Atrakcje

Przewodnik po Borjomi: atrakcje, źródła, szlaki i wycieczki jednodniowe

Park Centralny w Borjomi latemZdjęcie: Kober, CC0
Spis treści
Najważniejsze w skrócie
  • Borjomi leży ok. 160 km na zachód od Tbilisi, 2,5–3 godz. jazdy. Jedna noc wystarczy na park, baseny siarkowe i kolejkę linową, a przy drugiej zmieścisz wędrówkę w parku narodowym, Bakuriani albo Wardzię.
  • W 2026 r. bilet do Parku Centralnego kosztuje ok. 5 GEL (ok. 2 €), a woda ze źródła Jekatierinskiego jest bezpłatna. Baseny siarkowe ok. 3 km w głębi parku i kolejka linowa na płaskowyż mają osobne bilety.
  • Pałac Romanowów w Likani co najmniej od 2019 r. jest zamknięty z powodu renowacji i nie można go zwiedzać. Zobaczysz go tylko zza ogrodzenia albo z terenu sąsiedniego hotelu uzdrowiskowego.
  • Wąskotorowa kolejka Kukuszka do Bakuriani nie kursuje od 2020 r. Według zapowiedzi gruzińskiej minister gospodarki z 9 października 2026 r. ruch ma zostać wznowiony w grudniu 2026 r., więc sprawdź to, zanim oprzesz na niej plany.
  • Wstęp do Bordżomsko-Charagaulskiego Parku Narodowego jest bezpłatny: zarejestruj się w centrum obsługi turystów przy ulicy Mescheti, a potem wybierz 7-kilometrową pętlę doliną Likani, 13-kilometrowy szlak Footprint albo trekking z noclegami w schroniskach, trwający od dwóch do czterech dni.

Borjomi to niewielkie uzdrowisko na wysokości ok. 800 m n.p.m., w sosnowo-bukowym lesie wąwozu Kury (Mtkvari), 160 km na zachód od Tbilisi. Słoną, naturalnie gazowaną wodę, która nosi jego nazwę, pije się w całym dawnym Związku Radzieckim. Atrakcje Borjomi to przeważnie proste przyjemności: napełnij butelkę u ciepłego źródła w Parku Centralnym, przejdź 40 min wzdłuż potoku do basenów siarkowych pod gołym niebem, wjedź po widoki starą kolejką linową i poświęć dzień na oznakowany szlak w Bordżomsko-Charagaulskim Parku Narodowym, który zaczyna się na skraju miasta.

Ten poradnik omawia po kolei wszystkie atrakcje Borjomi i podaje ceny na 2026 r. Wyjaśnia, na ile da się obejrzeć pałac Romanowów w Likani, czy górska kolejka Kukuszka do Bakuriani znów kursuje i jak pojechać dalej do zamku Rabati i skalnego miasta Wardzia. Znajdziesz tu też długości szlaków według danych dyrekcji parku, noclegi i jedzenie, najlepsze miesiące, dojazd z Tbilisi i Kutaisi oraz plany pobytu od jednego do trzech dni.

Atrakcje Borjomi w skrócie

Borjomi rozwinęło się w XIX wieku jako letnisko rosyjskiej rodziny carskiej, a dawny kurort z rzeźbionymi balkonami i willami nad rzeką wciąż łatwo rozpoznać. Niemal wszystko, czego szuka ktoś, kto przyjeżdża tu pierwszy raz, leży kilka minut spacerem od bramy parku, a jego dzikie oblicze, Bordżomsko-Charagaulski Park Narodowy, zaczyna się w Likani, na zachodnim skraju miasta.

Czy warto tu przyjechać? Tak, jeśli lubisz leśne spacery, ciepłą wodę mineralną i przygaszony urok czasów carskich; to także naturalny przystanek na noc między Tbilisi a Wardzią. Jeśli szukasz lodowców i szczytów o wysokości 4000 m, lepiej wybierz Kazbegi albo Swanetię.

