Cultura

Souvenir dalla Georgia: cosa comprare e come portarli a casa

Brocche di terracotta dipinte, vasi e bottiglie souvenir con motivi popolari allineati su una bancarella di un mercato di TbilisiFoto: georgia.travel
Indice
In sintesi
  • I souvenir georgiani migliori sono il vino e la chacha, la churchkhela e le miscele di spezie, lo smalto cloisonné (minankari), il feltro del Tusheti, i kilim e il tondo cappello svano di feltro.
  • La maggior parte costa poco: nel 2026 una filza di churchkhela costa circa 3–5 GEL (circa 0,9–2 €) e una buona bottiglia di vino circa 15–40 GEL (circa 5–15 €).
  • Quando puoi, compra ogni cosa vicino a chi la produce: il vino in una cantina del Kakheti, il feltro dalle famiglie del Tusheti, le spezie al bazar di una cittadina e lo smalto in un laboratorio di Tbilisi.
  • La Georgia non pone limiti al vino o alla chacha per uso personale, ma il paese in cui atterri sì. Nel 2026 la franchigia dell’UE è di 4 litri di vino fermo più un litro di superalcolici. La Gran Bretagna consente 18 litri di vino e 4 di superalcolici.
  • L’artigianato moderno non richiede documenti. Icone antiche, dipinti, manoscritti e altri beni culturali hanno bisogno di un certificato di esportazione del ministero della Cultura, mentre i trofei di animali selvatici non possono lasciare il paese in nessun caso.

I migliori souvenir dalla Georgia sono cose da bere, da mangiare o da indossare: una bottiglia di vino in qvevri, qualche filza di churchkhela, un sacchetto di sale svano, un cappello di feltro delle montagne o un piccolo oggetto in smalto cloisonné. Li producono soprattutto famiglie, e la maggior parte costa meno di una cena al ristorante. I posti migliori per comprarli sono spesso lontani dalla capitale: il vino conviene prenderlo direttamente in cantina in Kakheti, il feltro dalle famiglie di pastori del Tusheti e le spezie al bazar di una cittadina.

Questa guida spiega cosa comprare in Georgia, oggetto per oggetto: per ciascuno trovi da dove viene, come riconoscere la buona qualità e quanto costa nel 2026. Una tabella indica dove fare acquisti in ogni regione. Seguono le regole per portare tutto a casa in aereo: i limiti sulle bottiglie per l’UE, il Regno Unito e gli Stati Uniti, i divieti sugli alimenti e il certificato di esportazione per oggetti d’antiquariato e opere d’arte. L’ultima parte raccoglie idee regalo per Natale e Capodanno. Per i mercati e i centri commerciali della capitale, leggi la nostra guida allo shopping a Tbilisi.

Souvenir dalla Georgia in breve: cosa comprare e quanto costa

I prezzi qui sotto sono indicativi per l’autunno 2026, in lari, convertiti al cambio di circa 2,9 lari per euro. Ai bazar e alle bancarelle dei villaggi si spende meno che nei negozi della Città vecchia di Tbilisi. Più di ogni altra cosa, è la qualità a fare il prezzo.

