Abchazja (terytorium okupowane, poza programem naszych wycieczek)AdżariaGuriaMegrelia-Górna SwanetiaImeretiaKachetiaMccheta-MtianetiaRacza-Leczchumi i Dolna SwanetiaTbilisiDolna KartliaSamcche-DżawachetiaWewnętrzna KartliaOzurgetiCzochatauriLanczchuti
Miasta i miejscowościCo zobaczyćKliknij znacznik, aby go otworzyć

Przewodnik po regionie

Guria

Czarny piasek, herbaciane wzgórza i kurorty ponad chmurami

Najlepszy czas
Od lipca do września trwa sezon plażowy na wybrzeżu i tylko wtedy da się bez trudu dotrzeć do Bachmaro i Gomismty. Maj, czerwiec i październik to dobry czas na Ozurgeti i monastyry: wzgórza są zielone, a ludzi mniej.
Jak długo
2–7 dni
Miejsca
14 w naszym przewodniku
Osada domków Gomismta na zielonym grzbiecie nad doliną wypełnioną chmurami, GuriaGomismta nad chmuramiZdjęcie: georgia.travel

Guria to jeden z najmniejszych regionów Gruzji: zielony pas ziemi między Morzem Czarnym a Górami Mescheckimi, z Adżarią na południu oraz Megrelią i Imeretią na północy. Na jej krótkim wybrzeżu leżą najbardziej znane piaszczyste plaże w kraju – w Ureki, Szekwetili i Grigoleti – gdzie piasek jest ciemny i bogaty w magnetyt. W głębi lądu niskie wzgórza porośnięte krzewami herbaty, sadami leszczynowymi i gajami mandarynkowymi przechodzą w las, a jeszcze wyżej, na wysokości ok. 2000 m n.p.m., leżą dawne letniska Bachmaro i Gomismta.

Mieszkańcy Gurii słyną w całej Gruzji z ciętego dowcipu, szybkiej mowy i śpiewu: guryjska polifonia, z jodłowanym najwyższym głosem zwanym krimanczuli, należy do gruzińskiej tradycji śpiewu polifonicznego uznanej przez UNESCO. Przez stulecia regionem władali książęta z rodu Gurielich, a ich monastyr grobowy w Szemokmedi koło Ozurgeti to najważniejszy zabytek historyczny Gurii. Większość turystów przyjeżdża tu latem na tydzień nad morzem, ale warto dołożyć kilka dni na góry, zwłaszcza w lipcu i sierpniu, kiedy na wybrzeżu jest gorąco i tłoczno.

Guria: dlaczego warto tu przyjechać

  • Wypoczywaj na czarnym magnetycznym piasku w Ureki, gdzie płytka woda jest w sam raz dla dzieci
  • Wybierz się latem na koncert w Black Sea Arena w Szekwetili
  • Obejrzyj zachód słońca ponad chmurami w Bachmaro, na wysokości ok. 2000 m n.p.m.
  • Jedź przebudowaną drogą do Gomismty, skąd zobaczysz morze chmur
  • Odwiedź monastyr Szemokmedi, miejsce pochówku książąt Gurielich
  • Zobacz tradycyjną gonitwę konną w Bachmaro, która odbywa się 19 sierpnia
  • Spróbuj chaczapuri po guryjsku, czerwonej kiszonej kapusty i miejscowej herbaty

Guria: co warto robić

Odszukaj sceny z życia świętego Jerzego na freskach w Aczi

Malowidła z końca XIII wieku w Aczi, 9 km na południe od Ozurgeti, przedstawiają m.in. sceny z życia świętego, rzadkie w sztuce gruzińskiej. Weź latarkę, a potem jedź do sąsiedniej wsi Lichauri, gdzie zobaczysz cerkiew i muzeum Takaiszwilego.

Objedź monastyry w okolicach Ozurgeti

Połącz Szemokmedi, miejsce pochówku książąt Gurielich, z monastyrem Dżumati na wzgórzu, skąd roztacza się widok w stronę morza. Samochodem zobaczysz oba w jedno przedpołudnie, a popołudnie zostanie ci na plażę.

Zarezerwuj bilety na letni koncert w Black Sea Arena

Na owalnej arenie na 9000 miejsc w Szekwetili występują gwiazdy z całego świata, najczęściej pod koniec lipca i w sierpniu. Bilety i powrót do miejsca noclegu załatw z wyprzedzeniem.

Pospaceruj wśród przesadzonych olbrzymów w Parku Dendrologicznym w Szekwetili

Stare drzewa wykopane w różnych częściach Gruzji rosną tu teraz nad jeziorem z flamingami i obok gaju bambusowego, na 60 hektarach wybrzeża. Latem przyjdź rano i weź jedzenie na później, bo w parku nie ma kawiarni.

Wybierz swoją plażę z czarnym piaskiem: Ureki, Szekwetili czy Grigoleti

Ureki ma hotele i życie nocne, Szekwetili – sosny i koncerty, a Grigoleti – pustą plażę obok mokradeł Kolchidy. Na wszystkich trzech jest ten sam ciemny piasek bogaty w magnetyt i płytka woda.