Co robićGdzieIle czasuKoszt w 2026 r. (orientacyjnie)
Degustacja wody ze źródła JekatierinskiegoPark Centralny, tuż za bramą30 minBilet do parku ok. 5 GEL; woda bezpłatna
Spacer do basenów siarkowych pod gołym niebemGórny koniec Parku Centralnego2,5–3 godz. z kąpieląOk. 15 GEL za baseny
Przejażdżka kolejką linową i diabelskim młynemDolna stacja obok bramy parkuOk. 1 godz.Ok. 15 GEL w jedną stronę za kolejkę
Firuze i wille z czasów RomanowówUlice prowadzące do parku45 minBezpłatnie
Muzeum KrajoznawczePo drugiej stronie rzeki, naprzeciw parku1 godz.Ok. 5 GEL
Pałac w Likani z zewnątrzLikani, zachodni skraj miasta30 minBezpłatnie; bez wstępu do środka
Pętla doliną Likani albo szlak FootprintPosterunek strażników w Likani4–6 godz.Bezpłatnie; najpierw rejestracja
Zielony MonastyrChitachewi, ok. 9 km na zachód1 godz.Bezpłatnie; zostaw datek
Freski w TimotesubaniOk. 17 km na wschódOk. 2 godz. z dojazdemBezpłatnie
Wyjazd do Bakuriani30 km pod góręPół dniaZimą wyciągi płatne osobno
Wycieczka do zamku Rabati i Wardzi50–110 km na południowy zachódCały dzieńRabati ok. 20 GEL, Wardzia ok. 15 GEL

Park Centralny w Borjomi i źródła mineralne

Park Centralny, nazywany też Parkiem Wód Mineralnych, wypełnia wąską dolinę potoku Borjomula na odcinku mniej więcej kilometra powyżej centrum miasta: zacienione alejki, kładki, kawiarnie, wesołe miasteczko dla dzieci, a tuż za wejściem źródło, wokół którego powstało uzdrowisko. Po lewej, zaraz za wejściem, stoi ceglana hala dawnej rozlewni, w której wiszą archiwalne fotografie.

Żołnierze chersońskiego pułku grenadierów oczyścili źródła w 1829 r. W 1841 r. namiestnik Jewgienij Gołowin przywiózł tu chorą córkę Jekatierinę, a gdy wyzdrowiała, pierwsze źródło nazwano jej imieniem. Od lat 60. XIX wieku majątek należał do Romanowów, a w 1900 r. tutejszą wodę sprzedawano już w całym imperium.

Źródło Jekatierinskie wypływa dziś pod przeszklonym pawilonem niedaleko bramy, a napełnienie butelki z jego kranów nic nie kosztuje. Nie spodziewaj się schłodzonego, mocno musującego napoju ze sklepu: prosto z ziemi woda jest letnia, słona i tylko lekko gazowana, z wyraźnym mineralnym posmakiem, który wielu osobom próbującym jej po raz pierwszy wydaje się dziwny. To woda wodorowęglanowo-sodowa pochodzenia wulkanicznego, wypychana na powierzchnię przez naturalny dwutlenek węgla; dziś eksportuje się ją do ponad 30 krajów.

Weź butelkęMiej przy sobie butelkę wielokrotnego użytku albo kup pustą w kiosku przy bramie. Woda jest silnie zmineralizowana, więc wypij kubek, a nie litr, a jeśli jesteś na diecie niskosodowej, najpierw zapytaj lekarza.

W 2026 r. wstęp do parku kosztował ok. 5 GEL (ok. 2 €), małe dzieci wchodziły bezpłatnie, a według relacji odwiedzających przed ok. 9:00 nikt nie pobierał opłat. Przez cały rok bramy otwierają się wcześnie i zamykają wieczorem. W dni powszednie rano jest spokojnie; w letnie weekendy dolne alejki już przed południem zapełniają wycieczki autokarowe i rodziny z Tbilisi.