SouvenirDove comprarloPrezzo indicativo (2026)In valigia
Vino: saperavi, rkatsiteli ambratoCantine di famiglia in Kakheti; enoteche di Tbilisicirca 15–40 GEL (circa 5–15 €) a bottigliaIn stiva, avvolto nei vestiti
Chacha e brandy georgianoCantine, enoteche, duty free dell’aeroportocirca 20–60 GEL (circa 7–20 €); bottiglie artigianali invecchiate circa 70–115 GEL (circa 25–40 €)In stiva; solo con gradazione dal 24 al 70%
ChurchkhelaBazar e bancarelle lungo la strada in Kakheticirca 3–5 GEL (circa 0,9–2 €) a filzaBagaglio a mano o in stiva
Spezie: sale svano, khmeli suneliBazar cittadini; Mestia per il sale svanocirca 2–5 GEL (circa 0,9–2 €) a sacchettoBagaglio a mano o in stiva
Salsa tkemali e adjikaBazar e supermercaticirca 4–10 GEL (circa 2–4 €) a bottiglia o barattoloIn stiva (conta come liquido)
Tè della Guria e miele di montagnaGuria, Adjara, bancarelle lungo la stradatè circa 8–25 GEL (circa 3–9 €); miele circa 15–35 GEL (circa 5–10 €) al barattoloIl miele in stiva
Smalto cloisonné (minankari)Laboratori di Tbilisipezzi in argento circa 60–300 GEL (circa 20–100 €)Bagaglio a mano
Pantofole, cappelli e tappeti di feltroArtigiani del Tusheti in Kakheti; negozi di artigianato di Tbilisipantofole circa 30–70 GEL (circa 10–25 €)Leggeri e comprimibili
Cappello svano di feltro (svanuri kudi)Mestia; bancarelle in tutta la Georgiacirca 20–50 GEL (circa 7–15 €)Leggero
Kilim e tappetiNegozianti nella Città vecchia di Tbilisi; laboratori del Kakhetipiccolo kilim nuovo da circa 150 GEL (circa 50 €)Arrotolalo; per i tappeti antichi servono documenti
Brocche e tazze di terracottaBancarelle di ceramiche in Imereti; negozi di artigianatocirca 20–80 GEL (circa 7–30 €)Imballale bene
Corno per bere (kantsi)Negozi di souvenir, mercatino del Dry Bridgecirca 30–150 GEL (circa 10–50 €)In stiva
Cappotto chokhaSarti e negozi di Tbilisicirca 420–960 GEL (circa 140–330 €) già confezionatoPiegalo in piano

Vino georgiano e chacha: il souvenir che tutti vogliono

Il vino è la prima cosa che la maggior parte dei viaggiatori mette in valigia. La Georgia conta più di 500 vitigni autoctoni, ma solo qualche decina arriva nei negozi, e due di questi riempiono la maggior parte delle bottiglie. Il saperavi dà rossi scuri e intensi, color inchiostro. Il rkatsiteli è il bianco principale: fresco e vivace se fatto in acciaio, con sentori di frutta secca e una decisa trama tannica se vinificato all’antica in qvevri, la giara di terracotta interrata nel pavimento della cantina.

Il vino ambrato fatto in qvevri è la bottiglia che sa più di Georgia, ed è difficile da trovare all’estero. I produttori che usano i qvevri lo scrivono in etichetta, spesso in inglese.

Quali bottiglie comprare

  • Rosso secco: un saperavi, oppure un Mukuzani, denominazione protetta per il saperavi affinato in rovere di una zona del Kakheti.
  • Ambrato: rkatsiteli, kisi o mtsvane fermentati sulle bucce in qvevri. Servilo leggermente fresco con formaggio e noci.
  • Rosso semidolce: il Kindzmarauli del Kakheti o il Khvanchkara della Racha, per gli amici che amano un vino più morbido e dolce.
  • Un vino di una regione che hai visitato: le bottiglie della Racha, dell’Imereti e del Kartli sono rare fuori dalla Georgia, e a casa avrai una bella storia da raccontare.

Quando puoi, compra direttamente in cantina. In una cantina di famiglia assaggi prima di comprare, il prezzo è onesto e i soldi restano nel villaggio. Molte cantine tengono pronte delle scatole per gli ospiti. A Tbilisi le enoteche specializzate vendono i piccoli produttori di tutte le regioni, e i supermercati hanno le grandi marche a prezzi corretti. La nostra guida al vino georgiano approfondisce vitigni, stili e cantine.

