Главная›Рецепты›Бадриджани с орехами
ЗакускаВся ГрузияРулетики из баклажановВеганскоеБез глютенаПостное

Бадриджани с орехами: рецепт

ბადრიჯანი ნიგვზით

Домашний рецепт бадриджани с орехами: посоленные ломтики баклажанов обжаривают до мягкости и золотистого цвета, намазывают пастой из грецких орехов, чеснока и кинзы, сворачивают рулетиками и посыпают зернами граната. Блюдо веганское, подходит для поста, и лучше приготовить его за несколько часов до подачи.

Рецепт от команды Maspindzeli из Тбилиси · Обновлено: 9 ноября 2026 г. · Готовят повсюду; родиной блюда часто называют Имеретию

Общее время2 ч 45 мин
Активная работа1 ч 20 мин
Ожидание1 ч 45 мин
Порций6Около 20 рулетиков
УровеньСредний
Бадриджани с орехами на белой тарелке: четыре рулетика из жареных баклажанов с ореховой начинкой, видной на концах, посыпанные зернами граната и ростками гороха, на подушке из салатных листьевБадриджани с орехамиФото: Sdkb, CC BY-SA 4.0

Это рецепт бадриджани — грузинских рулетиков из баклажанов с орехами, которые подают почти на каждом застолье в Грузии: длинные тонкие ломтики баклажана обжаривают до мягкости, намазывают пастой из молотых грецких орехов, чеснока, кориандра и голубого пажитника, сворачивают и посыпают зернами граната. Грузинское название бадриджани нигвзит означает «баклажаны с орехами». Встречается и вариант нигвзиани бадриджани («ореховые баклажаны»), а в английских меню блюдо называют грузинскими рулетиками из баклажанов или баклажанами с орехами. Большинство грузин говорят просто «бадриджани».

Национальная администрация туризма Грузии относит это блюдо к западногрузинской кухне и считает его родиной Имеретию, хотя сегодня его готовят во всех регионах, и в каждом доме по-своему. Одни добавляют лук или щепотку корицы, другие не сворачивают ломтики, а складывают пополам. Сезон местных баклажанов длится с июня по ноябрь, поэтому чаще всего бадриджани появляется на столе летом и осенью.

Бадриджани — холодная закуска. Еще до горячих блюд оно стоит на столе вместе с пхали, сыром и хлебом, а если дать ему постоять час-два, становится только вкуснее. Его готовят на растительном масле, без продуктов животного происхождения, поэтому блюдо веганское и подходит для православных постных дней, которые соблюдают многие грузины, в том числе для Великого поста.

Шкала времени: что и когда делать

2 ч 45 мин от начала до подачи на стол · 1 ч 20 мин активной работы · 1 ч 45 мин ожидания

Каждая полоса — один шаг. Активная работа Ожидание, пока всю работу делает духовка, кастрюля или тесто. Шаги, которые приходятся на ожидание, выполняются параллельно.

Выберите время, чтобы узнать, когда начинать каждый шаг.
1Нарежьте и посолите Начало10 мин активной работы
2Оставьте под солью +10 мин30 мин ожидания
3Измельчите орехи +10 мин8 мин активной работы
4Заправьте пасту +18 мин7 мин активной работы
5Промокните ломтики +40 мин5 мин активной работы
6Жарьте порциями +45 мин25 мин активной работы
7Остудите +1 ч 10 мин15 мин ожидания
8Очистите гранат +1 ч 12 мин5 мин активной работы
9Намажьте и сверните +1 ч 25 мин15 мин активной работы
10Дайте настояться +1 ч 40 мин1 ч ожидания
11Украсьте и подавайте +2 ч 40 мин5 мин активной работы

Рецепт

Бадриджани с орехами

6 порций

Ингредиенты

Для баклажанов

Для ореховой начинки

Для подачи

Содержит: грецкие орехи (древесные орехи).

Что понадобится

  • Длинный, очень острый нож или овощерезка-мандолина
  • 2 больших подноса или блюда, застеленных бумажными полотенцами
  • Большая сковорода с толстым дном (около 28 см)
  • Кухонный комбайн, ручная мясорубка или большая ступка с пестиком
  • Миска для смешивания
  • Широкая лопатка или щипцы
  • Блюдо для подачи

Приготовление

  1. Нарежьте и посолите10 мин активной работы· начните с этого шага

    Срежьте плодоножки. По желанию снимите с каждого баклажана сверху вниз две-три узкие полоски кожуры, как делают имеретинские повара, — так ломтики будут гнуться и не ломаться. Разрежьте каждый баклажан вдоль на ломтики толщиной около 6 мм, а два крайних куска, покрытых кожурой, отложите для другого блюда. Разложите ломтики на застеленных подносах и посыпьте с обеих сторон 2 ч. л. соли.

