Gruzja i Azerbejdżan
Dziewięć dni drogą lądową znad Morza Kaspijskiego na Kaukaz: Stare Miasto w Baku, Gobustan i Szeki, a potem winnice Kachetii, Tbilisi i szczyty wokół Kazbegi.
SighnaghiZdjęcie: georgia.travelNa tej trasie spotykają się dwaj bardzo różni sąsiedzi. Leżący nad Morzem Kaspijskim Azerbejdżan jest w większości muzułmański i turkojęzyczny, wzbogacił się na ropie, a w sercu jego nowoczesnej stolicy, Baku, przetrwało średniowieczne miasto otoczone murami. Gruzja jest natomiast prawosławna i górzysta, a świat zna ją z wina. Pierwsze cztery dni spędzasz w Azerbejdżanie: zobaczysz Stare Miasto w Baku, petroglify z epoki kamienia w Gobustanie, świątynię ognia Ateszgah i Pałac Chanów w Szeki. Potem pałeczkę przejmuje Gruzja – z Kachetią, Tbilisi i przejazdem Gruzińską Drogą Wojenną do Kazbegi.
Od 2020 r. Azerbejdżan nie wpuszcza podróżnych drogą lądową, ale cudzoziemcy z reguły mogą tą drogą wyjechać do Gruzji. Dlatego trasa zaczyna się w Baku, a kraj opuszczasz przez przejście graniczne Balakan–Lagodechi. Przed wyjazdem jeszcze raz sprawdzamy przepisy; gdyby przejście było zamknięte, lecisz z Baku do Tbilisi – lot trwa godzinę. Większość turystów potrzebuje e-wizy do Azerbejdżanu, natomiast do Gruzji obywatele wielu krajów wjeżdżają bez wizy.
Najważniejsze atrakcje
- Otoczone murami Stare Miasto w Baku z Basztą Dziewiczą i Pałacem Szirwanszachów
- Petroglify z epoki kamienia w Gobustanie i bulgoczące wulkany błotne
- Witraże w Pałacu Chanów w Szeki
- Wino z kwewri w Kachetii i nocleg w Sighnaghi
- Twierdza Narikala, łaźnie siarkowe i uliczki Starego Tbilisi
- Cerkiew Cminda Sameba w Gergeti na tle Kazbeku
Szczegóły wycieczki
Bulwar Nadmorski w Baku, duża część Starego Miasta i centrum Tbilisi są dość płaskie i można do nich dojechać samochodem. W Gobustanie, w pałacu w Szeki, na murach Sighnaghi i w Gergeti trzeba liczyć się ze schodami lub nierównym terenem; przewodnik może w zamian zaproponować punkty widokowe, z których zobaczysz te miejsca z samochodu.
Miejsca na trasie wycieczki
20 miejsc · dotknij miejsca, aby przeczytać jego opis
Dzień po dniu
01Baku: przylot i wybrzeże Morza KaspijskiegoNocleg: Baku
Na lotnisku w Baku czeka na ciebie kierowca, który zawozi cię do hotelu w centrum. Gdy zapada wieczór, przewodnik prowadzi cię Bulwarem Nadmorskim – parkiem nad brzegiem, który kilometrami ciągnie się łukiem wokół zatoki Morza Kaspijskiego. Dalej idziesz na plac Fontann i spacerujesz deptakami w okolicy ulicy Nizamiego, przy których stoją rezydencje z czasów pierwszego boomu naftowego w XIX wieku. Kolacja to pierwsze spotkanie z kuchnią azerbejdżańską: plow, kebaby i kutaby, czyli cienkie placki nadziewane ziołami lub mięsem.
02Iczeri Szecher i Centrum Hejdara Alijewa projektu Zahy HadidNocleg: Baku
Przedpołudnie spędzasz w Iczeri Szecher, otoczonym murami Starym Mieście Baku. UNESCO wpisało je na listę światowego dziedzictwa razem z Basztą Dziewiczą – kamienną wieżą z XII wieku, której pierwotne przeznaczenie wciąż budzi spory – i XV-wiecznym Pałacem Szirwanszachów, na którego terenie stoją meczet, grobowce i łaźnia. Spacerujesz uliczkami pełnymi karawanserajów, sklepów z dywanami i meczetów. Po obiedzie oglądasz Centrum Hejdara Alijewa – falisty biały budynek zaprojektowany przez Zahę Hadid. O zachodzie słońca wjeżdżasz funikularem do Highland Parku, skąd patrzysz przez zatokę na trzy Ogniste Wieże, które po zmroku rozbłyskują światłem.
