Strona główna›Wycieczki›Klasyka i kultura›Wielka wycieczka objazdowa ze Swanetią
10 dniKlasyka i kulturaGóry i przyrodaWycieczki po Kaukazie

Wielka wycieczka objazdowa ze Swanetią

Dziesięciodniowa podróż przez Gruzję, od stolicy aż po wybrzeże: piwnice winne Kachetii, nocleg w Kazbegi i trzy noce wysoko w Swanetii, z bazą w Mestii i całodniowym wypadem do Ushguli.

Czas trwania10 dni
Początek / koniecTbilisi → Batumi
TrudnośćUmiarkowana
Najlepszy sezonOd czerwca do początku października
GrupaPrywatna wycieczka objazdowa dla grupy dowolnej wielkości
Cenaod 1820 € za osobę
Kod wycieczkiCL-10
Zapytaj o tę wycieczkę
Średniowieczne swańskie wieże obronne wśród domów w Mestii pod zalesionymi zboczamiCerkiew MetechiZdjęcie: georgia.travel

To wycieczka dla tych, którzy nie chcą wybierać między dwoma wielkimi górskimi regionami Gruzji, tylko zobaczyć oba. We wschodniej części kraju czekają Tbilisi, dzień z kachetyńskim winem i noc w Stepancmindzie u stóp Kazbeku. Potem przez Uplisciche jedziesz na zachód, do Kutaisi, a stamtąd wąwozem Inguri w górę, do Swanetii, gdzie przez trzy noce w Mestii mieszkasz wśród średniowiecznych wież obronnych. Z Mestii wybierasz się nad Jeziora Koruldi, spędzasz trochę czasu w Muzeum Historii i Etnografii Swanetii i jedziesz do Ushguli – zespołu wsi wpisanych na listę UNESCO, położonych na wysokości ok. 2100 m n.p.m. pod Szcharą, najwyższym szczytem Gruzji. Podróż kończy się na wybrzeżu Morza Czarnego, w Batumi.

Trzy dni to długie przejazdy: przejazd do Kachetii i z powrotem, podjazd z Kutaisi do Mestii i zjazd z Mestii do Batumi. Pozostałe dni są spokojniejsze, a spacery, trwające od dwóch do czterech godzin, zawsze można skrócić. Do Swanetii najlepiej jechać od czerwca do początku października, kiedy na drodze nad Jeziora Koruldi nie ma już śniegu. Podróż kończysz w Batumi, skąd możesz odlecieć z miejscowego lotniska albo wrócić pociągiem do Tbilisi – najszybsze kursy jadą ok. 4 godz.

Najważniejsze atrakcje

  • Trzy noce w Mestii, wśród swańskich wież strażniczych
  • Cały dzień w Ushguli, pod Szcharą (5193 m n.p.m.), najwyższym szczytem kraju
  • Jeziora Koruldi, w których w bezwietrzne poranki odbija się Uszba
  • Nocleg w Stepancmindzie i wizyta w cerkwi Cminda Sameba w Gergeti
  • Długi kachetyński obiad z winem nalewanym prosto z rodzinnych kwewri
  • Uplisciche, monastyr Gelati i Kanion Martvili
  • Pośmiertna maska Napoleona w Pałacu Dadiani w Zugdidi i Batumi nad Morzem Czarnym

Szczegóły wycieczki

Przejazdy łącznie1610 km
Najdłuższy przejazdDzień 2: 300 km
NoclegiTbilisi 2 · Stepancminda 1 · Tbilisi 1 · Kutaisi 1 · Mestia 3 · Batumi 1
Tempo6 noclegów w drodze · pakujesz się 5 razy
Piesze odcinkiUmiarkowana: 2–4 godz. dziennie po wiejskich uliczkach i górskich ścieżkach, wszystkie spacery nieobowiązkowe
Ograniczona mobilnośćNadaje się częściowo
Początek / koniecTbilisi → Batumi
Kiedy można jechać
SLMKMCLSWPLG
Najlepszy czasMożliwePoza sezonem

Samochód 4x4 dojeżdża nad Jeziora Koruldi i na skraj Ushguli, a do Gergeti też można wjechać. Droga do cerkwi Lamaria, skalne miasto Uplisciche i uliczki Ushguli są strome i nierówne, więc osoby o ograniczonej sprawności ruchowej mogą zobaczyć część tych miejsc tylko z samochodu albo z centrum wsi; zwiedzanie Muzeum Swanetii i Pałacu Dadiani jest łatwiejsze.

