Главная›Рецепты›Сацебели
СоусВся ГрузияТоматный соусВеганскоеБез глютенаПостное

Сацебели: рецепт

პომიდვრის საწებელი

Домашний рецепт сацебели — жидкого грузинского томатного соуса с чесноком: спелые помидоры и сладкий красный перец тушат, протирают через сито и уваривают, а затем приправляют острым перцем, семенами кориандра и голубым пажитником. Есть и быстрый сырой вариант для лета, и вариант из консервированных помидоров для зимы.

Рецепт от команды Maspindzeli из Тбилиси · Обновлено: 11 ноября 2026 г. · Готовят по всей Грузии — большими кастрюлями, когда помидоры дешевеют

Общее время2 ч
Активная работа45 мин
Ожидание30 мин
Порций12Около 750 мл, то есть 12 порций по 4 столовые ложки
УровеньЛегкий
Красный томатный сацебели с крапинками зелени в стеклянном соуснике с листиком петрушки сверху, на белой скатертиСацебелиФото: Igor Antipov, Unsplash

Это рецепт сацебели — грузинского томатного соуса, который называют помидврис сацебели или просто томатным сацебели. По-грузински «сацебели» значит всего лишь соус, в который макают, и бывают еще ежевичный, вишневый и кизиловый сацебели, но если в меню не уточняется, имеется в виду томатный. Спелые помидоры и сладкий красный перец тушат до мягкости, протирают через сито и уваривают, а затем приправляют чесноком, острым перцем, молотыми семенами кориандра и голубым пажитником. Соус получается жидким, с яркой кислинкой и отчетливым вкусом чеснока и, в отличие от кетчупа, свободно льется. Из 1,5 кг помидоров за два часа выходит около 750 мл.

Мы сацебели варим, как и большинство грузинских семей, которые в конце лета заготавливают его большой партией: вареный соус неделю хранится в холодильнике и хорошо переносит заморозку. В жару многие кулинары вообще не подходят к плите: они смешивают тертые сырые помидоры с чесноком, острым перцем и свежей зеленью, иногда еще с толчеными грецкими орехами, и съедают такой соус в тот же день. Этот сырой сацебели — первый из вариантов ниже, а за ним идет соус из консервированных помидоров на те месяцы, когда хорошие свежие найти трудно.

Соусом сацебели грузины поливают кабаби, завернутый в лаваш, а к мцвади, жареной курице, картофелю и яйцам он подходит ничуть не хуже. Какое место он занимает рядом с ткемали, аджикой и другими грузинскими соусами, рассказано в нашем путеводителе — ссылка ниже.

Шкала времени: что и когда делать

2 ч от начала до подачи на стол · 45 мин активной работы · 30 мин ожидания

Каждая полоса — один шаг. Активная работа Ожидание, пока всю работу делает духовка, кастрюля или тесто. Шаги, которые приходятся на ожидание, выполняются параллельно.

Выберите время, чтобы узнать, когда начинать каждый шаг.
1Нарежьте помидоры и перец Начало10 мин активной работы
2Потушите до мягкости +10 мин20 мин ожидания
3Разотрите чеснок со специями +12 мин10 мин активной работы
4Протрите через сито +30 мин10 мин активной работы
5Уварите пюре +40 мин35 мин ожидания
6Заправьте и проварите +1 ч 15 мин10 мин активной работы
7Добавьте зелень +1 ч 25 мин5 мин активной работы
8Дайте остыть +1 ч 30 мин30 мин ожидания

Рецепт

Сацебели

12 порций

Ингредиенты

Для томатной основы

Приправы

Для заправки (по желанию)

Что понадобится

  • Широкая кастрюля с толстым дном объемом от 4 л, лучше из нержавеющей стали или эмалированная
  • Сито и деревянная ложка или пассатор (овощепротирка), а под них — большая миска
  • Ступка с пестиком, чтобы растереть чеснок (подойдет и мелкая терка)
  • Половник
  • Чистые банки или небольшие контейнеры для заморозки с крышками

Приготовление

  1. Нарежьте помидоры и перец10 мин активной работы· начните с этого шага

    Промойте помидоры, вырежьте твердую сердцевину и все помятые места и разрежьте каждый помидор на четыре части, а крупные — на восемь. Кожицу не снимайте: потом ее задержит сито. Удалите из сладкого перца плодоножку с семенами и нарежьте его полосками. Острый перец разрежьте вдоль пополам и, если хотите соус помягче, выскоблите семена.