Obejrzyj z Gomismty wschód słońca nad chmurami

Odkąd przebudowano drogę z Ozurgeti, na łąki położone na wysokości ok. 2000 m n.p.m. jedzie się tylko 45 min. Wyjedź przed świtem albo przenocuj w domku, żeby zobaczyć, jak doliny wypełniają się chmurami.

Jedź do Bachmaro przez Czochatauri i Nabeglawi

Zrób zakupy w Czochatauri, spróbuj musującej wody w Nabeglawi, a potem pokonaj ok. 50 km pod górę do drewnianych domków Bachmaro. Jeśli lubisz tłumy, zaplanuj przyjazd na gonitwę konną 19 sierpnia.

Poznaj historię Republiki Guryjskiej w okolicach Lanczchuti

W 1902 r. chłopski protest pod Lanczchuti przerodził się w ruch samorządowy, który do 1906 r. kontrolował znaczną część Gurii. Przy okazji odwiedź targ w mieście i żeński monastyr Dżicheti, ukończony w 1895 r.

Kup herbatę, orzechy laskowe i czerwoną kiszoną kapustę w Ozurgeti

Na targu miejskim kupisz podstawowe guryjskie produkty, m.in. orzechy laskowe i kapustę w kolorze buraka, którą podaje się do każdego posiłku. Drobni producenci sprzedają tu też czarną i zieloną herbatę z okolicznych wzgórz.

Guria: co zobaczyć

Przykładowe plany podróży

Guria w jeden dzień z Batumi

  1. Rano: Ozurgeti i Szemokmedi

    Z Batumi do Ozurgeti jedzie się ok. 1 godz. 15 min, a stamtąd jeszcze 15 min do monastyru Szemokmedi nad doliną Bżużi. W drodze powrotnej zatrzymaj się na kawę w Ozurgeti.

  2. W południe: Aczi i Lichauri

    Z Ozurgeti do Aczi jedzie się 15–20 min na południe; zobaczysz tam freski ze świętym Jerzym i zdążysz jeszcze obejrzeć cerkiew i twierdzę w sąsiedniej wsi Lichauri. Wiejskie restauracje w okolicy podają pstrągi z górskich rzek.

  3. Po południu i wieczorem: Szekwetili

    Jedź ok. 30 min na zachód do Parku Dendrologicznego w Szekwetili, a potem popływaj w morzu. Latem zakończ dzień koncertem w Black Sea Arena albo wróć do Batumi – to ok. 45 min jazdy.

Trzy dni w Gurii: monastyry, góry i morze

  1. Dzień 1: Ozurgeti, Szemokmedi, Dżumati i Aczi

    Na nocleg wybierz Ozurgeti. Rano zobacz Szemokmedi, a przed obiadem Dżumati, ok. 40 min jazdy przez miasto; popołudnie spędź w Aczi i Lichauri, 15–20 min na południe od Ozurgeti.

  2. Dzień 2: Czochatauri, Nabeglawi i Bachmaro

    W lipcu lub sierpniu jedź 30 min do Czochatauri po zapasy, zatrzymaj się w Nabeglawi, żeby spróbować wody prosto ze źródła, i jedź dalej ok. 1,5 godz. pod górę do Bachmaro. Wieczorem wejdź na Wzgórze Zachodu Słońca i przenocuj w drewnianym domku.

  3. Dzień 3: zjazd nad morze

    Zjedź do Ozurgeti (ok. 2 godz.) i jedź dalej 30 min do Parku Dendrologicznego w Szekwetili. Późne popołudnie spędź na ciemnym piasku w Ureki lub Szekwetili albo wybierz się na koncert w Black Sea Arena.

Guria w skrócie

Od lotniska w Tbilisi (TBS)330 km · ok. 5–5,5 godz.
Od lotniska w Kutaisi (KUT)70 km · ok. 1–1,5 godz.
Od lotniska w Batumi (BUS)55 km · ok. 1 godz.
Główne miastoOzurgeti
WysokośćOd poziomu morza w Ureki i Szekwetili do ok. 2850 m w Górach Mescheckich; Bachmaro leży na wysokości ok. 2000 m
Najlepsze miesiąceLipiec–wrzesień na wybrzeżu i w Bachmaro; maj–czerwiec i październik w Ozurgeti
Ile dni zaplanować2–4 dni

Guria leży między Kutaisi a Batumi, więc z lotniska w Batumi do Ozurgeti jest około godziny jazdy, a z Kutaisi nieco dłużej. Ureki to przystanek na linii kolejowej Tbilisi–Batumi.

Festiwale: Guria

Cały kalendarz →

Zaplanuj wizytę

Dojazd

Ozurgeti, stolica regionu, leży ok. 320 km od Tbilisi, czyli mniej więcej 5 godz. jazdy samochodem przez Kutaisi i Samtredię, a nadmorskie Ureki – ok. 300 km. W Ureki jest stacja na linii kolejowej Tbilisi–Batumi, pociągi kursują też do Ozurgeti, a marszrutki łączą region z Tbilisi, Kutaisi i Batumi. Najbliższe lotniska są w Batumi, ok. 60 km od Ozurgeti, i w Kutaisi, ok. 70 km.