Miejsca na trasie wycieczki

36 miejsc · dotknij miejsca, aby przeczytać jego opis

Abchazja (terytorium okupowane, poza programem naszych wycieczek)AdżariaGuriaMegrelia-Górna SwanetiaImeretiaKachetiaMccheta-MtianetiaRacza-Leczchumi i Dolna SwanetiaTbilisiDolna KartliaSamcche-DżawachetiaWewnętrzna Kartlia123456,78910
Miejsca na trasieNumery pokazują, gdzie kończy się każdy dzień
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
    Na zachód przez przełęcz Rikoti: Uplisciche, Gelati i katedra Bagrata
  6. 6
    Kanion Martvili, zapora Inguri i w górę, do Swanetii
  7. 7
    Samochodem 4x4 nad Jeziora Koruldi, potem swańskie skarby w muzeum
  8. 8
    Ushguli i cerkiew Lamaria pod Szcharą
  9. 9
    W dół do Pałacu Dadiani w Zugdidi i wzdłuż wybrzeża do Batumi
  10. 10
    Ogrody Batumi, twierdza Gonio i lot do domu

Dzień po dniu

01Tbilisi od Metechi po Most PokojuNocleg: Tbilisi

Po odbiorze z lotniska zaczynasz spacer przy cerkwi Metechi, kolejką linową wjeżdżasz pod mury twierdzy Narikala, a potem schodzisz do Abanotubani, dzielnicy łaźni, gdzie siarkowe źródła wciąż zasilają łaźnie pod ceglanymi kopułami. Uliczki dzielnicy Kala prowadzą dalej do katedry Sioni i do bazyliki Anczischati, najstarszej cerkwi w mieście, a spacer kończy się na Moście Pokoju, gdy zapalają się na nim światła. Przy kolacji przewodnik opowie ci o kuchni i toastach, które poznasz bliżej w ciągu najbliższych dziesięciu dni.

Aktywność Spacer 3 godz., w tym przejazd kolejką linowąPosiłki Kolacja
02Winiarski dzień w KachetiiNocleg: Tbilisi

Jedziesz na wschód, do żeńskiego monastyru Bodbe, gdzie znajduje się grób świętej Nino, a potem do Sighnaghi – niewielkiego miasteczka na wzgórzu, otoczonego XVIII-wiecznymi murami, wysoko nad Doliną Alazani. Po spacerze po murach obronnych siadasz do obiadu przy stole rodziny winiarzy, a wino leje się prosto z kwewri – glinianych naczyń, w których Gruzini fermentują wino od ok. 8000 lat. Po południu odwiedzasz majątek Aleksandra Czawczawadzego w Cinandali, z salami muzealnymi, zabytkową piwnicą winną i parkiem. Wieczorem jesteś z powrotem w Tbilisi.

Przejazd 5 godz. w obie strony · 300 kmAktywność Spacer 1–2 godz. w SighnaghiPosiłki Śniadanie, obiad
03Mccheta i wysokogórska droga do KazbegiNocleg: Stepancminda

Po wizycie w monastyrze Dżwari i katedrze Sweti Cchoweli w Mcchecie jedziesz Gruzińską Drogą Wojenną na północ, obok zbiornika Żinwali i murów Ananuri. Powyżej Gudauri zatrzymujesz się przy Pomniku Przyjaźni, a potem droga osiąga najwyższy punkt na Przełęczy Krzyżowej (2379 m n.p.m.) Ze Stepancmindy samochód 4x4 wjeżdża stromym zboczem pod cerkiew Cminda Sameba w Gergeti – XIV-wieczną budowlę na wysokości 2170 m n.p.m., na tle potężnego masywu Kazbeku. Wolisz pójść pieszo? Starą ścieżką z miejscowości wejdziesz na górę w ok. półtorej godziny. Kolacja i nocleg w Stepancmindzie.

