דף הבית‹יעדים‹טביליסי‹שוק דזרטר
ערים ועיירותשוקאוכלחיים מקומייםקניות

שוק דזרטר

שוק האוכל המרכזי והסואן של טביליסי, ליד תחנת הרכבת: תבלינים, צ'ורצ'חלה, גבינות, עשבי תיבול, פירות וחיי היומיום של העיר.

דוכן בשוק עם שורות של צ'ורצ'חלה, פירות יבשים וצנצנות דבששוק דזרטרצילום: georgia.travel

שוק דזרטר (Dezerter Bazaar) הוא השוק המרכזי המוכר ביותר בטביליסי, כמה רחובות מתחנת הרכבת המרכזית של טביליסי ומתחנת המטרו כיכר התחנה. באולמות הראשיים ובסמטאות שסביבם מוכרים הסוחרים פירות וירקות טריים, ערמות של עשבי תיבול, תבלינים ואג'יקה, סולוגוני וגבינות אחרות, בשר, דגים, דבש, חמוצים, פירות יבשים ומחרוזות של צ'ורצ'חלה. בחוץ הדוכנים גולשים לרחובות שמסביב, עם בגדים, כלי עבודה ומוצרים לבית. השוק הומה ורועש, ורואים בו כמה רבים מתושבי העיר עדיין קונים כאן את האוכל שלהם.

בואו בבוקר, כשהתוצרת הכי טרייה והסוחרים מסדרים את הדוכנים. טעמו לפני שאתם קונים: המוכרים מציעים לא פעם לטעום גבינה, דבש וצ'ורצ'חלה. אפשר להתמקח קצת, במיוחד על תבלינים ופירות יבשים. זה מקום טוב למזכרות אכילות, כמו תערובת התבלינים חמלי סונלי, מטבל טקמאלי (רוטב שזיפים), תה וצ'ורצ'חלה. שימו עין על התיק כשצפוף.

היסטוריה

את שם השוק מייחסים בדרך כלל לתחילת שנות ה-1920, כשעריקים מהצבא הצטופפו באזור תחנת הרכבת ומכרו מדים, נשק וסחורות אחרות. העריקים נעלמו מהר, אבל השם שוק דזרטר, כלומר שוק העריקים, נשאר, והשוק המשיך לגדול והפך לאחד המקומות העיקריים בעיר לקניית אוכל, בסיטונאות ובקמעונאות.

מה רואים ומה עושים

  • טעמו סולוגוני, גבינות מעושנות ודבש
  • קנו צ'ורצ'חלה, פירות יבשים ותערובות תבלינים לקחת הביתה
  • עברו בין אגפי הבשר, הדגים ועשבי התיבול
  • הצטיידו בפירות העונה לפיקניק

איך מבקרים

איך מגיעים

השוק נמצא כ-5 דקות הליכה מתחנת המטרו כיכר התחנה, ליד תחנת הרכבת המרכזית של טביליסי.

מתי לנסוע

בוקר. תכננו להקדיש כאן 1-1.5 שעות.

טיפים מקומיים
  • בואו לפני הצהריים כדי למצוא את התוצרת הטרייה ביותר.
  • הביאו מזומן בשטרות קטנים.
  • שמרו על התיק במעברים הצפופים.
  • באולמות הבשר והדגים יש ריחות חזקים; לא מתאים לכולם.

מזג האוויר ב-שוק דזרטר

לפי האקלים ב-טביליסי, במרחק 3 ק"מ. הכי חם באוגוסט (ביום 32°), הכי קר בינואר (בלילה 0°), ובשנה יורדים 511 מ"מ משקעים. החודשים המומלצים: ספט׳–אוק׳.

‎−5°0°5°10°15°20°25°30°35°050100 מ"מינואר: 16 מ"מפברואר: 18 מ"ממרץ: 29 מ"מאפריל: 64 מ"ממאי: 83 מ"מיוני: 84 מ"מיולי: 42 מ"מאוגוסט: 39 מ"מספטמבר: 35 מ"מאוקטובר: 46 מ"מנובמבר: 34 מ"מדצמבר: 21 מ"מיפמאמייאסאנד

מזג האוויר ב-טביליסי לפי חודשים ותחזית ל-7 ימים ←

שוק דזרטר: שאלות נפוצות

למה השוק נקרא שוק דזרטר?

את השם מייחסים בדרך כלל לתחילת שנות ה-1920, כשעריקים מהצבא (דזרטירים) התקבצו סביב תחנת הרכבת ומכרו מדים, נשק וסחורות אחרות. העריקים הלכו, אבל השם נשאר.

מה כדאי לקנות בשוק דזרטר?

כדאי לקנות צ'ורצ'חלה, פירות יבשים, תערובות תבלינים כמו חמלי סונלי, דבש מקומי, תה וגבינות. זה גם מקום זול לקנות בו פירות טריים.

טיולים שכוללים את שוק דזרטר

עוד במדריכים שלנו

דוכן בשוק עם תבלינים, שעועית ודגנים בקופסאות, ועליהן מחירים בלארי בכתב ידצילום: georgia.travel
שימושי · 16 דקות קריאה · 9 באוקטובר 2026כמה עולה לטייל בגאורגיה ב-2026?

תקציב יומי לתרמילאים, למטיילים בתקציב בינוני ולמי שמחפשים נוחות, עם מחירי 2026 לחדרים, לאוכל, ליין, לנהגים, לרכבות ולמרשרוטקות, בלארי ובדולרים.