Baseny siarkowe w Borjomi: leśny spacer i kąpiel

Najlepsze pół dnia w Borjomi to spacer do basenów siarkowych na górnym końcu parku. Za wesołym miasteczkiem kończy się utwardzona alejka, a szeroka, prawie płaska droga biegnie w górę potoku Borjomula pod wysokimi bukami i jodłami, co chwilę przechodząc mostkami z brzegu na brzeg. Od bramy to ok. 2,5–3 km, czyli 35–45 min marszu. Po deszczu droga robi się błotnista, więc zamiast klapek włóż porządne buty.

Łaźnie pochodzą jeszcze z czasów uzdrowiska Romanowów, a w pierwszej dekadzie XXI wieku zostały przebudowane. Baseny pod gołym niebem na leśnej polanie zasila siarkowa woda źródlana o temperaturze ok. 30–32°C, znacznie chłodniejsza niż w łaźniach Tbilisi: przyjemna w letnie popołudnie, a najlepsza zimą, gdy para unosi się między ośnieżonymi gałęziami. Są tu przebieralnie, toalety i leżaki do wypożyczenia. Za baseny płaci się osobno, poza opłatą za park: w 2026 r. podobno ok. 15 GEL (ok. 5 €), choć starsze przewodniki podają 5 GEL. Jeśli trudno ci chodzić, kierowcy samochodów 4x4 czekający przy bramie wwiozą cię leśną drogą na górę za cenę do negocjacji.

Co zabrać na basenyZabierz strój kąpielowy, ręcznik, sandały i torbę na mokre rzeczy. Srebrną biżuterię zostaw w hotelu, bo woda siarkowa ją czerni. Przyjdź w dzień powszedni rano: baseny są małe, a w letnią sobotę w południe jest w nich tłoczno.

Kolejka linowa, diabelski młyn i Borjomi z czasów Romanowów

Kolejka linowa rusza obok wejścia do parku i w ok. dwie minuty wciąga cię zalesionym stokiem na skraj płaskowyżu Borjomi, gdzie diabelski młyn i kilka kawiarni górują nad miastem i wąwozem. W 2026 r. przejazd kosztował ok. 15 GEL (ok. 5 €) w jedną stronę albo 30 GEL w obie strony, a za diabelski młyn płaci się osobno. Zostaw ją sobie na pogodny wieczór, a jeśli masz jeszcze siłę w nogach, zejdź z powrotem przez las.

Firuze, muzeum i stare uliczki uzdrowiska

Architekturę uzdrowiska najlepiej podziwiać na ulicy prowadzącej do bramy parku: dacze z ażurowymi balkonami, malowanymi szczytami i szerokimi werandami. Przy bramie stoi Firuze, dom z niebieskimi zdobieniami, zbudowany w 1892 r. dla irańskiego konsula Mirzy Rizy Chana; pod jego górnym balkonem lśnią lustrzane zdobienia w stylu perskim. Dziś mieści się w nim hotel, więc podziwiaj go z ulicy.

Po drugiej stronie Kury, w budynku z 1890 r. zaprojektowanym dla zarządu majątku Romanowów, mieści się Muzeum Krajoznawcze w Borjomi. Wśród ponad 40 000 eksponatów są meble i zastawa z pałacu w Likani, stare butelki i etykiety wody Borjomi oraz ekspozycje o zwierzętach parku: to najlepsze miejsce w mieście na deszczowy dzień. W 2026 r. bilet kosztował ok. 5 GEL (ok. 2 €), a muzeum było otwarte mniej więcej od 10:00 do 18:00, zimą krócej. Darmowy widok zapewni ci krótka, stroma ścieżka do ruin twierdzy Gogia, jednej z łańcucha średniowiecznych wież, które strzegły wąwozu.

Likani i pałac Romanowów: czy można go zwiedzić?

Likani, na zachodnim skraju Borjomi, było prywatnym zakątkiem majątku Romanowów. W latach 90. XIX wieku wielki książę Mikołaj Michajłowicz, wnuk cara Mikołaja I, kazał tu zbudować letni pałac według projektu architekta Leontija Benois, w parku nad Kurą. W 1898 r. w Likani powstała niewielka elektrownia wodna, która go oświetlała – jedna z pierwszych w Imperium Rosyjskim. Później z pałacu korzystały władze radzieckie, a po odzyskaniu przez Gruzję niepodległości stał się rezydencją państwową.

