דף הבית‹יעדים‹מצחתה-מתיאנתי‹קזבגי (סטפנצמינדה)
ערים ועיירותעיירה הרריתבסיס לטרקיםהר קזבק

קזבגי (סטפנצמינדה)

עיירת הרים בגובה 1,740 מ' למרגלות הר קזבק, כ-155 ק"מ מטביליסי, והבסיס לכנסיית השילוש הקדוש בגרגטי ולמסלולי ההליכה של קזבגי.

קזבגי (סטפנצמינדה)קזבגי (סטפנצמינדה)צילום: Supanut Arunoprayote, CC BY 4.0

סטפנצמינדה (Stepantsminda), שרבים עדיין קוראים לה קזבגי, היא העיירה הראשית של אזור חווי (Khevi), בגובה 1,740 מ' על נהר טרק (Tergi). היא נמצאת כ-155 ק"מ צפונית לטביליסי וכ-12 ק"מ דרומית לגבול הרוסי. מעליה מתנשא הר קזבק (5,054 מ'), ולפניו, על רכס, ניצבת כנסיית השילוש הקדוש בגרגטי. העיירה עצמה פשוטה, עם כיכר מרכזית, חנויות, בתי קפה ומספר הולך וגדל של בתי הארחה ומלונות; הסיבה להגיע היא הנוף שמסביב.

העיירה היא הבסיס לרוב מסלולי ההליכה בפארק הלאומי קזבגי: לכנסיית השילוש הקדוש בגרגטי, לקרחון גרגטי, למפל גוולטי ולעמקי ג'ותה (Juta) וטרוסו (Truso). נהגים ממתינים בכיכר המרכזית כדי להסיע מבקרים לנקודות תחילת המסלולים. בעיירה יש גם מוזיאון המוקדש לסופר אלכסנדר קזבגי, שנולד כאן. הישארו לפחות לילה אחד: רוב טיולי היום מטביליסי מקציבים רק שעה או שעתיים לכנסייה.

היסטוריה

העיירה קרויה על שם סטפנה, נזיר שלפי המסורת הקים כאן מקום התבודדות. במאה ה-19 היא הייתה מקום מושבה של משפחת צ'ופיקשווילי-קזבגי, האדונים המקומיים של חווי, והתפרסמה בשם קזבגי. השם הפך לרשמי ב-1925, תחת השלטון הסובייטי, וב-2006 הוחזר השם סטפנצמינדה. הסופר אלכסנדר קזבגי, נכד במשפחה, נולד כאן ב-1848.

מה רואים ומה עושים

  • תצפית על הר קזבק מהעיירה
  • עלייה ברגל או ברכב לכנסיית השילוש הקדוש בגרגטי
  • מוזיאון אלכסנדר קזבגי
  • טיולי יום לג'ותה, לטרוסו, לגוולטי ולדריאל
  • ארוחות ערב בבתי הארחה, עם אוכל הררי

איך מבקרים

איך מגיעים

קזבגי נמצאת כ-155 ק"מ מטביליסי, על הדרך הצבאית הגאורגית, כ-3 שעות נסיעה ברכב. מרשרוטקות יוצאות מתחנת דידובה (Didube) בטביליסי כמה פעמים ביום, והנסיעה אורכת כ-3 שעות; גם מוניות שירות ממתינות שם.

מתי לנסוע

יוני-ספטמבר לטרקים; בחורף לנופים מושלגים, כשהכביש פתוח. תכננו להקדיש כאן 2-3 ימים.

טיפים מקומיים
  • מזג האוויר משתנה מהר; קחו שכבה חמה ומעיל גשם גם ביולי.
  • הר קזבק נראה לעיתים קרובות בבירור מוקדם בבוקר, ועד הצהריים מתכסה בעננים.
  • הצטיידו במזומן לנהגים ולבתי ההארחה; לא תמיד אפשר לשלם בכרטיס.
  • בחורף בדקו את מצב מעבר ג'ווארי לפני היציאה.

מזג אוויר ב-קזבגי (סטפנצמינדה)

הכי חם באוגוסט (ביום 22°), הכי קר בינואר (בלילה ‎−8°), ובשנה יורדים 785 מ"מ משקעים. החודשים המומלצים: יולי–אוג׳.

‎−10°‎−5°0°5°10°15°20°25°30°075150 מ"מינואר: 30 מ"מפברואר: 33 מ"ממרץ: 42 מ"מאפריל: 88 מ"ממאי: 103 מ"מיוני: 113 מ"מיולי: 112 מ"מאוגוסט: 92 מ"מספטמבר: 59 מ"מאוקטובר: 49 מ"מנובמבר: 36 מ"מדצמבר: 28 מ"מיפמאמייאסאנד

מזג האוויר ב-קזבגי (סטפנצמינדה) לפי חודשים ותחזית ל-7 ימים ←

קזבגי (סטפנצמינדה): שאלות נפוצות

האם קזבגי וסטפנצמינדה הן אותו מקום?