  2. Оставьте под солью30 мин ожидания· начало: +10 мин

    Оставьте ломтики на 30 минут. На срезах выступят коричневые капельки жидкости. Когда эта вода уйдет, баклажаны будут на сковороде румяниться, а не тушиться, и впитают заметно меньше масла.

  3. Измельчите орехи8 мин активной работы· начало: +10 мин, во время шага 2

    Тем временем положите орехи и очищенный чеснок в кухонный комбайн и измельчайте короткими импульсами, один-два раза счистив массу со стенок, пока крошка не станет очень мелкой и не начнет слипаться. Ручная мясорубка, привычный инструмент на грузинской кухне, тоже справится, если пропустить через нее орехи дважды; подойдет и большая ступка, если толочь по горсти.

  4. Заправьте пасту7 мин активной работы· начало: +18 мин, во время шага 2

    Переложите молотые орехи в миску и вмешайте молотый кориандр, голубой пажитник, бархатцы, красный перец, уксус, натертый лук (если кладете) и 1/2 ч. л. соли. Влейте около 80 мл воды и энергично перемешайте, затем подливайте еще по ложке, пока паста не будет легко намазываться, но не растекаться: она должна быть чуть плотнее хумуса. Вмешайте большую часть рубленой кинзы, а несколько листиков оставьте для украшения.

  5. Промокните ломтики5 мин активной работы· начало: +40 мин

    Осторожно прижмите каждый ломтик между листами бумажного полотенца или в чистом кухонном полотенце, чтобы убрать соленую жидкость. Не отжимайте их: для рулетиков ломтики должны остаться ровными и целыми.

  6. Жарьте порциями25 мин активной работы· начало: +45 мин

    Разогрейте 3 ст. л. масла в большой сковороде на среднем огне, пока пробный ломтик не зашипит, едва коснувшись масла. Жарьте баклажаны в один слой по 3–4 минуты с каждой стороны, пока обе стороны не станут золотистыми, а мякоть — мягкой насквозь, без светлых губчатых участков. Перекладывайте каждую порцию на чистые бумажные полотенца и подливайте масло, только когда сковорода кажется сухой.

  7. Остудите15 мин ожидания· начало: +1 ч 10 мин

    Оставьте обжаренные ломтики на бумаге, пока они не остынут настолько, что их будет удобно брать руками. Теплые ломтики слишком мягкие и рвутся при сворачивании.

  8. Очистите гранат5 мин активной работы· начало: +1 ч 12 мин, во время шага 7

    Пока баклажаны остывают, разрежьте гранат поперек пополам, держите половинку срезом вниз над миской и сильно постукивайте по кожуре деревянной ложкой, пока зерна не высыплются. Уберите желтоватые перегородки. Еще раз попробуйте ореховую пасту и доведите ее до вкуса уксусом, острым перцем или солью.

  9. Намажьте и сверните15 мин активной работы· начало: +1 ч 25 мин

    Положите ломтик на доску широким концом к себе. Равномерно намажьте на него около 1 ст. л. пасты, оставив свободным около 1 см у дальнего края, затем сверните ломтик от себя — плотно, но не сдавливая. Выложите рулетик на блюдо швом вниз и так же сверните остальные. Оставшуюся пасту выложите тонкой полоской поверх рулетиков.

  10. Дайте настояться1 ч ожидания· начало: +1 ч 40 мин

    Накройте блюдо и уберите в холодильник на 1 час, а можно и до 3 часов. За это время сырой чеснок станет мягче на вкус, уксус пропитает баклажаны, а рулетики уплотнятся, и их будет легко снимать с блюда.

  11. Украсьте и подавайте5 мин активной работы· начало: +2 ч 40 мин

    Посыпьте рулетики зернами граната и оставленными листиками кинзы, вдавив несколько зерен в пасту на открытых концах, чтобы они держались. Подавайте рулетики прохладными, но не холодными; если они долго стояли в холодильнике, сначала оставьте их на 15–20 минут при комнатной температуре.