Przejazd 3,5 godz. · 170 kmAktywność Spacer 1–3 godz., w zależności od tego, jak dotrzesz do GergetiPosiłki Śniadanie, kolacja
04Wodospad Gveleti, chinkali w Pasanauri i łaźnia siarkowaNocleg: Tbilisi

Ranek zaczynasz w Wąwozie Darialskim, który ciągnie się na północ aż do granicy z Rosją: półgodzinna ścieżka prowadzi pod wodospad Gveleti, spadający wąską szczeliną w granicie. Po krótkiej wizycie w monastyrze Dariali nad Terekiem wracasz przez przełęcz na południe i zatrzymujesz się w Pasanauri na chinkali – pierożki, z których słynie ta wieś. Późnym popołudniem moczysz się w gorącej siarkowej wodzie w jednej z łaźni Abanotubani, w prywatnym pokoju – to dobry sposób, by dać odpocząć nogom przed długą podróżą na zachód.

Przejazd 3,5 godz. · 180 kmAktywność Spacer 1–2 godz. w wąwoziePosiłki Śniadanie, obiad
05Na zachód przez przełęcz Rikoti: Uplisciche, Gelati i katedra BagrataNocleg: Kutaisi

Pierwszy przystanek w drodze na zachód to Uplisciche, skalne miasto nad Kurą: przejdź przez jego sale, tłocznie wina i schodkową ulicę, która wspina się przez skałę. Potem przez przełęcz Rikoti wjeżdżasz do zachodniej Gruzji, a w połowie popołudnia docierasz do Kutaisi. Monastyr Gelati założył w 1106 roku Dawid IV Budowniczy, a działająca przy nim akademia uczyniła z niego ośrodek nauki; w głównej cerkwi wciąż zachowała się XII-wieczna mozaika z Matką Bożą. Na koniec katedra Bagrata, wzniesiona w 1003 roku na wzgórzu z widokiem na miasto i rzekę Rioni.

Przejazd 4 godz. · 250 kmAktywność Spacer w sumie 2 godz.Posiłki Śniadanie, obiad
06Kanion Martvili, zapora Inguri i w górę, do SwanetiiNocleg: Mestia

Wcześnie rano wyjeżdżasz z Kutaisi do Kanionu Martvili, gdzie idziesz ścieżką wzdłuż krawędzi nad turkusową Abaszą, a w sezonie wybierasz się też na krótki rejs pontonem. Potem jedziesz przez Zugdidi i dalej na północ, w górę wąwozu Inguri, z postojem przy zaporze Inguri – betonowej zaporze łukowej o wysokości ok. 270 m, jednej z najwyższych tego typu na świecie. Przez kolejne trzy godziny droga wije się pod górę przez las do Górnej Swanetii. Docierasz do Mestii, położonej na wysokości ok. 1500 m n.p.m., gdzie nad wiejskimi domami wznoszą się kamienne wieże zbudowane między IX a XIII wiekiem.

Przejazd 5,5 godz. · 270 kmAktywność Spacer 1–2 godz. przy kanioniePosiłki Śniadanie, obiad, kolacja
07Samochodem 4x4 nad Jeziora Koruldi, potem swańskie skarby w muzeumNocleg: Mestia

Samochód 4x4 wspina się po wybojach z Mestii nad Jeziora Koruldi, położone na wysokości ok. 2740 m n.p.m. Te małe górskie jeziorka najpiękniej wyglądają w bezwietrzny poranek, kiedy w wodzie odbijają się do góry nogami oba wierzchołki Uszby (4710 m n.p.m.). Przejdź się wokół jezior, a jeśli masz ochotę, część drogi powrotnej pokonaj pieszo. Po południu w Muzeum Historii i Etnografii Swanetii zobaczysz średniowieczne ikony, rękopisy oraz złote i srebrne krzyże, których przez stulecia strzegły swańskie cerkwie. Potem wejdź do domu-wieży, by zobaczyć, jak rodzina mieszkała pod jednym dachem ze zwierzętami i chroniła się w wieży, gdy tylko wybuchała krwawa zemsta.

Przejazd 2 godz. · 30 km samochodem 4x4Aktywność Spacer 2–4 godz. wysoko w górachPosiłki Śniadanie, kolacja
08Ushguli i cerkiew Lamaria pod SzcharąNocleg: Mestia

Ushguli leży ok. 45 km na wschód od Mestii. Jego cztery wsie z wieżami i kamiennymi domami, położone na wysokości mniej więcej 2100 m n.p.m., należą do Górnej Swanetii wpisanej na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Podejdź na wzgórze nad Żibiani, do średniowiecznej cerkwi Lamaria, za którą dolinę zamyka Szchara (5193 m n.p.m.), najwyższa góra Gruzji. Pospaceruj między wieżami Czażaszi, a jeśli nogi pozwolą, poświęć dwie do czterech godzin na wędrówkę w górę rzeki Inguri, w stronę lodowca Szchara. Późnym popołudniem wracasz do Mestii.