Krótko mówiąc: nie, do środka nie wejdziesz. Pałac co najmniej od 2019 r. jest zamknięty z powodu renowacji, teren jest ogrodzony i strzeżony, a kasy biletowej nie ma. Obiecano urządzenie w nim muzeum, ale do października 2026 r. nie ogłoszono daty otwarcia. Fasadę zobaczysz między drzewami zza ogrodzenia, a kto nocuje w sąsiednim kompleksie Borjomi Likani, ma widok na park pałacowy z terenu hotelu.

Nie szukaj tylnego wejściaStarsze wpisy na blogach opisują ścieżkę wzdłuż nieczynnej linii kolejowej; most na tej trasie jest teraz zamknięty, a posiadłość to chroniona własność państwowa. Jeśli bardzo ci zależy, przed wyjazdem zapytaj w centrum obsługi turystów parku narodowego albo w swoim hotelu, czy pałac został już otwarty.

Do Likani i tak warto zajrzeć ze względu na tutejsze źródła mineralne i posterunek strażników, przy którym zaczynają się główne szlaki parku; z centrum dojedziesz tu w kilka minut marszrutką albo taksówką.

Wędrówki po Bordżomsko-Charagaulskim Parku Narodowym prosto z miasta

Bordżomsko-Charagaulski Park Narodowy powstał w 1995 r. przy wsparciu WWF i rządu Niemiec. Sam park obejmuje ok. 85 000 ha w Górach Mescheckich na zachód od miasta, od suchych sosnowych zboczy nad Kurą po wilgotny las kolchidzki i łąki alpejskie. Wstęp jest bezpłatny, ale każdy, kto wybiera się na szlak, musi się najpierw zarejestrować w centrum obsługi turystów parku przy ulicy Mescheti 23; pracownicy rozdają mapy, informują o warunkach na szlakach i rezerwują miejsca w schroniskach. W 2026 r. centrum było czynne mniej więcej od 9:00 do 18:00 w dni powszednie i od 9:00 do 16:00 w weekendy.

Szlak (numer w parku)PoczątekDystans i czasCzego się spodziewać
Szlak Informacyjny (7)Centrum obsługi turystów, BorjomiPętla 3 km, 1,5–2 godz.Strome podejście na początku, potem łatwa pętla nad miastem
Dolina Likani (12)Posterunek strażników w LikaniPętla 7 km, ok. 4 godz.Prowadzi grzbietem Chitachewi, z widokami na wąwóz
Szlak Footprint (6)Posterunek strażników w Likani13 km w jedną stronę, ok. 6 godz.Wiekowe cisy, widoki z grzbietu, strome zejście do Kwabischewi
Szlak Romanowów (1)Posterunek strażników w Likani43 km, 3 dniPrzez szczyt Lomismta (2198 m n.p.m.), dwa noclegi w schroniskach, koniec w Marelisi
Szlak Panoramiczny (3)Posterunek strażników w AckuriPętla 34 km, 2 dniNocleg w schronisku Amarati, w pobliżu letnich obozowisk pasterzy
Szlak św. Andrzeja (2)Posterunek strażników w Ackuri54 km, 4 dniPrzez szczyt Samecchwareo (2642 m n.p.m.), najwyższy punkt parku
Trasa na rakiety śnieżne (10)Posterunek strażników w Likani15,5 km, 2 dniZimowa pętla z noclegiem w schronisku Chitachewi

Posterunek strażników w Likani leży ok. 5 km od centrum obsługi turystów, a do Ackuri jedzie się ok. 27 km drogą w stronę Achalciche. Na szlaku Footprint mijasz cisy, których wiek szacuje się na 800–1000 lat, a potem stromo schodzisz do doliny Kwabischewi. Najwyższym punktem Szlaku Romanowów jest Lomismta, gdzie w maju i czerwcu kwitną różaneczniki, a w rzadkie pogodne dni daleko na północy widać Elbrus.