Vetro, non terracotta né plasticaLe brocche di terracotta piene di vino fanno una bella figura sugli scaffali del Meidan Bazaar, ma in valigia una brocca tappata con il sughero spesso perde. Il vino fatto in casa in bottiglia di plastica non si conserva. Porta a casa vetro sigillato con l’etichetta e, se vuoi la brocca, comprala vuota.

Chacha e brandy georgiano

La chacha è l’acquavite che i georgiani distillano dalle vinacce: bucce, vinaccioli e raspi che restano dopo la torchiatura. Le bottiglie industriali hanno una gradazione del 40–50% e un bollino delle accise sopra il tappo. Come regalo, scegli una chacha affinata in rovere di una cantina che ti è piaciuta. Il brandy georgiano, venduto come konyaki, si distilla dal vino e invecchia in rovere per anni, ed è un regalo adatto a un parente più anziano. La nostra guida alla chacha spiega gli stili e come berla.

Souvenir gastronomici dalla Georgia: churchkhela, spezie, salse e tè

Il cibo è il modo più economico per portarti a casa un po’ di Georgia, e per la maggior parte sopravvive al viaggio.

Churchkhela

La churchkhela è una filza di frutta secca immersa più volte nel succo d’uva addensato con la farina e poi appesa ad asciugare. La nuova produzione arriva da ottobre a dicembre, dopo la vendemmia, quindi viene naturale regalarla d’inverno. Scegli filze morbide al tatto e un po’ appiccicose, non dure come sassi. In Kakheti si fa quella alle noci; a ovest, dall’Imereti alla Guria, sono comuni le nocciole e la farina di mais. La nostra guida alla churchkhela racconta tutta la storia.

Spezie

  • Sale svano: sale grosso pestato con aglio, peperoncino, fieno greco blu, coriandolo e altri semi. A Mestia le famiglie lo fanno ancora a mano, e lo vendono tutti i grandi bazar.
  • Khmeli suneli: una miscela essiccata di coriandolo, fieno greco, tagete, santoreggia e altre erbe, che si usa negli stufati e nelle salse di noci.
  • Utskho suneli: il fieno greco blu, dolce e dal sapore di frutta secca, alla base di gran parte del gusto della cucina georgiana.
  • Zafferano dell’Imereti: petali di tagete essiccati. Dà colore e un sapore delicato, ma non è vero zafferano, quindi non pagarlo a prezzo di zafferano.

Al bazar le spezie si vendono sfuse, a peso. Chiedi di chiudere ogni sacchetto due volte, o la tua valigia saprà d’aglio per mesi.

Salse, tè e miele

La tkemali, la salsa di prugne aspre, è rossa o verde e accompagna la carne alla griglia e le patate. L’adjika del Samegrelo è una pasta piccantissima di peperoncino, aglio ed erbe. Ai controlli di sicurezza dell’aeroporto contano entrambe come liquidi, quindi mettile in stiva. Il tè della Guria cresce sulle verdi colline della Guria e dell’Adjara e si vende in confezioni curate di piccole tenute. Il miele si vende a barattoli alle bancarelle lungo la strada, per esempio davanti all’ingresso di Ananuri, sulla Strada militare georgiana.

Cosa lasciare in GeorgiaIl sulguni, il formaggio guda del Tusheti e il prosciutto della Racha sono buonissimi da mangiare, ma pessimi souvenir. Né l’UE né il Regno Unito permettono ai viaggiatori di portare carne o latticini da paesi come la Georgia. Gustali a tavola, piuttosto.

Lo smalto georgiano (minankari): cos’è e come comprarlo

Lo smalto cloisonné è la più raffinata delle arti minori georgiane, e i georgiani lo chiamano minankari. L’orafo piega un sottile filo d’oro o d’argento formando minuscole celle su una lamina di metallo. In ogni cella va un pizzico di polvere di vetro colorata. Il pezzo va in forno, e riempimento e cottura si ripetono finché la superficie non è liscia e lucida.