Transport na miejscu

Nadmorska droga łączy Grigoleti, Ureki i Szekwetili z Kobuleti i Batumi, a w ciągu dnia marszrutki kursują mniej więcej co godzinę między Batumi, Kobuleti i Ozurgeti. Do Szemokmedi, Dżumati i Gomismty pojedziesz taksówką z Ozurgeti albo własnym samochodem. Drogi do Gomismty i Bachmaro w ostatnich latach przebudowano i wyasfaltowano, ale górska pogoda wciąż potrafi spowolnić jazdę, a oba kurorty przez większą część zimy są zasypane śniegiem. Latem do Bachmaro kursują marszrutki z Ozurgeti, Czochatauri i Tbilisi.

Kiedy najlepiej jechać

Od lipca do września trwa sezon plażowy na wybrzeżu i tylko wtedy da się bez trudu dotrzeć do Bachmaro i Gomismty. Maj, czerwiec i październik to dobry czas na Ozurgeti i monastyry: wzgórza są zielone, a ludzi mniej.

Gdzie nocować

UrekiNajwiększy wybór hoteli, apartamentów i restauracji na wybrzeżu Gurii; w lipcu i sierpniu tłoczno i gwarno.
Szekwetili i GrigoletiSpokojniejsze plaże, gdzie rodziny wynajmują na tydzień lub dłużej domki wśród sosen albo za wydmami.
OzurgetiPensjonaty czynne przez cały rok i najlepsza baza wypadowa do Szemokmedi, Dżumati i Gomismty.
BachmaroDrewniane domki wynajmowane na tydzień w lipcu i sierpniu: chłodne górskie powietrze i wędrówki grzbietami.

Guria: kuchnia i wino

Guria nie należy do najważniejszych regionów winiarskich, ale wiele rodzin robi wino w domu, a miejscowy szczep czchaweri, uprawiany też w Adżarii, daje lekkie, jasne wina czerwone.

Chaczapuri po guryjsku (guruli)Placek w kształcie półksiężyca z serem sulguni i gotowanym jajkiem, tradycyjnie pieczony na Boże Narodzenie, więc o innej porze roku zamów go z wyprzedzeniem.
Guryjska kiszona kapustaKapusta kiszona z burakiem, czosnkiem i ostrą papryką, aż nabierze intensywnie czerwonego koloru; podaje się ją niemal do każdego posiłku w Gurii.
MczadiZbity chleb kukurydziany pieczony na patelni, codzienny chleb zachodniej Gruzji, jedzony z serem, fasolą i kiszonkami.
Herbata z GuriiGuria była sercem gruzińskiej uprawy herbaty, a drobni producenci z okolic Ozurgeti sprzedają czarną i zieloną herbatę ze starych plantacji.
Orzechy laskoweGuria to kraina leszczyny; na targu w Ozurgeti kupisz orzechy prażone, świeże albo nanizane na nitkę w czurczcheli.

Guria: najczęstsze pytania

Co to jest magnetyczny piasek w Ureki?

Plaża w Ureki to ciemny piasek bogaty w magnetyt, minerał żelaza – stąd nadmorska dzielnica nazywa się Magnetiti. Wiele osób wierzy, że piasek pomaga na dolegliwości serca i stawów, ale naukowych dowodów na to jest niewiele. Tak czy inaczej to jedna z nielicznych piaszczystych plaż na przeważnie kamienistym wybrzeżu Gruzji.

Jak daleko jest z Batumi do Ureki?

Ok. 60 km na północ, czyli mniej więcej godzina jazdy samochodem. Zatrzymują się tam marszrutki i autobusy dalekobieżne jadące trasą Batumi–Tbilisi, a niektóre pociągi na linii Tbilisi–Batumi stają na stacji Ureki.

Jak dojechać do Bachmaro?

Z Czochatauri jedzie się tam górską drogą liczącą ok. 50 km, co zajmuje mniej więcej 1,5 godz. Latem kursują marszrutki z Ozurgeti, Czochatauri i Tbilisi. Od listopada do kwietnia dojazd do kurortu utrudnia śnieg.

Lepiej zatrzymać się w Ureki czy w Szekwetili?

Wybierz Ureki, jeśli zależy ci na największym wyborze hoteli, restauracji i życia nocnego. Wybierz Szekwetili, jeśli wolisz spokojniejszą, bardziej zieloną plażę z sosnowym lasem na zapleczu; niedaleko jest też Black Sea Arena. W obu miejscach znajdziesz ten sam ciemny piasek i płytką wodę.

Kiedy najlepiej pojechać do Gurii?

Od lipca do września – na plaże i do górskich kurortów, które tak naprawdę działają tylko latem. Na Ozurgeti i monastyry lepsza jest późna wiosna i wczesna jesień, kiedy jest chłodniej i spokojniej.

Guria z lokalnym gospodarzem

Podaj termin, a my zaplanujemy trasę, kierowcę, przewodnika i hotele.

WhatsApp +995 598 74 74 54

Napisz do nas na WhatsAppie