Miejsce na pryczy w schronisku kosztuje w 2026 r. ok. 30 GEL (ok. 10 €) za noc, a miejsce na polu namiotowym ok. 10 GEL; w pozostałych częściach parku biwakowanie jest zabronione, a jedzenie niesiesz ze sobą. Na naszej stronie o Szlaku św. Andrzeja opisujemy czterodniowe przejście etap po etapie, a pięciodniowy trekking przedstawiony niżej łączy park z Rabati i Wardzią.

Zaplanuj koniec szlaku FootprintTrasa kończy się w Kwabischewi, wsi przy drodze do Achalciche, gdzie taksówek jest bardzo mało, więc zanim wyruszysz, zamów transport z mety. Ostatnie zejście jest strome i po deszczu śliskie; przydadzą się kijki trekkingowe.

Kolejka Kukuszka do Bakuriani: czy kursuje w 2026 r.?

Jeszcze nie. Kukuszka (po rosyjsku „kukułka”) to wąskotorowa kolej górska otwarta w 1902 r., która wije się ok. 37 km pod górę z Borjomi do ośrodka narciarskiego Bakuriani na wysokości ok. 1700 m n.p.m., a koło Cemi przejeżdża po żelaznym moście przypisywanym firmie Gustave’a Eiffla. Pociągi przestały kursować wiosną 2020 r. W kwietniu 2026 r. rząd zlecił całkowitą przebudowę torów, taboru i stacji, a 9 października 2026 r. minister gospodarki Mariam Kwriwiszwili oświadczyła, że prace są prawie ukończone, a linia ma zostać ponownie otwarta w grudniu 2026 r. W połowie października nie opublikowano jeszcze rozkładu jazdy ani cen biletów.

Dopóki pociąg nie wróci, 30-kilometrową drogę do Bakuriani w ok. 40 min pokonują marszrutki i taksówki. Gdy leży śnieg, potrzebne są opony zimowe albo łańcuchy śniegowe; kierowcy z Borjomi znają warunki na drodze.

W Bakuriani warto spędzić kilka godzin o każdej porze roku: latem czekają świerkowe lasy i Alpejski Ogród Botaniczny, a od końca grudnia do marca ulubione rodzinne stoki narciarskie Gruzji. Trasy i karnety opisujemy w naszym porównaniu gruzińskich ośrodków narciarskich.

Ok. 17 km drogą na wschód od Borjomi leży monastyr Timotesubani, cicha niespodzianka okolicy: cerkiew Zaśnięcia Matki Bożej z różowego kamienia, wzniesiona za panowania królowej Tamary. Jej malowidła ścienne, ukończone najpóźniej w latach 20. XIII wieku, należą do najpiękniejszych dzieł złotego wieku Gruzji. Niewiele grup zbacza tu z trasy; połącz wizytę z wyjazdem do Bakuriani.

Wycieczki z Borjomi: Zielony Monastyr, Rabati i Wardzia

Na południowy zachód od miasta Kura przeciska się przez najwęższy, zalesiony odcinek wąwozu, który dalej otwiera się na kotlinę Samcche. Droga wzdłuż rzeki łączy monastyr w lesie, średniowieczną twierdzę biskupią, odrestaurowany zamek w Achalciche i skalne miasto Wardzia: to klasyczna jednodniowa wycieczka z Borjomi.

PrzystanekZ BorjomiCzas jazdyIle czasu przeznaczyć
Zielony Monastyr, ChitachewiOk. 9 km, potem 1,2 km dróżką15 minOd 45 min do 1 godz.
Twierdza AckuriOk. 27 km35 min30–45 min
Zamek Rabati, AchalcicheOk. 50 kmOk. 1 godz.1,5–2 godz.
Monastyr SaparaOk. 65 kmOk. 1,5 godz.1 godz.
Twierdza ChertwisiOk. 90 kmOk. 1 godz. 45 min20–30 min
Skalny monastyr WardziaOk. 110 km2–2,5 godz.2–3 godz.