In Georgia quest’arte ha radici profonde. Il trittico di Khakhuli, un’enorme icona medievale oggi conservata nel Museo di belle arti di Tbilisi, reca 115 placchette smaltate realizzate in laboratori georgiani e bizantini tra i secoli VIII e XII. Se lo vedi prima di fare acquisti, saprai giudicare molto meglio i lavori moderni. Oggi molti piccoli atelier di Tbilisi realizzano gioielli smaltati con la stessa tecnica.

Come riconoscere lo smalto autentico

  • Guarda da vicino: il vero cloisonné mostra sottili linee di metallo tra un colore e l’altro.
  • La superficie è vetrosa e appena irregolare. Un colore piatto e perfetto, senza linee di filo metallico, di solito indica resina o una stampa.
  • Chiedi del metallo di base. L’argento è la norma, e l’oro costa parecchie volte di più. Il rame costa meno, ma con il tempo si scurisce.
  • Chiedi di vedere il banco da lavoro. Molti artigiani lavorano nel retrobottega e mostrano volentieri i vari passaggi.

I motivi più diffusi sono melograni, tralci di vite, uccelli, il simbolo solare Borjgali e le lettere dell’alfabeto georgiano. Nel 2026 un ciondolo o un paio di orecchini in argento costano circa 60–300 GEL (circa 20–100 €). I pezzi grandi e l’oro costano molto di più.

Feltro, calze di lana e cappello svano: l’artigianato delle montagne

Il feltro è il tessuto più antico della Georgia. Nelle valli d’alta quota i pastori pressavano la lana per farne mantelli, tappeti e coperture per le tende, e alcune famiglie lo fanno ancora. Il Tusheti, nell’estremo nord-est, è la zona di provenienza più nota. D’inverno molte famiglie del Tusheti vivono più in basso, in pianura, nei villaggi di Zemo e Kvemo Alvani, in Kakheti, quindi il loro feltro e i loro lavori a maglia si trovano più facilmente lì e nei negozi di artigianato di Tbilisi.

  • Pantofole e cappelli di feltro: caldi e quasi senza peso. Nel 2026 le pantofole costano circa 30–70 GEL (circa 10–25 €).
  • Tappeti e decorazioni da parete in feltro: lana morbida pressata a formare disegni, spesso nei toni del rosso, del marrone e del grigio naturale.
  • Calze fatte a maglia: spesse calze di lana dai motivi vivaci, vendute alle bancarelle lungo le strade di montagna e a Tbilisi. Un paio costa circa 15–35 GEL (circa 5–10 €).
  • Chitebi: le colorate pantofole del Tusheti fatte a maglia a mano, un regalo caldo e tenero per i bambini.

Il cappello svano

Lo svanuri kudi è un berretto tondo di feltro, con una croce scura cucita sulla sommità. Gli uomini svani lo portano col sole e con la neve, e lo vendono le bancarelle di tutta la Georgia. Uno buono è spesso e mantiene la forma; quelli sottili ed economici si afflosciano nel giro di una settimana. Se il tuo itinerario arriva in Svaneti, compralo a Mestia. La nostra guida alla chokha georgiana spiega il resto del costume nazionale.

Tappeti georgiani, kilim e la tovaglia blu

La Georgia ha una lunga tradizione di tessitura, ma qui i tappeti a tessitura piatta, chiamati pardagi, sono più tipici di quelli annodati a vello. Le donne del Tusheti tessevano kilim scuri, tinti con coloranti vegetali come la robbia e il crespino. Nel Kakheti del XX secolo si tessevano kilim vivaci, pieni di animali, uccelli e persone. In Kvemo Kartli le donne della comunità azera tessono i tappeti a vello Borchalo, un mestiere che solo poche decine di tessitrici tengono in vita. A Dedoplistskaro un laboratorio ha fatto rinascere gli antichi motivi del Kiziki, nella zona di Sighnaghi.

