Sioni-Kirche von Ateni
Kirche aus dem frühen 7. Jahrhundert im Tana-Tal, 10 km südlich von Gori, mit einigen der schönsten Fresken Georgiens aus dem 11. Jahrhundert.
Sioni-Kirche von AteniFoto: ანი ბირთველიშვილი, CC BY-SA 4.0Die Sioni-Kirche von Ateni steht im Tal der Tana, etwa 10 km südlich von Gori, nahe dem Dorf Ateni. Sie wurde im frühen 7. Jahrhundert erbaut und folgt demselben Grundriss wie das Kloster Dschwari in Mzcheta: vier Apsiden um eine zentrale Kuppel. Ihre Außenwände tragen Reliefs und zahlreiche georgische und armenische Inschriften, darunter eine, die den Baumeister Todosak nennt. Die Kirche liegt an einem Hang über dem Fluss, umgeben von bewaldeten Hügeln.
Der eigentliche Grund für einen Besuch liegt im Inneren: Fresken aus der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts, gemalt von mindestens vier Künstlern, bedecken die Wände und Apsiden. Sie zählen zu den bedeutendsten mittelalterlichen Malereien Georgiens. Das Ateni-Tal ist zudem Weinland und bekannt für den Weißwein Atenuri, und auf der Fahrt von Gori kommen Sie an Weinbergen und Obstgärten vorbei. Einige Familien im Dorf keltern ihren eigenen Wein und verkaufen ihn auch.
Geschichte
Ein Baudatum ist für die Sioni-Kirche von Ateni nicht überliefert, doch sie entstand im frühen 7. Jahrhundert und folgt eng dem Vorbild von Dschwari. Eine undatierte armenische Inschrift nennt den Baumeister Todosak, entweder den ursprünglichen Architekten oder einen Restaurator des späten 10. Jahrhunderts. An den Wänden finden sich außerdem georgische Inschriften aus dem 9. und 10. Jahrhundert, darunter einige der frühesten datierten Zeugnisse der Schriften Nuschuri und Mchedruli. Die Fresken kamen in der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts hinzu.
Sehenswertes und Aktivitäten
- Die Fresken aus dem 11. Jahrhundert im ganzen Innenraum
- Der Grundriss vom Dschwari-Typ mit vier Apsiden und Kuppel
- Die Reliefs an den Außenwänden und die georgischen und armenischen Inschriften
- Die Fahrt durch die Weinberge des Tana-Tals
- Der Atenuri-Wein aus der Gegend
Hinweise zum Besuch
Anreise
Die Sioni-Kirche von Ateni liegt etwa 10 km südlich von Gori, mit dem Auto oder Taxi rund 20 Minuten das Tana-Tal hinauf, und etwa 1 Stunde 20 Minuten von Tiflis entfernt.
Reisezeit
Frühling und Herbst; im September zur Weinlese. Zeitbedarf vor Ort: 45 Min.–1 Std.
- Im Inneren ist es dämmrig; geben Sie Ihren Augen Zeit, sich an das Halbdunkel zu gewöhnen, und fotografieren Sie die Fresken nie mit Blitz.
- Erwartet wird zurückhaltende Kleidung; Frauen sollten ihr Haar bedecken.
- Verbinden Sie den Besuch mit Uplistsikhe und Gori zu einem ganztägigen Ausflug.
Wetter Sioni-Kirche von Ateni
Grundlage ist das Klima am Bezugspunkt Gori, 9 km entfernt. Am wärmsten ist es im August (tagsüber 30°), am kältesten im Januar (nachts −3°); pro Jahr fallen 507 mm Niederschlag. Beste Monate: Juni, Sept.
Sioni-Kirche von Ateni: häufige Fragen
Wofür ist die Sioni-Kirche von Ateni berühmt?
Für ihre Fresken aus der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts, die zu den schönsten mittelalterlichen Wandmalereien Georgiens zählen, und für ihre Architektur aus dem 7. Jahrhundert nach dem Vorbild des Klosters Dschwari.
Wie weit ist es von Gori zur Sioni-Kirche von Ateni?
Etwa 10 km nach Süden, mit dem Auto rund 20 Minuten. Mit einem Taxi ab Gori lässt sich die Kirche an einem halben Tag mit Uplistsikhe verbinden.
Mehr dazu in unseren Ratgebern
Foto: georgia.travelWie die steinernen Kuppelkirchen Georgiens aufgebaut sind, wo Sie die schönsten Reliefs an den Fassaden finden und wie Höhlenstädte, Turmdörfer, die Balkone von Tiflis und die sowjetische Moderne ins Bild passen, dazu 12 Bauwerke für Ihre Reiseroute.
Foto: georgia.travelZwölf Ausflüge aus der Hauptstadt, von Mzcheta und Kazbegi bis Sighnaghi, Uplistsikhe und David Gareja, mit Entfernungen, Verkehrsmitteln und der Frage, wo sich eine Übernachtung lohnt.
Foto: Irakli Chumburidze, CC BY-SA 2.0So lernen Sie das georgische Alphabet lesen: jeder Buchstabe mit seinem Laut, die Ejektive, die das Deutsche nicht kennt, warum es keine Großbuchstaben gibt, und die Kirchen, in denen die georgische Schrift ihren Anfang nahm.
Foto: georgia.travelDie älteste Weintradition der Welt, verständlich erklärt: wie ein Qvevri funktioniert, auf welche Rebsorten und Ortsnamen Sie achten sollten und wie Sie in Dorfkellern und Weinbars in Tiflis probieren.
Orte in der Nähe
Entfernungen in Luftlinie, Ausgangspunkt: Sioni-Kirche von Ateni.