Zielony Monastyr, po gruzińsku Mcwane Monasteri, to bazylika św. Jerzego z końca IX lub z X wieku, ukryta w wilgotnym bocznym wąwozie w Chitachewi. Ściany są z surowego kamienia, ale kolumny i łuki wykuto z zielonkawej skały – stąd nazwa. Od głównej szosy wąska dróżka pnie się ok. 1,2 km wzdłuż strumienia; jeśli możesz, przejdź ją pieszo, bo mech, paprocie i szum wody to połowa przyjemności. Mnisi wrócili tu w 2003 r., więc zakryj ramiona i kolana i mów przyciszonym głosem.

Rabati, mocno odrestaurowana cytadela nad Achalciche, mieści w swoich murach cerkiew, XVIII-wieczny meczet i pałac Dżakelich; w 2026 r. dorośli turyści z zagranicy płacili ok. 20 GEL (ok. 7 €) za wstęp do górnej części. Bilet do Wardzi, urwiska z wykutymi w skale celami, które zaczął budować król Jerzy III, a ukończyła ok. 1200 r. królowa Tamara, kosztował ok. 15 GEL (ok. 5 €). Po obrywie skalnym w maju 2026 r. część urwiska jest odgrodzona, ale większość nadal można zwiedzić.

Z Borjomi do Wardzi i z powrotem jest ok. 220 km, czyli 4,5–5 godz. jazdy bez postojów. Da się to zrobić w jeden dzień, ale pod urwisko dotrzesz w południowym upale. Lepiej przenocować w pobliżu Wardzi albo w Achalciche: jaskinie zobaczysz w porannym chłodzie, a latem wrócisz drogą przez płaskowyż Dżawachetii. Według takiego planu przebiega nasza dwudniowa prywatna wycieczka objazdowa z Tbilisi – w wybranym przez ciebie terminie, dla grupy dowolnej wielkości i z przewodnikiem mówiącym w twoim języku.

Noclegi i jedzenie w Borjomi

OkolicaDla kogoCzego się spodziewać
Ulice wokół bramy parkuPierwszy pobyt, piechurzyZabytkowe wille, pensjonaty i butikowe hotele kilka minut od źródła
Brzeg od strony dworcaTanie noclegi, komunikacja publicznaPensjonaty i mieszkania blisko dworca autobusowego, targu i sklepów
LikaniPobyty uzdrowiskoweDuże hotele uzdrowiskowe z zabiegami z wodą mineralną, tuż przy początku szlaków parku narodowego
Wsie na płaskowyżu: Cagweri, Cemi, LibaniRodziny z samochodemDomki i pensjonaty w sosnowym lesie, chłodniejsze noce, ciche wieczory
BakurianiSporty zimoweHotele narciarskie 30 km wyżej, poza sezonem narciarskim w dobrych cenach

Z hoteli wyższej klasy Crowne Plaza stoi niedaleko bramy parku, Golden Tulip zajmuje Firuze, a kompleks Borjomi Likani leży tuż obok terenów pałacowych. Rodzinne pensjonaty na zboczach kosztują ułamek tej ceny i często podają kolację. Na weekendy w lipcu i sierpniu oraz na Nowy Rok rezerwuj z wyprzedzeniem.

Co zjeść w Borjomi

Borjomi należy do Meschetii, której kuchnia różni się od tbiliskiej czy kachetyńskiej. Zamów taszmidżabi, czyli puree ziemniaczane z młodym serem, ucierane tak długo, aż zacznie się ciągnąć długimi nitkami; apochti, mięso solone i suszone dawnym meschetyńskim sposobem; oraz pstrąga z zimnych potoków wąwozu. Kawiarnie ciągną się wzdłuż drogi do parku, ale lepsze rodzinne lokale znajdziesz kilka ulic dalej, po obu stronach rzeki, a kolacja w pensjonacie często okazuje się najlepszym posiłkiem całego pobytu.

Do domu zabierz słoik konfitury z szyszek sosnowych, robionej z młodych, zielonych szyszek zbieranych późną wiosną i gotowanych w całości w syropie, słoik miodu kasztanowego i kewi, miejscową ciągnącą się gumę do żucia z żywicy sosnowej. Wszystkie trzy kupisz na straganach przy bramie parku i na targu.