Nei negozi di tappeti fai attenzione. Molti tappeti venduti a Tbilisi arrivano da Azerbaigian, Armenia, Iran o Turchia, e alcuni sono fatti a macchina. Non è un problema, se il prezzo e la storia sono onesti. Chiedi dove e quando è stato tessuto, e fattelo scrivere sulla ricevuta. Nel 2026 un piccolo kilim nuovo parte da circa 150 GEL (circa 50 €). I pezzi antichi costano molto di più, e per un vecchio tappeto può servire un certificato di esportazione, come spieghiamo più avanti.

Lurji supra, la tovaglia blu

Un tessuto più economico, ma con una storia, è la lurji supra: una tovaglia di cotone stampata in blu con piante, stelle, uccelli e figure di commensali. Era diffusa nella Georgia orientale, e lo Stato ha iscritto quest’arte nel patrimonio culturale immateriale nazionale. Alcuni piccoli laboratori sono tornati a stamparle a mano, e in valigia si piegano senza ingombrare.

Ceramiche, corni per bere, croci e altri regali fatti a mano

  • Brocche e tazze di terracotta: il doki è una brocca da vino tonda di terracotta, la piala una ciotola bassa per bere. I vasai dei dintorni di Shrosha, in Imereti, li vendono alle bancarelle sulla strada principale tra Tbilisi e Kutaisi. I piccoli modellini di qvevri sono bei souvenir da scrivania.
  • Corni per bere (kantsi): si usano per i grandi brindisi di una supra. Scegli corni di capra o di bovino, spesso con il bordo in argento o in ottone. Non comprare mai corna di tur selvatico o di camoscio, che sono specie protette.
  • Croce di santa Nino: una croce con i bracci ricurvi verso il basso che, secondo la tradizione, fu legata per la prima volta con due tralci di vite. Le bancarelle intorno alle chiese di Mtskheta la vendono in legno, argento e vite. Anche le icone nuove dei negozi di articoli religiosi si possono portare a casa senza problemi.
  • Regali con l’alfabeto georgiano: nel 2016 l’UNESCO ha iscritto nella sua lista del patrimonio immateriale i tre alfabeti della Georgia, tuttora usati ogni giorno. Braccialetti, tazze, poster e strofinacci con le 33 lettere sono leggeri ed economici.
  • Pugnali (khanjali): si vendono nei negozi di souvenir, con il fodero rifinito in argento. Un pugnale va solo nel bagaglio da stiva.
  • Curiosità sovietiche: distintivi, vecchie macchine fotografiche e porcellane riempiono il mercatino del Dry Bridge a Tbilisi.

Una chokha da indossare

Il souvenir più importante di tutti è una chokha, il lungo cappotto di lana del costume nazionale georgiano. Nel 2026 quelle già confezionate costano circa 420–960 GEL (circa 140–330 €), mentre per un completo su misura servono diverse prove. Per i bambini, i negozi della Città vecchia vendono piccole chokha. Se ti interessa solo la foto, gli studi fotografici noleggiano costumi completi a ore.

Dove comprare souvenir in Georgia, regione per regione

Più ti avvicini a chi produce, più i prezzi scendono e la qualità sale. Usa questa tabella per programmare gli acquisti lungo il tuo itinerario.

