Sci e villeggiaturaTermeAcqua mineraleBoscoLocalità di montagna

Sairme

Località termale nel bosco a circa 950 m, sopra Baghdati, famosa per le sorgenti minerali, le piscine termali, la zip line e l’aria fresca d’estate.

La località di Sairme, con il parco e gli hotel, ai piedi di montagne boscoseSairmeFoto: kutaisi.travel

Sairme è una piccola località di montagna nella municipalità di Baghdati, circa 50 km a sud di Kutaisi, a circa 950 m d’altitudine nella gola boscosa del fiume Tsablaristskali, sul versante settentrionale della catena del Meskheti. È nata intorno a sorgenti di acqua minerale gassata, che puoi bere gratis nei padiglioni sparsi per la località. Per tradizione le varie sorgenti sono consigliate per disturbi digestivi e metabolici diversi, e l’acqua minerale Sairme viene imbottigliata qui e venduta in tutta la Georgia.

Una grande ristrutturazione, conclusa nel 2018, ha dotato Sairme di hotel moderni, di una spa termale e di una piscina all’aperto alimentata con acqua calda di sorgente, oltre a una zip line di 800 m e al noleggio di biciclette. Per la maggior parte dei visitatori georgiani l’attrazione principale è l’aria fresca e pulita d’estate, quando in pianura fa caldo e c’è afa. Le passeggiate nel bosco partono direttamente dalla località, e il confine del Parco nazionale di Borjomi-Kharagauli si trova a sud-est.

Storia

Secondo una leggenda locale furono dei cacciatori a scoprire le sorgenti seguendo un cervo ferito, e il nome deriva da iremi, la parola georgiana per «cervo». Le acque furono documentate per la prima volta negli anni Novanta dell’Ottocento, la località ottenne lo status ufficiale negli anni Trenta e dopo gli anni Cinquanta divenne una meta di villeggiatura alla moda in epoca sovietica. La maggior parte degli hotel fu costruita tra il 1963 e il 1970 e ricostruita a partire dal 2011.

Cosa vedere e fare

  • L’acqua delle sorgenti minerali, da bere ai padiglioni
  • La spa termale e la piscina all’aperto con acqua calda
  • Una zip line di 800 m
  • Passeggiate nel bosco a circa 950 m

Info per la visita

Come arrivare

Circa 50 km a sud di Kutaisi passando per Baghdati, più o meno 1 ora e 15 minuti d’auto, e circa 245 km (4 ore) da Tbilisi. I mezzi pubblici sono pochi, quindi la soluzione più semplice è l’auto o un taxi da Kutaisi.

Quando andare

Giugno–settembre, per l’aria fresca. Per la visita calcola 1–3 giorni.

Consigli di chi vive qui
  • Bevi l’acqua minerale con moderazione: alcune sorgenti sono molto mineralizzate
  • Per i fine settimana estivi prenota presto, perché gli hotel si riempiono di famiglie georgiane
  • Porta un capo caldo: la sera fa fresco anche d’estate

Meteo Sairme

Fa più caldo ad agosto (27° di giorno) e più freddo a gennaio (−4° di notte), con 913 mm di pioggia all’anno. Mesi migliori: lug–set.

−10°−5°0°5°10°15°20°25°30°062.5125 mmgennaio: 67 mmfebbraio: 71 mmmarzo: 58 mmaprile: 73 mmmag: 87 mmgiugno: 105 mmluglio: 68 mmagosto: 69 mmsettembre: 67 mmottobre: 84 mmnovembre: 76 mmdicembre: 88 mmGFMAMGLASOND

Meteo Sairme per mese e previsioni a 7 giorni →

Sairme: domande frequenti

Per cosa è famosa Sairme?

Sairme è famosa per le sorgenti di acqua minerale gassata, usate per le cure idropiniche e i trattamenti termali, e per la sua posizione fresca nel bosco a circa 950 m. L’acqua minerale Sairme viene imbottigliata qui.

Quanto dista Sairme da Kutaisi?

Circa 50 km, più o meno 1 ora e 15 minuti d’auto passando per Baghdati.

Approfondisci nelle nostre guide

Bottiglie di chacha e di distillati di frutta su una bancarella lungo la strada a MtskhetaFoto: Bernard Gagnon, CC BY 4.0
Cucina e vino · 19 min di lettura · 18 ottobre 2026Chacha, l’acquavite d’uva georgiana: come si fa, come si beve e le altre bevande della Georgia

Che cos’è la chacha, come la distillano le famiglie dalle vinacce, quanto è forte davvero, come berla senza esagerare e come portarne a casa una bottiglia in aereo, e poi le limonate, le acque minerali, la birra e il tè della Georgia.

Il fiume Okatse, color turchese, visto dall’alto mentre scorre tra rocce calcaree chiare e una fitta foresta verdeFoto: georgia.travel
Escursioni di un giorno · 14 min di lettura · 1º novembre 2026Le 12 migliori escursioni di un giorno da Kutaisi, in Georgia: grotte, canyon e montagne

Dodici escursioni da Kutaisi, da Gelati, a 20 minuti, fino alla Racha e al Mar Nero: tempi di percorrenza, minibus e autisti, biglietti 2026, abbinamenti classici, un programma di 3 giorni e cosa chiude d’inverno.

Hotel termali accanto a un fiume di montagna in un bosco di abeti in GeorgiaFoto: georgia.travel
Destinazioni · 11 min di lettura · 5 novembre 2026Terme in Georgia: sorgenti calde, bagni e città termali per l’inverno (2027)

Dove fare il bagno in Georgia quest’inverno: bagni sulfurei in città, terme al radon d’epoca sovietica, piscine termali nel bosco e terme libere e gratuite lungo un fiume, a confronto in un’unica tabella con distanze, prezzi e consigli sanitari chiari.

Via pedonale con tavolini di bar, piante e persone a passeggio nella parte vecchia di TbilisiFoto: georgia.travel
Info pratiche · 16 min di lettura · 9 ottobre 2026La Georgia è sicura? Una guida onesta per il 2026

Microcriminalità e truffe nei bar, guida spericolata, meteo in montagna, proteste a Tbilisi, territori occupati e viaggi in solitaria: i rischi che contano davvero in Georgia e come affrontarli.

La cattedrale di Bagrati sopra KutaisiFoto: Brave Lemming, CC BY-SA 2.0
Destinazioni · 18 min di lettura · 18 ottobre 2026Guida a Kutaisi: cosa fare, cosa vedere e dove mangiare

Bagrati e il Ponte Bianco, il mosaico d’oro di Gelati, le grotte intorno a Tskaltubo e i canyon di Okatse e Martvili, con la cucina dell’Imereti, i trasporti, i prezzi 2026 e un programma di due giorni.