Jak dojechać do Borjomi z Tbilisi i Kutaisi

Borjomi leży przy drodze i linii kolejowej, które w Chaszuri odbijają na południe od głównej gruzińskiej trasy wschód–zachód, więc łatwo tu dojechać z obu krańców kraju. Jeśli zaczynasz podróż na lotnisku w Tbilisi lub Kutaisi, dolicz ok. pół godziny.

SkądSamochodemKomunikacja publiczna w 2026 r.
TbilisiOk. 160 km, 2,5–3 godz. przez Gori i ChaszuriMarszrutka z Didube mniej więcej co godzinę od 8:00 do 19:00, 12–15 GEL, 2,5–3 godz.; wolny pociąg elektryczny raz lub dwa razy dziennie, ok. 4–4,5 godz., kilka GEL
KutaisiOk. 150 km, ok. 2,5 godz. przez Zestaponi i ChaszuriKilka bezpośrednich marszrutek każdego ranka, ok. 15 GEL i ok. 3 godz.; poza tym dowolny autobus jadący na wschód do Chaszuri, a dalej lokalna marszrutka
BatumiOk. 300 km, ok. 5 godz. przez KutaisiPociąg lub autobus do Chaszuri, potem marszrutka; latem malowniczą alternatywą jest droga przez przełęcz Goderdzi i Achalciche
Bakuriani30 km, ok. 40 minMarszrutki i taksówki; kolejka Kukuszka ma wrócić od grudnia 2026 r.

Własnym samochodem albo z prywatnym kierowcą możesz po drodze z Tbilisi zatrzymać się w skalnym mieście Uplisciche i przy twierdzy Surami; przystanki i ceny w zależności od pojazdu znajdziesz na naszej stronie o trasie z Tbilisi do Borjomi. Pociąg elektryczny zatrzymuje się na stacji Borjomi Parki, która leży bliżej parku, a jego rozkład się zmienia, więc sprawdź godziny na dworcu Tbilisi Centralny albo na railway.ge. Po mieście wszędzie dojdziesz pieszo, taksówki czekają przy dworcu autobusowym, a samochód przyda ci się tylko do Timotesubani, na początek szlaku w Ackuri i do Wardzi.

Kiedy jechać do Borjomi i na ile dni

Borjomi leży na wysokości ok. 800 m n.p.m., więc latem jest tu o kilka stopni chłodniej niż w Tbilisi, a zimą bywa naprawdę mroźno. W lipcu średnia temperatura maksymalna wynosi ok. 28°C, w styczniu średnia minimalna ok. −4°C, a roczna suma opadów wynosi ok. 630 mm; najwięcej pada późną wiosną.

Pora rokuPogodaNajlepsza pora na
Kwiecień–majŚwieża zieleń lasu, częste przelotne deszczeSpacery po parku, niższe szlaki, od maja różaneczniki na Lomismcie
Czerwiec–sierpieńCiepłe dni, chłodne noce, tłoczne weekendyBaseny siarkowe, długie wędrówki i trekkingi ze schroniskami
Wrzesień–początek listopadaStabilna pogoda; od połowy października szczyt jesiennych barwSzlak Footprint, fotografia, rykowisko jeleni
Grudzień–marzecŚnieg i krótkie dni, temperatura w okolicach zeraCiepłe baseny wśród śniegu, trasy na rakiety śnieżne, narty w Bakuriani

Jeśli szukasz spokojnych ścieżek, przyjedź w środku tygodnia w maju, czerwcu, wrześniu lub październiku. Najwięcej ludzi jest tu w lipcowe i sierpniowe weekendy oraz w tygodniu wokół Nowego Roku.

Ile dni spędzić w Borjomi?