Przejazd 4 godz. w obie strony · 95 kmAktywność Spacer 2–4 godz., do wyboru wędrówka pod lodowiecPosiłki Śniadanie, obiad, kolacja
09W dół do Pałacu Dadiani w Zugdidi i wzdłuż wybrzeża do BatumiNocleg: Batumi

Wąwozem Inguri zjeżdżasz z powrotem do Zugdidi, do Pałacu Dadiani, w którym w XIX wieku mieszkali książęta Megrelii. Wśród portretów i ikon w pałacowym muzeum jest pośmiertna maska Napoleona z brązu – jeden z kilku wykonanych odlewów – która trafiła do rodziny Dadiani, gdy ta skoligaciła się z Muratami. Przejdź się po ogrodzie botanicznym otaczającym pałac, a potem jedź wzdłuż wybrzeża na południe, do Batumi. Po zmroku Bulwar Nadmorski zaprowadzi cię do Wieży Alfabetu Gruzińskiego i dalej do pomnika Ali i Nino – dwóch stalowych postaci, które powoli zbliżają się do siebie, przenikają się i znów oddalają.

Przejazd 6 godz. · 270 kmAktywność Spacer 1–2 godz. przy pałacu i na bulwarzePosiłki Śniadanie, obiad
10Ogrody Batumi, twierdza Gonio i lot do domu

Ostatni ranek spędzasz w Ogrodzie Botanicznym w Batumi. Założony w 1912 roku na Zielonym Przylądku, gromadzi przy leśnych ścieżkach rośliny z Japonii, Himalajów i Ameryki Południowej, a z punktów widokowych widać morze. Potem jedziesz na południe do Gonio, rzymskiej twierdzy, której mury i baszty przetrwały w całości, niedaleko miejsca, gdzie rzeka Çoruh wpada do morza. Następnie pożegnalny obiad z chaczapuri po adżarsku, a potem transfer na lotnisko w Batumi albo na dworzec, jeśli wracasz pociągiem do Tbilisi.

Przejazd 1 godz. · 45 kmAktywność Spacer 2–3 godz. po ogrodowych ścieżkach i murach twierdzyPosiłki Śniadanie, obiad

Ceny

Cena za osobę za prywatną wycieczkę, zależnie od wielkości grupy. Przykładowe ceny

Wielkość grupyZa osobęCała grupa
Jedna osoba3010 €3010 €
2 os.1820 €3640 €
3–4 os.1460 €od 4380 €
5–8 os.1210 €od 6050 €
9–15 os.1010 €od 9090 €

Pokoje i dzieci

  • Dopłata do pokoju jednoosobowego: 340 €
  • Dzieci do 6 lat bezpłatnie (we wspólnym łóżku); dzieci 6–11 lat płacą 70% ceny dla dorosłego.
  • Ceny zależą od standardu hoteli i sezonu; wiążąca jest cena w ofercie, którą od nas dostaniesz.

Popularne dodatki

  • Transfer z lotniska w Tbilisi (samochód, 1–3 osoby)25 €
  • Dodatkowa noc w Tbilisi ze śniadaniem80 €
  • Supra (uroczysta kolacja) z muzyką ludową45 €

Co jest w cenie

W cenie
  • Odbiór z lotniska w Tbilisi i końcowy transfer w Batumi ostatniego dnia
  • Jeden przewodnik mówiący w twoim języku przez całą wycieczkę
  • Prywatny klimatyzowany samochód z kierowcą, a w Kazbegi i Swanetii samochody 4x4
  • Dziewięć noclegów w hotelach, codziennie ze śniadaniem
  • Posiłki wymienione w planie poszczególnych dni
  • Degustacja w rodzinnej winiarni w Kachetii
  • Bilety wstępu, przejazdy kolejkami linowymi i rejs łodzią w Kanionie Martvili
  • Woda pitna w samochodzie
  • Obowiązkowe w Gruzji ubezpieczenie kosztów leczenia i następstw nieszczęśliwych wypadków dla każdego uczestnika
Nie ma w cenie
  • Przeloty międzynarodowe
  • Dobrowolne ubezpieczenie kosztów rezygnacji i utraty bagażu
  • Bilet na pociąg z Batumi do Tbilisi (opcjonalnie)
  • Posiłki i napoje niewymienione w planie
  • Napiwki dla przewodnika i kierowcy (według uznania)
Gdzie nocujeszButikowe hotele w Tbilisi i Kutaisi, w Stepancmindzie hotel z widokiem na Kazbek, w Mestii rodzinny pensjonat wśród wież, a w Batumi hotel z widokiem na morze. Napisz w wiadomości, czy wolisz butikowe hotele, pensjonaty czy hotele 5-gwiazdkowe.

