Città e cittadinePorta d’accessoGastronomiaMusei

Zugdidi

Vivace capoluogo del Samegrelo e porta d’accesso allo Svaneti, famoso per il Palazzo Dadiani, il suo giardino botanico e la piccante cucina megrela.

ZugdidiZugdidiFoto: Nanika Matua, CC BY-SA 4.0

Zugdidi è il capoluogo del Samegrelo-Zemo Svaneti e l’ultima città di una certa dimensione prima della strada di montagna per Mestia. È un centro animato, in pianura, a circa 100 m sul livello del mare, con 40.000 abitanti circa, ampie strade alberate e un clima caldo e umido. La maggior parte dei viaggiatori si ferma qui per una notte o un lungo pranzo, per spezzare il viaggio da Tbilisi allo Svaneti. L’attrazione principale è il complesso del Palazzo Dadiani, con il suo grande giardino botanico, al margine del centro. Il mercato cittadino è il posto giusto per comprare adjika, formaggio megrelo e miscele di spezie.

Per la cucina megrela, pochi posti in Georgia reggono il confronto con Zugdidi. I ristoranti del posto servono elarji, gebzhalia, kharcho e khachapuri megrelo, che ha un ulteriore strato di formaggio cotto in superficie. La città è anche il principale snodo dei trasporti per lo Svaneti: il treno da Tbilisi termina qui e le marshrutka per Mestia partono dai dintorni della stazione. Il 15 luglio, festa della Vlakernoba, i fedeli si radunano mentre una reliquia venerata come la veste della Vergine Maria viene portata dal Palazzo Dadiani alla cattedrale.

Storia

Zugdidi fu la sede della famiglia Dadiani, che per secoli governò l’Odishi, poi diventato Principato di Mingrelia. Rimase la loro capitale fino al 1867, quando l’Impero russo abolì il principato. Nel XIX secolo i Dadiani ricostruirono qui i loro palazzi e crearono il giardino botanico. Dopo la guerra in Abcasia del 1992–1993 molte famiglie sfollate si stabilirono a Zugdidi, e ancora oggi costituiscono una parte consistente della popolazione.

Cosa vedere e fare

  • Il museo del Palazzo Dadiani e il giardino botanico
  • Il mercato di Zugdidi per adjika, sulguni e miscele di spezie
  • Ristoranti megreli con elarji, gebzhalia e kharcho
  • La processione della Vlakernoba il 15 luglio

Info per la visita

Come arrivare

Zugdidi si trova circa 320 km a ovest di Tbilisi, più o meno 5 ore d’auto o circa 6 ore con il treno giornaliero. Da Kutaisi sono circa 100 km, più o meno 1,5 ore d’auto.

Quando andare

Da aprile a giugno e da settembre a ottobre; le estati sono calde e umide. Per la visita calcola da mezza giornata a 1 giorno.

Consigli di chi vive qui
  • Fai tappa a Zugdidi per spezzare il lungo viaggio da Tbilisi a Mestia: così il mattino dopo arrivi in montagna riposato.
  • La cucina megrela è piccante: se preferisci piatti più delicati, chiedi meno adjika.
  • La linea di demarcazione amministrativa con l’Abcasia occupata corre lungo il fiume Enguri, a ovest della città: consulta gli avvisi di viaggio del tuo governo e non tentare di attraversarla.
  • Le marshrutka per Mestia partono soprattutto al mattino e in coincidenza con l’arrivo del treno da Tbilisi.

Meteo Zugdidi

Fa più caldo ad agosto (30° di giorno) e più freddo a gennaio (2° di notte), con 1.847 mm di pioggia all’anno. Mesi migliori: apr–mag, set–ott.

0°5°10°15°20°25°30°35°0125250 mmgennaio: 141 mmfebbraio: 132 mmmarzo: 173 mmaprile: 128 mmmag: 142 mmgiugno: 197 mmluglio: 171 mmagosto: 147 mmsettembre: 150 mmottobre: 177 mmnovembre: 146 mmdicembre: 143 mmGFMAMGLASOND

Meteo Zugdidi per mese e previsioni a 7 giorni →

Zugdidi: domande frequenti

Vale la pena visitare Zugdidi?