  1. 1 dzień z Tbilisi
    Wyjedź najpóźniej o 8:00. Spróbuj wody ze źródła, dojdź do basenów siarkowych na kąpiel, zjedz w mieście, przejedź się kolejką linową, a w drodze powrotnej zatrzymaj się przy Zielonym Monastyrze. W sumie spędzisz w samochodzie 5–6 godz.
  2. 2 dni
    Pierwszy dzień spędź jak wyżej, dodając Firuze i muzeum. Drugiego dnia zarejestruj się w centrum obsługi turystów i przejdź jeden ze szlaków z Likani albo pojedź do Bakuriani przez Timotesubani.
  3. 3 dni
    Dodaj Rabati i Wardzię z noclegiem w pobliżu jaskiń, a potem wróć przez wysoki płaskowyż Dżawachetii (od maja do października) albo zimą z powrotem wąwozem Kury.

Do każdej naszej prywatnej wycieczki możemy dodać dzień wędrówki w parku narodowym.

Najczęstsze pytania

Czy warto pojechać do Borjomi?

Tak, na noc lub dwie: zabytkowy park zdrojowy, ciepłe źródła i baseny siarkowe, łatwe spacery po lesie i jeden z najlepiej zorganizowanych parków narodowych w Gruzji, a wszystko to po drodze do Wardzi. Po wysokie góry jedź raczej do Kazbegi albo Swanetii.

Ile dni potrzeba na Borjomi?

Jeden pełny dzień wystarczy na park, baseny i kolejkę linową. Drugi dzień pozwala dodać wędrówkę w parku narodowym albo Bakuriani, a trzeci – wyjazd do Rabati i Wardzi.

Czy wstęp do Parku Centralnego w Borjomi jest bezpłatny?

Nie. W 2026 r. bilet kosztował ok. 5 GEL (ok. 2 €), choć według relacji wcześnie rano można wejść za darmo. Woda ze źródła w parku jest bezpłatna, a za baseny siarkowe i kolejkę linową płaci się osobno.

Czy wodę ze źródła w Borjomi można bezpiecznie pić?

Tak. To ta sama woda mineralna, która trafia do butelek, tylko ciepła i słabiej gazowana. Jest silnie zmineralizowana, więc wystarczą jeden lub dwa kubki, a osoby na diecie niskosodowej powinny najpierw zapytać lekarza.

Czy kolejka Kukuszka z Borjomi do Bakuriani kursuje?

W połowie października 2026 r. jeszcze nie. Linia jest nieczynna od 2020 r., a na początku października 2026 r. minister gospodarki zapowiedziała, że po całkowitej przebudowie zostanie ponownie otwarta w grudniu. Do tego czasu do Bakuriani dojedziesz marszrutką lub taksówką w ok. 40 min.

Czy można wejść do pałacu w Likani w Borjomi?

Nie. Pałac Romanowów jest zamknięty z powodu renowacji i strzeżony, a w październiku 2026 r. nie można go było zwiedzać. Zobaczysz go zza ogrodzenia, a goście sąsiedniego kompleksu Borjomi Likani widzą go z terenu hotelu.

Jak dojechać z Tbilisi do Borjomi?

Marszrutki odjeżdżają z dworca autobusowego Didube mniej więcej co godzinę przez cały dzień i jadą 2,5–3 godz.; w 2026 r. bilet kosztował 12–15 GEL. Samochód lub prywatny transfer nie są wolniejsze, a po drodze możesz zatrzymać się w Uplisciche lub Surami; pociąg elektryczny jedzie ponad 4 godz.

Czy da się zobaczyć Borjomi i Wardzię w jeden dzień?

Z Tbilisi jest to możliwe, ale wyczerpujące: to ok. 8 godz. jazdy. Jeśli bazą jest Borjomi, Rabati i Wardzia zajmą cały dzień, ale bez pośpiechu. Najlepiej zaplanować dwa dni z noclegiem w pobliżu Wardzi.

Zespół Maspindzeli

Miejscowi gospodarze i przewodnicy z Tbilisi. Co tydzień jeździmy tymi drogami, a ten poradnik aktualizujemy w każdym sezonie.

Chcesz tak podróżować, ale bez planowania?

Na podstawie tego poradnika przygotujemy prywatną wycieczkę z kierowcą, przewodnikiem i starannie wybranymi hotelami.

WhatsApp +995 598 74 74 54

Napisz do nas na WhatsAppie