Monastyr Zarzma
Monastyr Przemienienia Pańskiego z początku XIV wieku w zalesionej dolinie na zachód od Achalciche, z portretami Dżakelich i wysoką dzwonnicą.
Monastyr ZarzmaZdjęcie: Jaba1977, CC BY-SA 4.0Monastyr Zarzma leży w zalesionej dolinie przy drodze na przełęcz Goderdzi, we wsi Zarzma w gminie Adigeni, ok. 30 km na zachód od Achalciche. Jego cerkiew Przemienienia Pańskiego pochodzi z początku XIV wieku, a ufundował ją Beka I Dżakeli, książę Samcche. To wysoka cerkiew kopułowa z misterną dekoracją rzeźbioną w kamieniu, a obok wznosi się wolno stojąca dzwonnica z tego samego okresu.
Wnętrze pokrywają malowidła. W dolnej części południowej ściany zachowały się XIV-wieczne portrety władców z rodu Dżakelich, od Sargisa I i Beki I po Sargisa II i Kwarkwarego I, a inne postacie dodano w XVI wieku. Freski ucierpiały w czasach osmańskich, ale przetrwało ich dość, by warto było nadłożyć drogi. Cerkiew budziła taki podziw, że w latach 1899–1902 w pobliskim Abastumani zbudowano jej kopię dla rosyjskiego wielkiego księcia. Zarzmę odwiedza niewielu turystów i przez większą część roku panuje tu cisza.
Historia
Tradycja przypisuje założenie monastyru mnichowi Serapionowi z Zarzmy; żywot mnicha spisał jego uczeń Bazyli. Pierwsza cerkiew powstała prawdopodobnie w VIII wieku, choć niektóre źródła datują ją na VI lub VII wiek. Obecna cerkiew Przemienienia Pańskiego i dzwonnica zostały zbudowane na początku XIV wieku za czasów Beki I Dżakelego. W 1577 r. nowi fundatorzy, ród Chursidze, przebudowali dzwonnicę na cerkiew. Później, w czasach panowania osmańskiego, malowidła zostały uszkodzone.
Co zobaczyć i co robić
- Obejrzyj portrety rodu Dżakelich w dolnej części południowej ściany
- Spójrz w górę na XIV-wieczną wolno stojącą dzwonnicę
- Porównaj cerkiew z jej kopią z lat 1899–1902, cerkwią Aleksandra Newskiego w Abastumani
- Latem jedź dalej w stronę przełęczy Goderdzi
Jak zwiedzać
Dojazd
Zarzma leży ok. 30 km na zachód od Achalciche, a droga prowadzi przez Adigeni; samochodem jedzie się mniej więcej 40 min. Najprościej dojechać tu taksówką z Achalciche.
Kiedy jechać
Od maja do października. Potrzebny czas: 1 godz.
- Połącz Zarzmę z Abastumani w półdniowy wypad na zachód od Achalciche
- Ubierz się skromnie: zakryj ramiona i kolana, a kobiety także włosy chustą
- Zanim zrobisz zdjęcia w środku, zapytaj o zgodę
Monastyr Zarzma – pogoda
Dane klimatyczne: Abastumani, 17 km stąd. Najcieplej jest w sierpniu (27° w dzień), najzimniej w styczniu (−8° w nocy); w ciągu roku spada 651 mm deszczu. Najlepsze miesiące: lip–wrz.
Monastyr Zarzma: najczęstsze pytania
Gdzie leży monastyr Zarzma?
We wsi Zarzma, ok. 30 km na zachód od Achalciche, w gminie Adigeni w regionie Samcche-Dżawachetia. Kilka kilometrów na wschód leży miasteczko Adigeni.
Kiedy powstał monastyr Zarzma?
Monastyr założył około VIII wieku mnich Serapion, ale cerkiew i dzwonnica, które widzisz dziś, powstały na początku XIV wieku za czasów Beki I Dżakelego.
Więcej w naszych poradnikach
Zdjęcie: georgia.travelBilety i godziny otwarcia zamku Rabati w 2026 r., synagogi i świątynie starej dzielnicy, Sapara i Wale, a także dojazd do Achalciche z Tbilisi, Borjomi lub Kutaisi.
Zdjęcie: georgia.travelIle kosztuje bilet, w jakich godzinach można zwiedzać, co zamknął obryw skalny z maja 2026 r., jak wygląda trasa przez jaskinie, w co się ubrać i jak dotrzeć pod urwisko z Tbilisi, Borjomi lub Achalciche.
Miejsca w pobliżu
Monastyr Zarzma: odległości w linii prostej.





