отели и отели в поместьях | Бассейны, спа и поездки по особому случаю | Примерно от 400 GEL (около $150) |
Большинству путешественников подойдет гестхаус: сытные завтраки, свое вино и хозяин, который сам позвонит в нужный погреб.
Когда лучше ехать в Телави
Лето здесь жаркое, а зима прохладная и довольно сухая. Больше всего дождей выпадает в мае.
| Сезон | Температура днем и ночью | Чего ждать |
|---|---|---|
| Весна (март–май) | От ~13 °C (март) до ~23 °C (май) | Зеленые виноградники и сезон чакапули; май — самый дождливый месяц |
| Лето (июнь–август) | ~28–31 °C днем, ~19 °C ночью | Жара после полудня; осматривайте достопримечательности с утра, а в полдень сидите в прохладных погребах |
| Осень (сентябрь–ноябрь) | От ~26 °C в сентябре до ~13 °C в ноябре | Ртвели, фестивали и самые оживленные недели |
| Зима (декабрь–февраль) | ~7–8 °C днем, около 0 °C ночью | Тихо и недорого, виды на снежные горы; Гомборскую дорогу могут ненадолго закрыть |
С середины сентября до середины октября — классическое время для любителей вина, а конец мая и июнь подходят для пеших прогулок. Зимой хорошо ездить по погребам и монастырям. Данные по месяцам — на нашей странице о погоде в Телави.
Частые вопросы о поездке в Телави
Стоит ли ехать в Телави?
Да. Здесь единственный уцелевший царский дворец в Грузии, знаменитый платан и оживленный рынок, а еще отсюда проще всего добраться до Алаверди, Икалто, Шуамты и Цинандали.
Сколько дней нужно на Телави?
На город хватит полудня. С одной ночевкой добавится одно кольцо по монастырям, а за две ночи вы без спешки проедете оба кольца и побываете в погребе.
Чем знаменит Телави?
Телави был царской столицей Кахетии, здесь родился царь Ираклий II, чей дворец-крепость стоит в центре города. Еще Телави известен древним платаном и винодельческими селами вокруг.
Где лучше остановиться в Кахетии: в Телави или в Сигнахи?
Телави ближе к монастырям, Цинандали, Греми и дороге в Тушетию. Сигнахи красивее и ближе к Бодбийскому монастырю. Если у вас три ночи, разделите их между двумя городами.
Ходит ли в Телави поезд?
Нет. Сейчас пассажирские поезда в Кахетии не ходят, поэтому добирайтесь на машине, маршрутке или индивидуальном трансфере.
Когда в Телави сбор винограда?
Обычно виноград начинают собирать в середине сентября и продолжают в октябре. Многие семьи рады, если гости помогают, так что спросите хозяев.
Нужна ли машина в Телави?
В самом городе нет: его легко обойти пешком. А чтобы доехать до монастырей и погребов, понадобится такси или водитель, потому что маршрутки ходят только между крупными городами.