  2. Потушите до мягкости20 мин ожидания· начало: +10 мин

    Сложите помидоры, полоски сладкого перца и острый перец в широкую кастрюлю, влейте 100 мл воды, накройте крышкой и поставьте на средний огонь. Когда сок закипит, немного убавьте огонь и тушите около 20 минут, время от времени помешивая, пока помидоры не развалятся, а сладкий перец не станет легко раздавливаться о стенку кастрюли.

  3. Разотрите чеснок со специями10 мин активной работы· начало: +12 мин, во время шага 2

    Тем временем очистите чеснок и разотрите его в ступке с солью в однородную влажную пасту или мелко натрите и разомните с солью плоской стороной ножа. Вмешайте молотый кориандр, голубой пажитник и хмели-сунели. Если берете кинзу, нарежьте ее. Пасту и зелень пока отложите.

  4. Протрите через сито10 мин активной работы· начало: +30 мин

    Поставьте сито на большую миску и перекладывайте в него половником горячие овощи — по нескольку ложек за раз. Помешивайте и протирайте их деревянной ложкой, пока в сите не останутся только сухие кожица и семена, счистите пюре, налипшее на сито снизу, а кожицу выбросьте. Пассатором это получится быстрее. Должно выйти примерно 1,5 л жидкого ярко-красного пюре.

  5. Уварите пюре35 мин ожидания· начало: +40 мин

    Ополосните кастрюлю, перелейте в нее пюре и, не накрывая крышкой, доведите до активного кипения. Пусть пюре булькает 30–40 минут; помешивайте каждые несколько минут, а под конец, когда оно начнет брызгаться и приставать ко дну, — чаще. Соус готов, когда его объем уменьшится примерно вдвое: он обволакивает ложку тонким слоем, но всё еще свободно стекает с нее, как жидкие сливки.

  6. Заправьте и проварите10 мин активной работы· начало: +1 ч 15 мин

    Вмешайте пасту из чеснока и специй, убавьте огонь и томите соус 5–8 минут, часто помешивая, чтобы у чеснока ушла сырая резкость, но осталась острота. Попробуйте немного соуса с хлебом и доведите до вкуса: добавьте соли, щепотку хлопьев чили, если хотите поострее, или уксус, если вкус помидоров кажется пресным.

  7. Добавьте зелень5 мин активной работы· начало: +1 ч 25 мин

    Снимите кастрюлю с огня. Если соус получился слишком густым, разбавьте его несколькими ложками только что вскипевшей воды. Вмешайте нарезанную кинзу, если берете ее, и перелейте сацебели в широкую миску, чтобы он быстро остыл.

  8. Дайте остыть30 мин ожидания· начало: +1 ч 30 мин

    Оставьте соус без крышки примерно на 30 минут, перемешав раз-другой, пока он не остынет до комнатной температуры; остывая, он немного загустеет. Подавайте его комнатной температуры или охлажденным, а то, что не съедите за эту неделю, разложите по небольшим контейнерам и уберите в морозилку.

Около 30 ккал на порцию (около 4 столовых ложек, 1 из 12). Это оценка по стандартным значениям для ингредиентов, а не лабораторные данные.

Поехать с нами

Сацебели: индивидуальный мастер-класс в Грузии

Любые даты, группа любого размера. Личный гид, транспорт, а если нужно — лошади и походное снаряжение.

Готовый турКулинарный тур по Грузии7 дн. · от $1,450 с человека (примерная цена)
Как это едят грузины

Подавайте сацебели прохладным, в небольшой миске, чтобы каждый брал себе сам. Поливайте им мясо и картофель или макайте в него каждый кусочек. Для кабаби соус кладут прямо на лаваш вместе с нарезанным луком и зеленью, а потом лаваш сворачивают.

Советы, замены и варианты

Советы хозяина

  • Здесь вкус важнее внешнего вида, поэтому идеальны очень спелые и даже треснувшие помидоры — только вырежьте заплесневелые и помятые места. Из бледных зимних помидоров получается невыразительный водянистый соус, и банка хороших консервированных помидоров-сливок даст соус вкуснее.
  • Если помидоры очень сочные, разрежьте их на четвертинки и перед варкой оставьте на час-два в дуршлаге, а прозрачную жидкость, которая стечет, вылейте. Грузинские кулинары так делают с большими партиями, потому что потом соус уваривается быстрее.
  • Заправляйте пюре только после того, как оно уварится. Пока выкипает вода, соль и острый перец концентрируются, так что соус, который в начале казался в самый раз, в итоге может получиться слишком соленым и острым.
  • Не жалейте чеснока. В сацебели его вкус должен отчетливо чувствоваться, а растертый с солью чеснок отдает гораздо больше аромата, чем нарезанный. Если добавить его ближе к концу, он останется острым, а не станет сладковатым.
  • Пусть соус будет скорее жидким. Сацебели должен стекать с ложки и впитываться в хлеб и мясо, поэтому он гораздо жиже кетчупа. Проварить его еще немного легко, а загустевший соус придется разбавлять водой.

