Strona główna›Atrakcje›Adżaria›Ogród Botaniczny w Batumi
Przyroda i trekkingOgrodyWidok na morzePiesze odcinkiObserwacja ptaków

Ogród Botaniczny w Batumi

Ogród na zboczu Zielonego Przylądka, otwarty w 1912 r., z roślinami z całego świata i szerokim widokiem na Morze Czarne; Batumi leży 9 km na południe.

Ogród Botaniczny w BatumiOgród Botaniczny w BatumiZdjęcie: Archil Kikvadze, CC BY 3.0

Ogród Botaniczny w Batumi, rozłożony na ponad 100 hektarach wzgórz i wąwozów, zajmuje Mcwane Koncchi, czyli Zielony Przylądek, 9 km na północ od Batumi. Ścieżki wspinają się od brzegu do wysokości ok. 220 m n.p.m. przez działy z roślinnością różnych części świata, m.in. Azji Wschodniej, Himalajów, Australii, Nowej Zelandii, Ameryki Południowej, Meksyku, basenu Morza Śródziemnego i miejscowego lasu kolchidzkiego. Kolekcja liczy ok. 2000 gatunków drzew i krzewów, od gajów bambusowych, palm i eukaliptusów po magnolie, kamelie i różaneczniki.

Przeznacz na zwiedzanie co najmniej pół dnia. Ścieżki są miejscami strome, więc załóż porządne buty i odpoczywaj w punktach widokowych po drodze: z punktu „Nadmorska Panorama” patrzysz prosto wzdłuż wybrzeża w stronę Batumi. Wiosną kwitną różaneczniki, kamelie i magnolie, a jesień jest łagodna i spokojniejsza. Miłośnicy ptaków przyjeżdżają tu dla kowalika tureckiego (to jedno z najlepszych miejsc do jego obserwacji w okolicach Batumi) i dla jesiennej migracji ptaków drapieżnych, które przelatują nad ogrodem.

Historia

Egzotyczne rośliny zaczęto sadzić na Zielonym Przylądku pod koniec XIX wieku, a rosyjski botanik i geograf Andriej Krasnow przekształcił to miejsce w ogród naukowy, oficjalnie otwarty 3 listopada 1912 r. Pomagali mu ogrodnicy Michel d’Alphonse i Jason Gordeziani. Krasnow zmarł w 1914 r. i spoczywa w ogrodzie, w miejscu, gdzie dziś stoi jego posąg. Przez dziesięciolecia ogrodem zarządzała Gruzińska Akademia Nauk. Od 2006 r. jest samodzielną instytucją i nadal prowadzi zielnik, poletka doświadczalne i kolekcje nasion.

Co zobaczyć i co robić

  • Punkt widokowy „Nadmorska Panorama” nad Morzem Czarnym
  • Działy roślin Azji Wschodniej, Himalajów, Nowej Zelandii i basenu Morza Śródziemnego
  • Gaje bambusowe, eukaliptusy, magnolie i kamelie
  • Grób i posąg Krasnowa
  • Obserwacja kowalika tureckiego i jesiennych przelotów ptaków drapieżnych

Jak zwiedzać

Dojazd

Ogród leży 9 km na północ od centrum Batumi, ok. 20 min taksówką. Lokalne autobusy i marszrutki jadące na północ, w stronę Czakwi, zatrzymują się w pobliżu wejścia.

Kiedy jechać

Kwiecień–czerwiec: kwitnienie; wrzesień–listopad: łagodna pogoda i migracja ptaków. Potrzebny czas: 3–4 godz.

Wskazówki od miejscowych
  • Załóż wygodne buty do chodzenia; ścieżki są strome, a po deszczu śliskie.
  • W upalne letnie dni weź wodę i coś do przegryzienia.
  • Przy bramie poproś o mapę i zaplanuj pętlę, żeby nie wracać pod górę tą samą drogą.
  • Połącz wizytę z twierdzą Petra, ok. 15 min jazdy samochodem dalej na północ.

Ogród Botaniczny w Batumi – pogoda

Dane klimatyczne: Czakwi, 4 km stąd. Najcieplej jest w sierpniu (28° w dzień), najzimniej w styczniu (4° w nocy); w ciągu roku spada 2528 mm deszczu. Najlepsze miesiące: lip–wrz.

0°5°10°15°20°25°30°35°0200400 mmStyczeń: 255 mmLuty: 219 mmMarzec: 168 mmKwiecień: 131 mmMaj: 108 mmCzerwiec: 168 mmLipiec: 167 mmSierpień: 203 mmWrzesień: 236 mmPaździernik: 271 mmListopad: 280 mmGrudzień: 322 mmSLMKMCLSWPLG

Czakwi – pogoda po miesiącach i prognoza na 7 dni →

Ogród Botaniczny w Batumi: najczęstsze pytania

Jak duży jest Ogród Botaniczny w Batumi?

