זוגדידי
בירתה התוססת של סמגרלו ושער הכניסה לסוונטי, הידועה בארמון דדיאני, בגן הבוטני ובמטבח המגרלי החריף.
זוגדידיצילום: Nanika Matua, CC BY-SA 4.0זוגדידי (Zugdidi) היא בירת סמגרלו וסוונטי עילית והעיר הגדולה האחרונה לפני הכביש ההררי למסטיה. זו עיר שוקקת השוכנת בשפלה, בגובה של כ-100 מ' מעל פני הים, שגרים בה כ-40,000 איש, עם רחובות רחבים מוצלים בעצים ואקלים חם ולח. רוב המטיילים עוצרים כאן ללילה או לארוחת צהריים ארוכה, כדי לפצל את הנסיעה מטביליסי לסוונטי. האתר המרכזי הוא מתחם ארמון דדיאני והגן הבוטני הגדול שלו, בקצה המרכז. השוק העירוני הוא מקום טוב לקנות אג'יקה, גבינה מגרלית ותערובות תבלינים.
באוכל מגרלי, מעט מקומות בגאורגיה עולים על זוגדידי. המסעדות המקומיות מגישות אלרג'י, גבז'אליה, חרצ'ו וחצ'פורי מגרלי, שעליו אופים שכבת גבינה נוספת. העיר היא גם מרכז התחבורה העיקרי לסוונטי: הרכבת מטביליסי מסיימת כאן את דרכה, ומרשרוטקות למסטיה יוצאות מאזור התחנה. ב-15 ביולי, בחג ולקרנובה, מתאספים המאמינים כששריד קדוש שנערץ כגלימתה של מרים הבתולה נישא מארמון דדיאני אל הקתדרלה.
היסטוריה
זוגדידי הייתה מושבו של בית דדיאני, ששלט במשך מאות שנים באודישי (Odishi), לימים נסיכות מגרליה. היא נשארה בירתם עד 1867, כשהאימפריה הרוסית ביטלה את הנסיכות. במאה ה-19 בנו בני דדיאני מחדש את ארמונותיהם והקימו כאן את הגן הבוטני. אחרי המלחמה באבחזיה בשנים 1992-1993 התיישבו בזוגדידי משפחות עקורות רבות, והן מהוות עד היום חלק גדול מאוכלוסיית העיר.
מה רואים ומה עושים
- המוזיאון בארמון דדיאני והגן הבוטני
- שוק זוגדידי לקניית אג'יקה, סולוגוני ותערובות תבלינים
- מסעדות מגרליות שמגישות אלרג'י, גבז'אליה וחרצ'ו
- תהלוכת ולקרנובה ב-15 ביולי
איך מבקרים
איך מגיעים
זוגדידי נמצאת כ-320 ק"מ מערבית לטביליסי, כ-5 שעות ברכב או בערך 6 שעות ברכבת היומית. מכותאיסי המרחק הוא בערך 100 ק"מ, כ-1.5 שעות ברכב.
מתי לנסוע
אפריל-יוני וספטמבר-אוקטובר; הקיץ חם ולח. תכננו להקדיש כאן חצי יום עד יום שלם.
- עצרו בזוגדידי כדי לפצל את הנסיעה הארוכה מטביליסי למסטיה, וכך תגיעו להרים רעננים למחרת בבוקר.
- האוכל המגרלי חריף; אם אתם מעדיפים מנות עדינות יותר, בקשו פחות אג'יקה.
- קו התיחום עם אבחזיה הכבושה עובר לאורך נהר האנגורי, ממערב לעיר; בדקו את המלצות המסע של הממשלה שלכם, ואל תנסו לחצות אותו.
- מרשרוטקות למסטיה יוצאות בעיקר בבוקר ובסביבות שעת ההגעה של הרכבת מטביליסי.
מזג אוויר ב-זוגדידי
הכי חם באוגוסט (ביום 30°), הכי קר בינואר (בלילה 2°), ובשנה יורדים 1,847 מ"מ משקעים. החודשים המומלצים: אפר׳–מאי, ספט׳–אוק׳.
זוגדידי: שאלות נפוצות
האם כדאי לבקר בזוגדידי?
כן, לכמה שעות או ללילה אחד. ארמון דדיאני והגן הבוטני שווים ביקור, האוכל המגרלי מצוין, וזו עצירת הלילה הטבעית בין טביליסי למסטיה.
מה המרחק בין זוגדידי למסטיה?
כ-130 ק"מ. הנסיעה בכביש ההררי הסלול נמשכת כ-3 שעות ברכב ובין 3.5 ל-4 שעות במרשרוטקה, ועוברת בדרך ליד סכר אנגורי.
עוד במדריכים שלנו
צילום: georgia.travelשלושה עשר חופים לאורך חוף הים השחור של גאורגיה, מצפון לדרום: חול כהה בגוריה, מים צלולים מתחת לגבעות ליד טורקיה והטיילת השטופה שמש של אנאקליה, עם טמפרטורות המים, תחבורה וטיפים לבטיחות.
צילום: Alexey Komarov, CC BY-SA 4.0מחרוזות אגוזי מלך שנטבלות בתירוש ענבים ומתייבשות לנרות לעיסים: מה זו צ'ורצ'חלה, איך משפחות מכינות אותה אחרי הבציר, איפה קונים מחרוזות טובות ואיך מכינים בבית.
צילום: Kober, נחלת הכללכל מה שבודקים לפני טיול לגאורגיה, מאומת מול מקורות רשמיים: דגל, שפה, לארי, דת, הקידומת +995, אזור זמן, שקעים, חגים ואוכלוסייה.
צילום: Ele.XCI, CC BY-SA 4.0מהשוטי בצורת קאנו שמטיחים על דופן תנור חרס, דרך עוגות התירס של המערב ועד הנאזוקי המתוק של סוראמי: כל הלחמים של גאורגיה, עם מה אוכלים אותם ואיפה קונים.
צילום: Francesc Fort, CC BY-SA 4.0מלחמי גבינה וכיסונים מלאי מרק ועד ממרחי אגוזי מלך ומנות צום: מה הגאורגים אוכלים באמת, איך מזמינים ואיפה כל מנה במיטבה.
צילום: Lorenz King, CC BY-SA 4.0מי הם הגאורגים ואיך הם חיים: האורח כמי שנשלח מאלוהים, הסופרה, המשפחה והדור המבוגר, מה פירוש הסיומות -שווילי ו-דזה, האופי של כל אזור, שירה, אמונה ושפה.
מקומות בסביבה
מרחק בקו אווירי מ-זוגדידי.