Варианты и замены

  • Сырой сацебели в разгар лета: разрежьте 1 кг очень спелых помидоров пополам и натрите их срезом вниз на терке над миской, нажимая, пока не останется только тонкая кожица; если мякоть очень водянистая, дайте ей стечь в сите 10 минут. Разотрите 3 или 4 зубчика чеснока с 1 ч. л. соли и свежим острым перцем без семян, добавьте по небольшой горсти кинзы и базилика (лучше фиолетового, если найдете), затем вмешайте всё это в помидоры вместе с 1/2 ч. л. молотых семян кориандра и щепоткой голубого пажитника. Некоторые кулинары растирают с чесноком еще 50 г грецких орехов, чтобы соус получился более кремовым, но тогда в нем будут орехи. Съешьте соус в тот же день или храните в холодильнике не дольше двух дней.
  • Из консервированных помидоров, с осени до весны: вместо свежих возьмите три банки (по 400 г) цельных консервированных помидоров-сливок. Они уже мягкие, поэтому перед протиранием их достаточно проварить 10 минут со сладким и острым перцем; затем уварите пюре, как описано выше, — это займет 25–30 минут, и соуса получится чуть меньше. С 1 л томатной пассаты сито не понадобится: потушите в ней нарезанный сладкий и острый перец до мягкости, пробейте блендером до однородности и уваривайте примерно 15–20 минут, пока соус не будет литься, как жидкие сливки.
  • Быстрый соус из томатной пасты: размешайте венчиком 4 ст. л. томатной пасты в 500 мл воды, добавьте половину пасты из чеснока и специй, проварите на слабом огне 10 минут, затем вмешайте кинзу. Свежести у него меньше, чем у настоящего сацебели, но он выручит в будний вечер, когда на ужин мясо с гриля.
  • Зимняя заготовка: чтобы соус получился слаще и гуще, некоторые грузинские семьи варят с помидорами морковь, яблоки и лук — на это количество примерно 1 морковь, 1 кислое яблоко и 1 луковицу, а кое-кто добавляет щепотку молотой гвоздики и корицы. Другие обходятся без сладкого перца и берут только помидоры и много острого красного перца.
  • С аджикой: вместе с чесноком вмешайте в соус 1–2 ч. л. красной аджики — он станет острее, а вкус — глубже и прянее. Это распространенный способ сэкономить время: в аджике уже есть острый перец, чеснок и те же сушеные специи.
  • Зелень и специи: укроп, петрушка или листья сельдерея могут частично или полностью заменить кинзу, а несколько листиков базилика тоже хорошо подходят к соусу. Если нет голубого пажитника, возьмите 1/2 ч. л. молотых семян обычного пажитника или удвойте количество хмели-сунели: обычно он входит в эту смесь.

С чем подавать

  • Кабаби — кебабы из бараньего или говяжьего фарша, завернутые в лаваш с сырым луком
  • Мцвади — куски свинины или телятины, зажаренные на шампурах над углями
  • Цыпленок табака, запеченная курица или баранина на гриле
  • Жареный картофель или картофель, запеченный в кожуре
  • Вареные яйца или яичница
  • Хлеб шоти или лаваш с тарелкой свежей зелени

Приготовление заранее и хранение

Перелейте остывший соус в чистую банку, закройте и храните в холодильнике до 7 дней; он может немного расслоиться, поэтому перед подачей перемешайте его. В небольших контейнерах или формочке для льда сацебели хорошо хранится в морозилке 3 месяца, а контейнер размораживается за ночь в холодильнике. Грузинские семьи заготавливают на зиму и большие партии, разливая кипящий соус по банкам, но из-за перца и чеснока кислотность у него ниже, чем у одних помидоров, поэтому храните банки в шкафу, только если консервируете по проверенной технологии с добавлением лимонного сока или лимонной кислоты. Слой масла поверх соуса — старая привычка — холодильник не заменяет.

Сацебели: частые вопросы

Можно ли приготовить сацебели из консервированных помидоров или томатной пасты?

Да. Зимой из консервированных помидоров-сливок соус получается лучше, чем из бледных свежих, а поскольку они уже мягкие, перед протиранием их достаточно недолго проварить. Томатная паста, разведенная водой, дает быстрый, но довольно пресный вариант, который выручит, если вы спешите. Оба способа описаны в вариантах рецепта.

Сацебели острый?