03Ryty naskalne, wulkany błotne i płonące zboczaNocleg: Baku
Około godziny jazdy na południe od Baku leży Gobustan, gdzie pod ochroną UNESCO jest ponad 6000 rytów naskalnych z epoki kamienia, przedstawiających myśliwych, łodzie, tancerzy i zwierzęta; w tutejszym muzeum zobaczysz, jak powstawały. Niedaleko stąd miejscowi kierowcy wiozą cię wyboistymi gruntowymi drogami na pole małych wulkanów błotnych, z których sączy się zimne szare błoto. Po południu na Półwyspie Apszerońskim odwiedzasz Ateszgah, świątynię ognia, w której w XVII i XVIII wieku modlili się hinduiści i zaratusztrianie. Dzień kończy się przy Yanar Dag – zboczu, na którym ulatniający się gaz ziemny płonie od dziesięcioleci.
04Na zachód przez Szemachę do SzekiNocleg: Szeki
Zostawiasz Baku za sobą i jedziesz na zachód, w stronę Wielkiego Kaukazu, wspinając się na jego przedgórze. W Szemasze, dawnej stolicy chanów Szyrwanu, stoi Meczet Piątkowy, wzniesiony po raz pierwszy w VIII wieku i wielokrotnie odbudowywany po trzęsieniach ziemi, a także Jeddi Gumbaz – zespół krytych kopułami grobowców chanów. Dalej droga wije się przez zielone doliny, obok sadów leszczynowych, do Szeki – miasteczka o dachach z czerwonej dachówki, rozłożonego na zboczu. Nocujesz w Szeki, a na kolację jesz piti – gulasz z jagnięciny i ciecierzycy pieczony w glinianym garnku.
05Pałac Chanów, granica i SighnaghiNocleg: Sighnaghi
Dzień zaczynasz w Pałacu Chanów, XVIII-wiecznej rezydencji władców Szeki. Jego ściany zdobią malowidła ze scenami myśliwskimi, a okna złożono z tysięcy kawałków kolorowego szkła, które trzymają się bez kleju i gwoździ. Potem oglądasz stary karawanseraj i jedziesz do wsi Kisz, by zobaczyć świątynię kaukaskich Albańczyków. Następnie ruszasz na przejście graniczne Balakan–Lagodechi, gdzie po drugiej stronie czeka już twoja gruzińska ekipa, i jedziesz dalej przez Kachetię do Sighnaghi, miasteczka na wzgórzu otoczonego murami z XVIII wieku. Przy kolacji powitalnej wypijesz pierwszy kieliszek gruzińskiego wina.
06Kachetia: grób świętej Nino, obiad z winem z kwewri i majątek CinandaliNocleg: Tbilisi
Dzień zaczyna się w żeńskim monastyrze Bodbe, gdzie znajduje się grób świętej Nino – kobiety, której przypisuje się przyniesienie chrześcijaństwa do Gruzji. Potem spacerujesz fragmentem murów Sighnaghi, a przed tobą rozciągają się Dolina Alazani i Kaukaz. Na obiad zaprasza cię rodzina winiarzy, która robi wino w kwewri – glinianych naczyniach wkopanych w podłogę piwnicy; tę metodę uznało UNESCO. W kieliszkach pojawią się bursztynowe rkaciteli i czerwone saperawi. Później zwiedzasz majątek Cinandali, w którym mieszkał poeta Aleksander Czawczawadze, a potem przez góry jedziesz do Tbilisi.
07Pieszo po TbilisiNocleg: Tbilisi
Dziś zwiedzasz Tbilisi pieszo. Punktem wyjścia jest cerkiew Metechi, stojąca wysoko nad rzeką; stamtąd kolejka linowa wwozi cię do twierdzy Narikala, z której roztacza się widok na Stare Miasto. Schodząc, mijasz wodospad Legwtachewi i kopuły łaźni siarkowych Abanotubani, a potem idziesz dalej do katedry Sioni i bazyliki Anczischati. Po południu oglądasz złoty skarbiec Gruzińskiego Muzeum Narodowego, a następnie przechodzisz spacerem przez Most Pokoju. Wieczór możesz zakończyć długą, gorącą kąpielą w prywatnym pokoju w łaźni siarkowej.