DoveCosa comprareConsiglio
TbilisiDi tutto, soprattutto smalti, tappeti e curiosità sovieticheIl Meidan Bazaar per i regali da mangiare e da bere; il mercatino del Dry Bridge per curiosità e quadri
Mtskheta, a circa 20 km da TbilisiChurchkhela, croci di santa Nino, icone, mieleBancarelle lungo le stradine verso la cattedrale di Svetitskhoveli; più affollate nel fine settimana
KakhetiVino, chacha, churchkhela, feltro del TushetiCompra nelle cantine; il bazar di Telavi per le spezie; negozi di artigianato a Sighnaghi
Strada militare georgiana e KazbegiCalze di lana, cappelli di feltro, mieleBancarelle ad Ananuri e al belvedere del Monumento all’amicizia
SvanetiSale svano, cappelli svani, lanaNegozi a Mestia e bancarelle nei villaggi
Kutaisi e ImeretiSpezie, churchkhela, vasi di terracottaIl Bazar Verde di Kutaisi al mattino; bancarelle di ceramiche vicino a Shrosha
RachaVino KhvanchkaraCantine di famiglia nei dintorni di Ambrolauri
Guria e AdjaraTè e mielePiccole tenute di tè in Guria; i mercati di Batumi
SamegreloAdjika e miscele di spezie megreleIl bazar di Zugdidi

Nei nostri tour privati la guida conosce le cantine, i laboratori e le bancarelle migliori lungo il percorso e si ferma dove vuoi tu. Le date le scegli tu, il gruppo può essere piccolo o grande quanto vuoi, e viaggi con una guida che parla italiano. Tre giorni nella capitale lasciano il tempo per una mattinata al mercato, una visita in enoteca e una gita a Mtskheta.

Portare a casa i souvenir dalla Georgia: regole per vino, chacha e cibo

La Georgia non limita la quantità di vino o di chacha che puoi portare fuori dal paese per uso personale. Contano le regole della tua compagnia aerea e quello che il paese di destinazione lascia entrare. Considera le cifre qui sotto come un riferimento generale per il 2026, e prima di partire controlla il sito ufficiale delle dogane del tuo paese.

RegolaLimite nel 2026
Norme di sicurezza delle compagnie aereeAlcolici oltre il 70%: vietati. Dal 24 al 70%: al massimo 5 litri a persona, nella confezione di vendita chiusa
Bagaglio a manoI contenitori di vino, salse o miele oltre i 100 ml non sono ammessi, a meno che non siano stati acquistati al duty free dopo i controlli e tenuti nel sacchetto sigillato
Arrivo nell’UE, dai 17 anniVino fermo 4 litri; birra 16 litri; superalcolici oltre il 22% 1 litro, oppure vino spumante e liquoroso 2 litri
Arrivo in Gran Bretagna, dai 17 anni18 litri di vino, fermo o spumante; 42 litri di birra; 4 litri di superalcolici o 9 litri di vino liquoroso
Arrivo negli Stati Uniti, dai 21 anni1 litro in franchigia; di più pagando il dazio, nel rispetto delle leggi dei singoli stati

Oltre la franchigia, di solito puoi portare di più per uso personale, purché tu lo dichiari e paghi il dazio. In Gran Bretagna, se superi il limite paghi il dazio su tutte le bevande di quella categoria, non solo sulle bottiglie in eccesso.

Regole per gli alimenti

Gli alimenti solidi come churchkhela, spezie, tè e frutta essiccata di solito non danno problemi. L’UE e il Regno Unito vietano carne e latticini provenienti da fuori Europa, quindi formaggi e salumi devono restare in Georgia. Australia e Nuova Zelanda chiedono di dichiarare frutta a guscio, legno e molti alimenti, e poi decide un funzionario. Nel dubbio, dichiara.

Pesa il vinoOgni bottiglia di vino piena pesa circa 1,2–1,5 kg. Sei bottiglie, ben imbottite, aggiungono 8–9 kg alla valigia. Se pensi di comprarne una cassa, aggiungi un bagaglio extra online prima del volo: al banco in aeroporto di solito costa di più.

Antiquariato, arte e souvenir vietati: cosa richiede un certificato di esportazione

La Georgia tutela i propri beni culturali con una legge del 2001 sulla loro esportazione e importazione, che va ben oltre i pezzi da museo. Comprende dipinti, icone, sculture, stampe originali, oggetti di arte popolare, reperti di scavo e libri rari o manoscritti. Monete, sigilli e documenti rientrano quando hanno più di 100 anni, e così anche mobili e vecchi strumenti musicali. Sono compresi anche fossili rari, minerali e reperti di storia naturale.