Он должен быть скорее пикантным, чем жгучим, хотя некоторые домашние грузинские заготовки по-настоящему острые: в них кладут много свежего красного перца. Магазинные соусы в банках бывают от неострых до острых. Два острых перца без семян придают соусу по этому рецепту легкую остроту; чтобы было острее, оставьте семена, добавьте хлопья чили или ложку красной аджики, а для детей острый перец можно не класть совсем.

Чем сацебели отличается от кетчупа?

Кетчуп густой, сладкий и с заметным вкусом уксуса. В сацебели не добавляют сахар, он легко льется, и во вкусе главное — помидоры и чеснок, а еще грузинские специи, прежде всего молотый кориандр и голубой пажитник, и легкая острота. Грузины кладут его туда же, куда другие кладут кетчуп, — на мясо, картофель и яйца, поэтому его иногда называют грузинским кетчупом.

Нужно ли снимать кожицу с помидоров?

При этом способе — нет. Помидоры варятся в кожице, а сито или пассатор задерживает кожицу и семена. Если хотите не протирать, а пробить соус блендером, сначала очистите помидоры: сделайте на донышке каждого крестообразный надрез, опустите их на полминуты в кипяток, затем в холодную воду — и кожица легко снимется.

Сколько хранится домашний сацебели?

Вареный соус хранится около недели в чистой закрытой банке в холодильнике. Сырой сацебели лучше съесть в день приготовления и держать в холодильнике не дольше двух дней. Для более долгого хранения заморозьте вареный соус небольшими порциями и используйте в течение трех месяцев.

Сацебели подают горячим или холодным?

Как столовый соус его подают прохладным или не теплее комнатной температуры, в маленькой миске, а мясо и картофель, к которым он идет, приносят горячими — прямо с гриля или сковороды. Подогреть его не повредит, а некоторые кулинары жарят в нем яйца, но обычно перед подачей сацебели не греют.

Рецепт последний раз обновлен командой Maspindzeli: ноябрь 2026 г. Заметили, что грузинская бабушка сделала бы иначе? Напишите нам.

Еще рецепты грузинской кухни

Все рецепты →
Шампуры с дымящимся мцвади на длинном мангале на грузинском винограднике: под мангалом стопка сухих обрезков лозы, а за столом позади — повар в белых перчаткахМцвадиФото: Eka Samkharadze, CC BY-SA 4.0
1 ч 20 мин
Основное блюдоКахетия

Мцвади

მწვადი

Домашний рецепт мцвади: крупные куски свиной шейки приправляют только крупной солью, нанизывают на плоские шампуры и жарят над раскаленными углями из обрезков виноградной лозы или над древесным углем, переворачивая, пока мясо не подрумянится снаружи, оставаясь сочным внутри. Подают его, как принято у грузин: снимают с шампура куском хлеба прямо на сырой лук с гранатом.

Без глютенаБез молочных продуктовРецепт →
Цыпленок табака на деревянной доске: целый маленький цыпленок, распластанный и зажаренный до насыщенного золотистого цвета, с темными полосками подпалин, с солеными огурцами, квашеной капустой и салатом из моркови и капустыЦыпленок табакаФото: Pannet, CC BY-SA 4.0
1 ч 7 мин
Основное блюдоВся Грузия

Цыпленок табака

წიწილა ტაბაკა

В этом рецепте цыпленка табака маленькую тушку разрезают по грудке и жарят распластанной под гнетом, пока кожа не станет хрустящей и насыщенно-золотистой, а к столу подают ниорцкали — острую грузинскую чесночную воду. От начала готовки до подачи на стол — около 70 минут.

Без глютенаРецепт →
Небольшая белая миска с однородным темно-красным сливовым соусом ткемали на светлом столеТкемалиФото: Jelger Groeneveld, CC BY 2.0
2 ч 17 мин
СоусВся Грузия

Ткемали

ტყემალი

Домашний рецепт ткемали — красного грузинского соуса из кислой сливы: спелую алычу отваривают до мягкости, протирают через сито и доводят до вкуса чесноком, острым перцем, кинзой и укропом. С подсказками, как сварить весенний зеленый ткемали и как приготовить соус не в сезон из замороженной алычи или терновой сливы.

ВеганскоеБез глютенаПостноеРецепт →

Приготовьте на грузинской кухне

Сацебели: научитесь готовить это блюдо в грузинской семье и попробуйте вино, которое к нему подходит. Мы организуем мастер-класс, договоримся с хозяевами и обеспечим транспорт.

WhatsApp +995 598 74 74 54

Написать нам в WhatsApp
Сацебели2 ч · Легкий