Zajmuje ok. 108 hektarów na Zielonym Przylądku i wznosi się od poziomu morza do ok. 220 m. Obejście głównych działów pieszo zajmuje co najmniej trzy godziny.

Jak dojechać z Batumi do Ogrodu Botanicznego?

Ogród leży 9 km na północ od centrum miasta. Taksówką jedzie się ok. 20 min, a w pobliżu zatrzymują się lokalne autobusy i marszrutki jadące w stronę Czakwi.

Więcej w naszych poradnikach

Samolot pasażerski tuż przed przyziemieniem na pasie lotniska w Batumi, w tle zielone wzgórza AdżariiZdjęcie: Jelger Groeneveld, CC BY 2.0
Praktycznie · 13 min czytania · 24 października 2026Lotnisko Batumi (BUS) 2026: autobus 10, taksówki, transfery i dojazd do Sarpi

Niewielkie lotnisko w Batumi leży ok. 7 km od starego miasta, więc dojazd do centrum jest szybki i tani. Jak działa terminal, ile w 2026 r. kosztują autobus 10 i Bolt oraz jak jechać dalej: do Kutaisi, Tbilisi albo Turcji.

Panorama Batumi z Wieżą Alfabetu Gruzińskiego i wieżowcami nad zatoką, widziana z zielonych wzgórzZdjęcie: georgia.travel
Atrakcje · 14 min czytania · 9 października 2026Batumi: atrakcje, plaże, Ogród Botaniczny i wycieczki jednodniowe

Spacery nad morzem, stare miasto, najlepsze kamieniste plaże i wycieczki jednodniowe od rzymskiego Gonio po górskie wsie Górnej Adżarii, a do tego deszcz, pociągi i wybór noclegu.

Kamienista plaża w Sarpi koło Batumi w Gruzji, z leżakami, przejrzystym błękitnym morzem i zielonymi wzgórzami przy granicy z TurcjąZdjęcie: Giorgi Balakhadze, CC BY-SA 4.0
Atrakcje · 13 min czytania · 13 listopada 2026Plaże w Batumi i okolicy (Gruzja): gdzie się kąpać w Morzu Czarnym od Sarpi po Kobuleti

Dziewięć miejsc do kąpieli najwyżej 45 minut od Batumi: od zatoczek z przejrzystą jak szkło wodą w Sarpi i Kwariati po długi rodzinny brzeg w Kobuleti. Do tego numery autobusów, czas jazdy taksówką, tłok i temperatura morza.

Pojedynczy kamienny łuk mostu w Machunceti nad zieloną rzeką Aczarisckali, w tle jesienny lasZdjęcie: visitajara.com
Wycieczki jednodniowe · 14 min czytania · 6 listopada 2026Najlepsze wycieczki z Batumi: 14 wypadów według czasu jazdy

Czternaście wypadów z Batumi według czasu jazdy: od rzymskiego Gonio i czystego morza w Sarpi przez las deszczowy w Mtirali, wino w Kedzie i czarny piasek w Gurii po kaniony w okolicy Martvili. Do tego dojazd, ceny biletów na 2026 r. i zimowe ograniczenia.

Brukowana ulica w Starym Batumi wśród pastelowych XIX-wiecznych domów, palm i platanów, prowadząca do wieży zegarowej z iglicą na Placu EuropyZdjęcie: georgia.travel
Praktycznie · 14 min czytania · 27 października 2026Gdzie nocować w Batumi i na wybrzeżu Morza Czarnego: porównanie 8 okolic na 2026 rok

Osiem baz wypadowych na wybrzeżu Adżarii: od starych uliczek przy Placu Europy przez wieżowce Nowego Bulwaru po spokojne plaże w Gonio, Kobuleti i Ureki, z cenami pokoi latem 2026 r.

Oświetlony o zmierzchu dworzec Batumi Centralny, z białą fasadą z łukami i napisami po gruzińsku i angielsku, nad mokrą jezdniąZdjęcie: Zenwort, CC BY-SA 4.0
Praktycznie · 16 min czytania · 26 października 2026Jak dojechać z Tbilisi do Batumi w 2026 r.: pociąg, autobus, samolot czy samochód

Szybki pociąg dociera teraz nad Morze Czarne w mniej więcej cztery godziny. Odjazdy, ceny, bilety i oba dworce, a do tego autobusy, lot liniami Georgian Airways, nowa autostrada przez Rikoti i kierowca z postojami po drodze.