08Z Mcchety w górę do StepancmindyNocleg: Stepancminda
Zaczynasz w Mcchecie, starożytnej stolicy Kartlii, od monastyru Dżwari i katedry Sweti Cchoweli. Potem Gruzińska Droga Wojenna prowadzi cię na północ, obok twierdzy Ananuri nad zbiornikiem Żinwali, w górę za Gudauri do Pomnika Przyjaźni, a dalej przez Przełęcz Krzyżową (2379 m n.p.m.). W Stepancmindzie przesiadasz się do samochodu 4x4, który wjeżdża pod cerkiew Cminda Sameba w Gergeti, stojącą na wysokości 2170 m n.p.m. u stóp Kazbeku, którego wierzchołek sięga 5054 m n.p.m. Wytrwali piechurzy mogą zrezygnować z samochodu i wejść starym szlakiem z miejscowości w ok. półtorej godziny. Po kolacji nocujesz w Stepancmindzie.
09Wodospad Gveleti, obiad z chinkali i wylot
Ostatniego ranka jedziesz do Wąwozu Darialskiego, gdzie ścieżka – ok. pół godziny marszu – prowadzi w górę do wodospadu Gveleti, który spada przez wąską szczelinę w granicie. Potem wracasz na południe przez Przełęcz Krzyżową i zatrzymujesz się w Pasanauri na pożegnalny obiad z chinkali, z których ta wieś słynie najbardziej. Do Tbilisi docierasz po południu, w samą porę na samolot. Jeśli wolisz się nie spieszyć, dodaj jeszcze jedną noc w Tbilisi i spędź wieczór w barze z winem albo w prywatnej łaźni w Abanotubani.
Ceny
Cena za osobę za prywatną wycieczkę, zależnie od wielkości grupy. Przykładowe ceny
| Wielkość grupy | Za osobę | Cała grupa |
|---|---|---|
| Jedna osoba | 2950 € | 2950 € |
| 2 os. | 1790 € | 3580 € |
| 3–4 os. | 1430 € | od 4290 € |
| 5–8 os. | 1180 € | od 5900 € |
| 9–15 os. | 980 € | od 8820 € |
Pokoje i dzieci
- Dopłata do pokoju jednoosobowego: 220 €
- Dzieci do 6 lat bezpłatnie (we wspólnym łóżku); dzieci 6–11 lat płacą 70% ceny dla dorosłego.
- Ceny zależą od standardu hoteli i sezonu; wiążąca jest cena w ofercie, którą od nas dostaniesz.
Popularne dodatki
- Transfer z lotniska w Tbilisi (samochód, 1–3 osoby)25 €
- Dodatkowa noc w Tbilisi ze śniadaniem60 €
- Supra (uroczysta kolacja) z muzyką ludową45 €
Co jest w cenie
- Transfer z lotniska w Baku po przylocie i na lotnisko w Tbilisi przed wylotem
- Prywatni przewodnicy mówiący w twoim języku zarówno w Azerbejdżanie, jak i w Gruzji
- Prywatny klimatyzowany transport z kierowcami oraz samochód 4x4 w Kazbegi
- Osiem noclegów w hotelach ze śniadaniami
- Obiady i kolacje zgodnie z planem poszczególnych dni
- Degustacja w rodzinnej winiarni w Kachetii
- Bilety wstępu do wszystkich miejsc na trasie
- Pomoc na przejściu granicznym azerbejdżańsko-gruzińskim
- Woda butelkowana przez całą wycieczkę
- Obowiązkowe w Gruzji ubezpieczenie kosztów leczenia i następstw nieszczęśliwych wypadków dla każdego uczestnika
- Przeloty do Baku i z Tbilisi do domu
- E-wiza do Azerbejdżanu i inne ewentualne opłaty wizowe
- Ubezpieczenie turystyczne na pobyt w Azerbejdżanie (polisa w cenie obejmuje tylko Gruzję)
- Przelot Baku–Tbilisi, potrzebny tylko wtedy, gdy granica lądowa jest zamknięta
- Posiłki i napoje niewymienione w planie
- Napiwki dla przewodników i kierowców w obu krajach
Dobrze wiedzieć
Dla kogo
- Podróżni ciekawi kontrastu między muzułmańskim, nadkaspijskim Azerbejdżanem a chrześcijańską, górzystą Gruzją
- Miłośnicy architektury, którzy chcą podczas jednej podróży zobaczyć Stare Miasto w Baku, budynek Zahy Hadid i malowany pałac w Szeki
- Miłośnicy wina i dobrej kuchni, którzy chcą w jednym tygodniu jeść plow i piti, a w następnym pić wino z kwewri
- Podróżni, którym nie przeszkadza piesze przekraczanie granicy i trasa zależna od bieżących przepisów granicznych
Jeśli wolisz nie zajmować się e-wizami ani niepewnością na granicy, wybierz wycieczkę „Klasyczna Gruzja” i zostań w jednym kraju.