Около 450 ккал на порцию (около 3 рулетиков, 1 из 6). Это оценка по стандартным значениям для ингредиентов, а не лабораторные данные.

Поехать с нами

Бадриджани с орехами: индивидуальный мастер-класс в Грузии

Любые даты, группа любого размера. Личный гид, транспорт, а если нужно — лошади и походное снаряжение.

Готовый турКулинарный тур по Грузии7 дн. · от $1,450 с человека (примерная цена)
Как это едят грузины

На супре бадриджани едят руками. Положите себе на тарелку два-три рулетика и кусок хлеба, съедайте каждый рулетик в пару укусов и следите, чтобы в каждый кусочек попадало несколько зерен граната.

Советы, замены и варианты

Советы хозяина

  • Выбирайте длинные тонкие баклажаны, тяжелые для своего размера, с упругой глянцевой кожицей. Толстые круглые баклажаны дают короткие широкие ломтики с семенной серединой, которая трескается при сворачивании.
  • Нарезайте ломтики толщиной от 5 до 8 мм. Более тонкие разваливаются на сковороде, более толстые остаются губчатыми в середине и снова разворачиваются. Ровные ломтики гораздо проще нарезать мандолиной или длинным, очень острым ножом.
  • Жарьте баклажаны до полной мягкости. Недожаренные ломтики скрипят на зубах и не держатся свернутыми, поэтому, прежде чем снять ломтик со сковороды, нажмите лопаткой на самую толстую часть: она должна продавливаться и не пружинить.
  • Не перегружайте сковороду. Если положить слишком много ломтиков сразу, масло остынет, и баклажаны будут впитывать его, вместо того чтобы румяниться. В итоге жарить несколькими небольшими порциями быстрее.
  • Прежде чем добавлять в начинку воду, несколько минут энергично разминайте молотые орехи рукой. У края миски выступит немного золотистого масла; соберите его ложкой и сбрызните им рулетики перед самой подачей. Так делают на западе Грузии: рулетики блестят, а ореховый вкус становится глубже.
  • Солите начинку в последнюю очередь. Пока ломтики стоят под солью, они ее впитывают, поэтому сверните один рулетик, попробуйте и только потом решайте, нужно ли досолить пасту.

Варианты и замены

  • В духовке, с меньшим количеством масла: смажьте промокнутые ломтики с обеих сторон маслом (всего 4 ст. л.), разложите их на два противня, застеленных пергаментом, и запекайте 20–25 минут при 200 °C / 390 °F (180 °C / 355 °F в режиме конвекции), один раз перевернув каждый ломтик, пока они не станут мягкими и не покроются золотистыми пятнами. Они получаются чуть суше и легче жареных, но сворачиваются так же хорошо. Подойдет и сковорода-гриль или мангал.
  • Сложенные пополам вместо рулетиков — традиционная форма: намажьте пастой одну половину каждого ломтика, накройте ее другой половиной и сверху нанесите еще немного пасты. Так удобнее с чуть более толстыми ломтиками, и это быстрее, если готовите на большую супру.
  • По-имеретински: добавьте в пасту по маленькой щепотке молотой корицы и молотой гвоздики. В некоторых семьях вместе с кинзой кладут еще рубленую петрушку и листья сельдерея или ложку рубленого базилика.
  • С гранатом в начинке: замените половину уксуса свежим кислым гранатовым соком или вмешайте в пасту ложку зерен — начинка получится более фруктовой и слегка розовой. Можно взять и наршараб (гранатовый соус), но не больше 1 ч. л.: он делает начинку слаще.
  • Целые фаршированные баклажаны: поздней осенью, когда урожай заканчивается и остаются только мелкие баклажаны, их надрезают вдоль, не прорезая насквозь, солят, жарят целиком и наполняют кармашек ореховой пастой. Плодоножки оставьте — так блюдо выглядит аккуратнее.
  • Рваные баклажаны с орехами (ацецили бадриджани): для будничного варианта не сворачивайте рулетики. Разорвите жареные или запеченные баклажаны руками на полоски и перемешайте с пастой в миске.
  • Если нет грузинских специй: вместо трех отдельных специй (семян кориандра, уцхо-сунели и бархатцев) возьмите 1 1/2–2 ч. л. хмели-сунели или замените голубой пажитник 1/2 ч. л. молотых семян обычного пажитника, а бархатцы — крошечной щепоткой куркумы.