Questi oggetti richiedono un certificato di esportazione. Per legge lo rilascia il ministero della Cultura dopo una perizia. Ogni certificato copre una sola esportazione ed è valido tre mesi. L’artigianato moderno da souvenir e i prodotti di serie sono esclusi dalla legge, quindi un ciondolo smaltato nuovo o un cappello di feltro non richiedono documenti. Per un dipinto originale, anche recente, chiedi alla galleria una dichiarazione scritta che attesti di che cosa si tratta, nel caso la dogana te lo chieda.

Non comprare mai

  • Pelli di orso, di lupo o di altri animali selvatici, e corna di tur o di camoscio.
  • Frammenti di stalattiti o stalagmiti staccati nelle grotte.
  • Monete, croci, gioielli o armi che si dice provengano da antiche tombe o da scavi.
  • Qualsiasi icona «antica» offerta senza documenti.

Se un venditore non sa dirti se un pezzo richiede il certificato, lascia perdere. La dogana può sequestrarlo in aeroporto, e perdi sia l’oggetto sia i soldi. Spendi molto in un solo negozio? In aeroporto potresti farti rimborsare l’IVA del 18%: la nostra guida ai soldi in Georgia spiega come funziona lo shopping tax free.

Conserva tutte le ricevuteUna ricevuta con il nome del negozio, la data e una breve descrizione risponde alla maggior parte delle domande in dogana. Per tappeti e opere d’arte, chiedi al venditore di aggiungere l’epoca e la provenienza.

Regali georgiani per Natale e Capodanno

In Georgia i regali arrivano a Capodanno, non a Natale: li porta Tovlis Babua, il «Nonno Neve», nella notte del 31 dicembre. Il Natale ortodosso, il 7 gennaio, è una festa religiosa più raccolta. Per chi viaggia, dicembre è un buon mese per gli acquisti: c’è la churchkhela fresca, il mercatino di Natale di Tbilisi di solito apre a metà dicembre e le bancarelle si riempiono di dolci e artigianato.

Regali di stagione da cercare

  • Gozinaki: noci tenute insieme dal miele e tagliate a rombi, il classico dolce di Capodanno. In una scatola di latta si conserva per settimane.
  • Chichilaki: un alberello di legno di nocciolo piallato in riccioli bianchi, l’albero di Capodanno georgiano. Uno da tavolo viaggia sicuro in aereo dentro una scatola piena di vestiti. L’Australia chiede di dichiarare gli oggetti di legno.
  • Una scatola invernale: una bottiglia di saperavi, qualche filza di churchkhela e un sacchetto di khmeli suneli per chi ha adorato la cucina.
Budget (2026)Idee regalo
Fino a circa 20 GEL (circa 7 €)Churchkhela, un sacchetto di sale svano, khmeli suneli, tè della Guria, un segnalibro con l’alfabeto
Circa 20–100 GEL (circa 7–35 €)Un buon vino o una buona chacha, pantofole di feltro, calze di lana, tazze di terracotta, un cappello svano
Circa 100–300 GEL (circa 35–100 €)Gioielli smaltati in argento, chacha invecchiata, una lurji supra, un piccolo kilim
Oltre i 300 GEL circa (circa 100 €)Una chokha su misura, smalti in oro, un tappeto antico con il suo certificato di esportazione

Preferisci spedire i regali? Alcuni negozi e cantine di Tbilisi possono organizzare la consegna con corriere. Le regole sugli alcolici e i dazi del tuo paese valgono comunque, e i pacchi spediti a ridosso delle feste possono metterci settimane. Portarli con te costa meno ed è più sicuro.