Sì, per qualche ora o per una notte. Il Palazzo Dadiani e il giardino botanico meritano una visita, la cucina megrela è ottima e la città è la sosta naturale per dormire tra Tbilisi e Mestia.

Quanto dista Zugdidi da Mestia?

Circa 130 km. La strada di montagna, asfaltata, richiede circa 3 ore in auto e 3,5–4 ore in marshrutka, e lungo il percorso passa accanto alla diga di Enguri.

Approfondisci nelle nostre guide

Verdi scogliere boscose sopra il Mar Nero turchese, sulla costa dell’Adjara, in GeorgiaFoto: georgia.travel
Destinazioni · 14 min di lettura · 12 novembre 2026Le spiagge più belle della Georgia: guida alla costa del Mar Nero da Anaklia a Sarpi

Tredici spiagge sulla costa georgiana del Mar Nero, da nord a sud: sabbia scura in Guria, acqua limpida sotto le colline vicino alla Turchia e il soleggiato lungomare di Anaklia, con temperature del mare, trasporti e consigli sulla sicurezza.

Churchkhela appese a una bancarella del mercato a TbilisiFoto: Alexey Komarov, CC BY-SA 4.0
Cucina e vino · 10 min di lettura · 18 ottobre 2026Churchkhela, il dolce georgiano alle noci: come si fa e dove comprarla

Filze di noci immerse nel mosto d’uva e lasciate asciugare fino a diventare candele morbide ed elastiche: che cos’è la churchkhela, come la preparano le famiglie dopo la vendemmia, dove comprarne di buone e come farla da te.

Bandiere georgiane sul viale Rustaveli, a TbilisiFoto: Kober, Pubblico dominio
Info pratiche · 17 min di lettura · 18 ottobre 2026Georgia: informazioni utili su bandiera, lingua, lari, prefisso, fuso orario e prese elettriche

Tutto quello che cerchi prima di partire per la Georgia, verificato sulle fonti ufficiali: bandiera, lingua, lari, religione, +995, fuso orario, prese, festività e popolazione.

Pane tonis puri che cuoce in un forno toneFoto: Ele.XCI, CC BY-SA 4.0
Cucina e vino · 12 min di lettura · 18 ottobre 2026Pane georgiano: lo shotis puri del tone, il mchadi, il nazuki e i pani delle feste

Dallo shoti a forma di canoa, sbattuto contro la parete di un forno di argilla, ai pani piatti di mais dell’ovest e al dolce nazuki di Surami: tutti i pani georgiani, con cosa mangiarli e dove comprarli.

Khinkali (fagottini di pasta)Foto: Francesc Fort, CC BY-SA 4.0
Cucina e vino · 16 min di lettura · 9 ottobre 2026Guida alla cucina georgiana: cosa mangiare, regione per regione

Dai pani al formaggio ai fagottini ripieni di brodo, dai paté di noci ai piatti di digiuno: cosa mangiano davvero i georgiani, come ordinare e dove ogni piatto dà il meglio di sé.

Folla di famiglie del posto alla Tbilisoba, la festa di Tbilisi, in Georgia, con la chiesa di Metekhi sullo sfondoFoto: Lorenz King, CC BY-SA 4.0
Cultura · 14 min di lettura · 13 novembre 2026Il popolo georgiano del Caucaso: chi sono i georgiani, carattere e tradizioni

Chi sono i georgiani e come vivono: l’ospite mandato da Dio, la supra, la famiglia e gli anziani, il significato di -shvili e -dze, i caratteri regionali, il canto, la fede e la lingua.

Ricette georgiane

Preparalo a casa

Piatti che puoi assaggiare qui, con la nostra ricetta per rifarli a casa.

Tutte le ricette →