Co zabrać
- Wydruk e-wizy do Azerbejdżanu, oprócz pliku PDF w telefonie
- Paszport ważny co najmniej sześć miesięcy po zakończeniu podróży
- Skromne ubrania i chusta na głowę do meczetów w Azerbejdżanie i cerkwi w Gruzji
- Lekka wiatroszczelna kurtka do Baku, które słynie z silnych wiatrów znad Morza Kaspijskiego
- Ciepła warstwa ubrania do Stepancmindy i na Przełęcz Krzyżową
- Trochę azerbejdżańskich manatów na drobne zakupy, bo lari nie są tam przyjmowane
- Przejście Balakan–Lagodechi pokonujesz pieszo ze swoim bagażem. Jeśli w twoim terminie wyjazd drogą lądową nie będzie możliwy, lecisz z Baku do Tbilisi, a program dnia w Szeki się zmienia.
- Azerbejdżan może odmówić wjazdu podróżnym, którzy odwiedzili region Karabachu bez zgody władz Azerbejdżanu. Jeśli cię to dotyczy, zapytaj nas.
- 1 stycznia 2026 r. ubezpieczenie turystyczne z kosztami leczenia stało się obowiązkowe dla turystów przyjeżdżających do Gruzji, dlatego wykup polisę, która obejmie całą podróż – od Baku aż do Tbilisi.
- W lipcu i sierpniu w Baku i Kachetii jest bardzo gorąco, dlatego w tych miesiącach nie organizujemy tej wycieczki.
Pytania o tę wycieczkę
Czy granica lądowa między Azerbejdżanem a Gruzją jest otwarta?
Od 2020 r. Azerbejdżan nie wpuszcza podróżnych przez swoje granice lądowe, choć cudzoziemcy zwykle mogą wyjechać drogą lądową do Gruzji. Dlatego wycieczka prowadzi z Baku do Tbilisi, a nie odwrotnie. Przed wyjazdem sprawdzamy obowiązujące przepisy i w razie potrzeby zamieniamy przejazd na przelot.
Czy potrzebuję wizy do Azerbejdżanu?
Obywatele większości krajów – tak. O e-wizę wnioskujesz przez internet na oficjalnym portalu ASAN; zwykle jest wydawana w ciągu kilku dni roboczych. Posiadacze paszportów UE, brytyjskich i amerykańskich, a także wielu innych, wjeżdżają do Gruzji bez wizy.
Czy w ramach tej samej podróży mogę odwiedzić Armenię?
Tak. Armenia graniczy z Gruzją i łatwo ją dodać, wyjeżdżając z Tbilisi. Granica azerbejdżańsko-armeńska jest jednak zamknięta, więc nie da się podróżować bezpośrednio między tymi dwoma krajami. Wszystkie trzy obejmuje nasza wycieczka „Azerbejdżan, Gruzja i Armenia”, która prowadzi w kolejności: Azerbejdżan, Gruzja, Armenia.
Czy w Azerbejdżanie panują konserwatywne obyczaje?
Baku jest kosmopolityczne i swobodne, natomiast mniejsze miasta, takie jak Szeki, są bardziej przywiązane do tradycji. W meczetach ubieraj się skromnie, a kobiety powinny zakryć włosy; zawsze też pytaj o zgodę, zanim zrobisz komuś zdjęcie.