Passi le feste con una famiglia georgiana? Porta dei dolci, una buona bottiglia o qualcosa del tuo paese. Per le usanze, leggi la nostra guida al Capodanno in Georgia e quella al Natale in Georgia. Durante un tour privato di un giorno in città, la tua guida può aggiungere alla passeggiata una sosta al mercato e la visita a un laboratorio artigiano.

Souvenir dalla Georgia: domande frequenti

Cosa portare dalla Georgia come souvenir?

I souvenir georgiani classici sono il vino, la chacha e la churchkhela, poi le spezie come il sale svano, i gioielli smaltati, il feltro del Tusheti e il cappello svano di feltro. Con un budget più alto, dai un’occhiata ai kilim o a una chokha. Per lo più sono leggeri, economici e fatti da famiglie.

Qual è il souvenir più popolare della Georgia?

Il vino. In Georgia si fa vino da circa 8.000 anni, e la vinificazione in qvevri è iscritta nella lista del patrimonio dell’UNESCO. Una bottiglia di vino ambrato in qvevri di una cantina di famiglia è il regalo che chi ti aspetta a casa difficilmente troverà nei negozi della sua città.

Quante bottiglie di vino posso portare a casa dalla Georgia?

Per uso personale la Georgia non fissa limiti. Nel 2026 la franchigia dell’UE è di 4 litri di vino fermo, più o meno cinque bottiglie. La Gran Bretagna consente 18 litri, circa 24 bottiglie, e gli Stati Uniti 1 litro in franchigia. Puoi portarne di più se lo dichiari e paghi il dazio.

Posso portare la chacha in aereo?

Sì, nel bagaglio da stiva, in bottiglie sigillate acquistate in negozio, con gradazione fino al 70% e fino a 5 litri a persona. In cabina sono ammesse solo le bottiglie del duty free nel sacchetto sigillato. La chacha fatta in casa in bottiglia di plastica spesso non rispetta le regole.

Posso passare la dogana con la churchkhela?

Di solito sì. Contiene frutta a guscio, succo d’uva e farina, ma niente carne né latte, quindi non rientra nei divieti dell’UE e del Regno Unito. Se voli in Australia o in Nuova Zelanda, dichiara la frutta a guscio sulla carta di sbarco. Mettila in un sacchetto a parte, perché può essere appiccicosa.

Serve un certificato per portare fuori dalla Georgia un dipinto o un oggetto antico?

Per i pezzi antichi o di valore, sì. La legge sull’esportazione riguarda icone, dipinti, manoscritti, reperti archeologici, monete di oltre 100 anni e oggetti simili, e il certificato lo rilascia il ministero della Cultura. Per l’artigianato moderno da souvenir non serve. Per le opere d’arte originali, chiedi i documenti al venditore prima di pagare.

Cos’è il minankari?

Minankari è la parola georgiana per lo smalto cloisonné: vetro colorato cotto in minuscole celle di filo d’oro o d’argento. I laboratori georgiani lo realizzavano già più di mille anni fa, e oggi, montato su gioielli d’argento, è il classico piccolo regalo. I pezzi autentici mostrano sottili linee di metallo tra i colori.

Dove posso comprare souvenir a Tbilisi?

Il Meidan Bazaar, sotto piazza Gorgasali, è comodo per i regali da mangiare e da bere. Il mercatino del Dry Bridge è il posto migliore per curiosità e quadri, la Città vecchia e Sololaki per l’artigianato e gli smalti. La nostra guida allo shopping a Tbilisi descrive nel dettaglio mercati, strade e centri commerciali.

Team di Maspindzeli

Padroni di casa e guide del posto, con base a Tbilisi. Percorriamo queste strade ogni settimana e aggiorniamo questa guida a ogni stagione.

Vuoi fare questo viaggio senza doverlo organizzare?

Possiamo trasformare questa guida in un tour privato, con autista, guida e hotel scelti con cura.

WhatsApp +995 598 74 74 54

Scrivici su WhatsApp