כן. השם הרשמי של העיירה הוא סטפנצמינדה; קזבגי הוא השם שנשאה בתקופה הסובייטית, ועדיין משתמשים בו לעיירה, למחוז ולפארק הלאומי.

כמה ימים צריך בקזבגי?

יומיים-שלושה מספיקים כדי לראות את כנסיית השילוש הקדוש בגרגטי, לעשות מסלול ארוך אחד, כמו קרחון גרגטי או עמק טרוסו, ולבקר בג'ותה או בדריאל. טיול יום מטביליסי אפשרי, אבל בלוח זמנים לחוץ.

טיולים שכוללים את קזבגי (סטפנצמינדה)

עוד במדריכים שלנו

עמק ירוק בקווקז עם פרחי בר לבנים בחזית ופסגות מושלגות מתחת לעננים של קיץצילום: georgia.travel
שימושי · 16 דקות קריאה · 9 באוקטובר 2026מתי הכי כדאי לטוס לגאורגיה: מדריך חודש אחר חודש

מתי לנסוע לטרקים, ליין, לחופים או לסקי, עם מזג האוויר בכל חודש בטביליסי, בחוף ובקווקז, והפסטיבלים ששווה לתזמן אליהם את הטיול.

מבט מהאוויר: הים השחור פוגש חוף של חלוקי אבן וגבעות ירוקות שבתים פזורים עליהןצילום: georgia.travel
שימושי · 17 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026איפה נמצאת גאורגיה? השכנות, הבירה והאם היא באירופה או באסיה

גאורגיה שוכנת במקום שבו הים השחור פוגש את הקווקז, דחוקה בין רוסיה, טורקיה, ארמניה ואזרבייג'ן. איפה בדיוק היא על המפה, האם היא נחשבת לאירופה או לאסיה, וכמה רחוק היא מכם.

גולש סקי מעיף שלג אבקה מתחת לרכבל כיסאות ביום חורף בהירצילום: georgia.travel
שימושי · 21 דקות קריאה · 15 באוקטובר 2026הרפתקאות חורף בגאורגיה 2026/27: סקי, פרירייד וסקי טורינג

כל מה שצריך לטיול חורף בגאורגיה במקום אחד: חמשת אזורי הסקי זה לצד זה, מועדי עונת 2026/27, פרירייד, הלי-סקי, סנוקאט וסקי טורינג, בטיחות מפולות, הליכות בנעלי שלג, טביליסי וארץ היין בחורף, חוקי הנהיגה והעלויות ב-2026.

כנסיית הלבנים ומגדל הפעמונים של גרמי על גבעה, מעל עצים בשלכת זהובה, תחת שמיים כחוליםצילום: georgia.travel
מסלול הטיול · 21 דקות קריאה · 9 באוקטובר 2026מסלול טיול מושלם בגאורגיה ל-7 ימים (נסיעות, עלויות וטיפים)

מסלול מעגלי יום אחר יום מטביליסי דרך אופליסציחה, קזבגי וקאחתי, עם זמני הנסיעה בכל קטע, לינה וארוחות לאורך הדרך ועלויות ריאליות לשנת 2026.

מצוקי הר חוואמלי מתנשאים מעל ים עננים עם שחר, ומתחתם רכסים מיועריםצילום: georgia.travel
תרבות · 9 דקות קריאה · 8 בנובמבר 2026אמירני: הפרומתאוס הגאורגי, האגדה שלו ואיפה למצוא אותו

הענק שקרא תיגר על האל ושוכב כבול בהר בקווקז, והכלב שלו מלקק את השרשרת: אגדת אמירני מאזור לאזור, שאלת פרומתאוס, והמקומות במפה שטוענים שהוא שלהם.

עמק הררי עם עצים בשלכת כתומה וצהובה מתחת לפסגות סלעיות מושלגותצילום: georgia.travel
שימושי · 17 דקות קריאה · 14 באוקטובר 2026שלכת בגאורגיה: איפה ומתי לראות את העלים מחליפים צבע

הצבעים מתחילים ליד קו העצים בסוף ספטמבר ומגיעים לטביליסי בנובמבר. כאן תמצאו מתי כל אזור בשיאו, אילו מסלולי הליכה כדאי לעשות בו ואילו כבישי הרים נסגרים ראשונים.

מסלולי הליכה ב-קזבגי (סטפנצמינדה) ובסביבה

מקומות בסביבה

מרחק בקו אווירי מ-קזבגי (סטפנצמינדה).