בקבוקי צ'אצ'ה ותזקיקי פירות בדוכן בצד הדרך במצחתהצילום: Bernard Gagnon, CC BY 4.0
אוכל ויין · 19 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026צ'אצ'ה, תזקיק הענבים הגאורגי: הכנה, שתייה ומשקאות נוספים

מה זו צ'אצ'ה, איך משפחות מזקקות אותה מזגים של ענבים, כמה היא חזקה באמת, איך שותים אותה בלי להגזים ואיך מטיסים בקבוק הביתה, וגם הלימונדות, המים המינרליים, הבירה והתה של גאורגיה.

צ'ורצ'חלה תלויה בדוכן בשוק בטביליסיצילום: Alexey Komarov, CC BY-SA 4.0
אוכל ויין · 10 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026צ'ורצ'חלה: הממתק הגאורגי מאגוזי מלך, איך מכינים ואיפה קונים

מחרוזות אגוזי מלך שנטבלות בתירוש ענבים ומתייבשות לנרות לעיסים: מה זו צ'ורצ'חלה, איך משפחות מכינות אותה אחרי הבציר, איפה קונים מחרוזות טובות ואיך מכינים בבית.

כדורי אור ענקיים ושרשראות אורות תלויים מעל שדרות רוסתוולי בטביליסי בלילה של דצמבר, ומתחת שובלי אור של מכוניותצילום: georgia.travel
שימושי · 17 דקות קריאה · 20 באוקטובר 2026גאורגיה בדצמבר: מזג אוויר, עונת הסקי ומה עושים (מדריך 2026)

ימים קצרים, בקרים קפואים ובירה שמתקשטת לקראת ראש השנה האזרחית: מזג האוויר בדצמבר בטביליסי, בקאחתי, בכותאיסי, בבטומי ובאתרי הסקי, אילו מעברים נסגרים, מתי המעליות מתחילות לפעול ואיך לתכנן את החודש.

רכסי הקווקז המושלגים ורכבל גונדולה מעל מדרונות הסקי של גודאורי בחורףצילום: georgia.travel
שימושי · 14 דקות קריאה · 11 בנובמבר 2026גאורגיה בינואר: שבועות סקי, חג המולד ב-7 בחודש ומה עושים (מדריך 2027)

החודש הקר ביותר מביא את השלג העמוק ביותר, שורה של חגים כנסייתיים ואת הערים הריקות ביותר בשנה. איך מרגיש ינואר בכל אזור, אילו כבישים נסגרים, איפה לגלוש, לאכול ולטבול במרחצאות, ותוכנית לשבוע.

כנסיית השילוש הקדוש בגרגטי, מוארת בזרקורים על רכס בשעת בין ערביים, מתחת לפסגה המושלגת של הר קזבקצילום: georgia.travel
שימושי · 13 דקות קריאה · 2 בנובמבר 2026מדריך לגאורגיה 2026: כך תתכננו את הטיול הראשון

מרכז התכנון שלנו לטיול ראשון בגאורגיה שבקווקז: עונות, משך הטיול ומסלולים לדוגמה, האזורים, כללי הכניסה, תחבורה, כסף, בטיחות, אוכל ונימוסים, ולכל נושא קישור למדריך המלא.

מקומות בסביבה

מרחק בקו אווירי מ-שוק דזרטר.

מתכונים גאורגיים

להכין בבית

מנות שאפשר לטעום כאן, עם המתכון שלנו להכנה בבית.

כל המתכונים ←
שלוש יריעות מקופלות של טקלפי בקערה לבנה: עור פירות גאורגי בחום כהה, בזהוב ובאדום עמוקטקלפיצילום: Xuthoria, CC BY-SA 4.0
11 שע' 35 דק'
חדשרוטבכל גאורגיה

טקלפי

ტყლაპი

מתכון טקלפי ביתי: עור הפירות החמוץ שמשפחות גאורגיות מכינות משזיפים בכל קיץ. שזיפים דובדבניים מתבשלים בבעבוע עדין, עוברים דרך מסננת ומתייבשים ליריעות דקות בתנור על חום נמוך מאוד. תולשים חתיכה כדי לחדד את טעמו של החרצ'ו, או לועסים רצועה כחטיף חמצמץ.

טבעוניללא גלוטןמתאים לצוםלמתכון ←
ארבע אצבעות פריכות של לחם התירס צ'ווישטרי, מטוגנות עד הזהבה ומוערמות בהצלבה על צלחת שחורה, לצד שלושה כדורי עשבי תיבול בהירים מעוטרים בגרגירי רימון, עם סכין ומזלג, על שולחן עץצ'ווישטריצילום: georgia.travel
1 שע' 15 דק'
לחמים ומאפיםסמגרלו וסוונטי

צ'ווישטרי

ჭვიშტარი

מתכון צ'ווישטרי ביתי: לשים קמח תירס דק עם מצוני, מערבבים פנימה סולוגוני מגורר כמעט במשקל הקמח, מגלגלים לאצבעות עבות ומטגנים עד שהן פריכות וזהובות. צמחוני, ללא גלוטן, ואוכלים אותו חם.

צמחוניללא גלוטןלמתכון ←
קערת חרס ובה דייסת גומי לבנה, עם פרוסות ארוכות של סולוגוני מעושן שנלחצו לתוכה, על שולחן עץ ומאחוריה ירק טריגומיצילום: georgia.travel
1 שע' 25 דק'
תוספתסמגרלו וסוונטי

גומי

ღომი

מתכון גומי, דייסת התירס הלבנה והפשוטה של סמגרלו שבמערב גאורגיה: גריסים שטופים שמתבשלים לאט, מוסמכים בחופן קמח תירס דק ונגרפים לצלחות עם פרוסות סולוגוני שמתרככות מלמעלה. הגומי ללא גלוטן, והוא התוספת היומיומית לחרצ'ו, לסציבי ולשעועית.

צמחוניללא גלוטןלמתכון ←