Dobrze wiedzieć

Dla kogo

  • Podróżni, którzy chcą zobaczyć i Kazbegi, i Swanetię podczas jednego dziesięciodniowego wyjazdu, bez wielodniowego trekkingu
  • Fotografowie, których przyciągają swańskie wieże obronne, Uszba odbita w Jeziorach Koruldi i Szchara nad Ushguli
  • Miłośnicy wina, którzy chcą też zobaczyć góry – z całym dniem w Kachetii
  • Osoby w umiarkowanej kondycji, którym nie przeszkadzają trzy dni długiej jazdy

Jeśli zależy ci na prawdziwym trekkingu, wybierz raczej „Trekking w Swanetii: Mestia–Ushguli”, a jeśli chcesz zobaczyć także Wardzię i Borjomi, lepsza będzie „Cała Gruzja”.

Co zabrać

  • Ciepła kurtka i czapka nad Jeziora Koruldi (ok. 2740 m n.p.m.) i na wieczory w Ushguli
  • Solidne buty na błotniste wiejskie uliczki i ścieżkę pod lodowiec Szchara
  • Tabletki na chorobę lokomocyjną, jeśli źle znosisz jazdę: droga wąwozem Inguri ma wiele zakrętów
  • Kurtka przeciwdeszczowa do Martvili i na nagłe burze w górach
  • Ochrona przed słońcem na długie godziny powyżej 2000 m n.p.m.
  • Trochę lari w drobnych banknotach, bo w Ushguli najpewniej płacić gotówką
Ważne
  • Wycieczka możliwa od czerwca do początku października, kiedy na drodze nad Jeziora Koruldi nie ma śniegu.
  • Trzy dni to długie przejazdy: do Kachetii i z powrotem, z Kutaisi do Mestii oraz z Mestii do Batumi.
  • Podczas burz na drogę do Mestii mogą spadać kamienie; w czasie ulewnego deszczu nią nie jeździmy i możemy zmienić plan.
  • Opcjonalny lot do Mestii często jest odwoływany z powodu chmur, dlatego planem awaryjnym pozostaje przejazd samochodem.

Pytania o tę wycieczkę

Czy droga do Mestii jest bezpieczna?

Tak. Cała droga z Zugdidi do Mestii jest asfaltowa, choć ma mnóstwo zakrętów, a podczas burz zdarza się, że spadają na nią kamienie. Nasi kierowcy jeżdżą nią regularnie, a podczas ulewnego deszczu nie wyruszamy w tę trasę.

Czy do Mestii albo z Mestii można polecieć zamiast jechać?

Małe samoloty łączą Mestię z Tbilisi i Kutaisi, ale lotów jest niewiele i często są odwoływane, gdy nadciągają chmury. Chętnie zarezerwujemy ci lot, a przejazd samochodem zostawimy jako plan awaryjny.

Jak wygląda zwiedzanie Ushguli?

To prawdziwa wieś rolnicza, w której mieszka kilkaset osób, a nie skansen: uliczki są błotniste, między wieżami chodzą krowy, a wiele domów służy też za gościńce. W kilku wieżach mieszczą się małe muzea, a wiejskie kawiarnie podają kubdari, swański placek nadziewany mięsem. Zabierz ciepłe ubrania na cebulkę, bo nawet latem jest tam chłodno.

Czy wycieczka może się skończyć w Tbilisi?

Tak. Pociągiem z Batumi do Tbilisi jedzie się ok. czterech godzin, a samochodem zawieziemy cię tam w mniej więcej sześć. Trzecia możliwość to zakończenie podróży w Kutaisi zaraz po Swanetii i wylot z tamtejszego lotniska.

Wielka wycieczka objazdowa ze Swanetią10 dni · od 1820 € za osobę