С чем подавать

  • Пхали из шпината или свеклы — для тарелки холодных закусок с орехами
  • Хлеб шоти или мчади (кукурузная лепешка)
  • Грузинский салат из помидоров и огурцов
  • Лобио — для постного стола без мяса
  • Свежая зелень, маринованные джонджоли и, не в постные дни, сулугуни
  • Мцвади — позже, по ходу застолья, если за столом есть любители мяса

Приготовление заранее и хранение

В холодильнике под крышкой рулетики хранятся 2 дня. На второй день баклажаны становятся еще мягче, а чеснок — заметнее, и некоторым так даже больше нравится. Чтобы готовить в несколько этапов, обжарьте ломтики не раньше чем за день и храните их разложенными между листами пергамента, а пасту приготовьте не раньше чем за 2 дня; сворачивайте рулетики в день подачи. Гранат добавляйте перед самой подачей, а охлажденным рулетикам дайте немного постоять, чтобы вернулся ореховый вкус. Замораживать их не стоит: после разморозки баклажаны пускают сок, а начинка теряет гладкую текстуру.

Бадриджани с орехами: частые вопросы

Что такое бадриджани?

Бадриджани по-грузински значит «баклажан». В меню и дома так обычно называют именно это блюдо — бадриджани нигвзит, или нигвзиани бадриджани: жареные ломтики баклажана, свернутые или сложенные вокруг пряной пасты из грецких орехов и чеснока. Подают его холодным.

Нужно ли солить баклажаны для бадриджани?

Это стоит сделать. За полчаса под солью ломтики теряют воду, поэтому лучше румянятся, не разваливаются и впитывают меньше масла. Горечь уже не главная причина: современные баклажаны редко горчат. Некоторые грузинские повара жарят их без соли; в этом случае посолите пасту чуть сильнее.

Можно ли запечь баклажаны, а не жарить?

Да. Грузинские повара тоже запекают баклажаны для этого блюда. Смажьте ломтики маслом и запекайте в горячей духовке, один раз перевернув, пока они не станут мягкими и золотистыми; температура и время указаны в варианте с духовкой. Ломтики получаются легче и чуть суше, поэтому сделайте ореховую пасту немного мягче, чтобы рулетики остались сочными.

Бадриджани с орехами — веганское блюдо? Подходит ли оно для Великого поста?

Да, если готовить, как здесь, на растительном масле, из овощей, орехов, уксуса и специй, блюдо веганское. В нем нет мяса, молочных продуктов и яиц, поэтому оно подходит для православных постных дней, включая Великий пост, а еще в нем нет глютена. Но основа блюда — грецкие орехи, так что людям с аллергией на орехи оно опасно.

За сколько можно приготовить бадриджани заранее?

Для лучшей текстуры сворачивайте рулетики за 1–3 часа до еды; можно и накануне, если держать их под крышкой в холодильнике. Чтобы подготовиться заранее и не потерять свежесть, обжарьте ломтики и смешайте пасту загодя, но храните их отдельно до сборки.

Бадриджани подают горячим или холодным?

Прохладным или комнатной температуры, но никогда горячим. Это одно из холодных блюд, которые уже стоят на столе, когда гости садятся. Прямо из холодильника ореховый вкус кажется плоским, поэтому достаньте блюдо незадолго до подачи.

Рецепт последний раз обновлен командой Maspindzeli: ноябрь 2026 г. Заметили, что грузинская бабушка сделала бы иначе? Напишите нам.

Еще рецепты грузинской кухни

Все рецепты →
Шарики пхали из шпината и грецких орехов с зернами граната на белой тарелкеПхалиФото: Georgian Recipes at Georgia About, CC BY 3.0
3 ч
ЗакускаВся Грузия

Пхали

ფხალი

Традиционный рецепт пхали: бланшированный шпинат мелко рубят, соединяют с молотыми грецкими орехами, чесноком, зеленью и грузинскими специями, охлаждают, а затем лепят шарики и украшают их зернами граната.

ВеганскоеБез глютенаПостноеРецепт →
Аджапсандали — густое рагу из баклажанов, красного перца, помидоров и лука — в белой квадратной тарелке, за ней веточки фиолетового базиликаАджапсандалиФото: A.Savin, Wikipedia, CC BY-SA 3.0
1 ч 56 мин
Основное блюдоВся Грузия

Аджапсандали

აჯაფსანდალი

Домашний рецепт аджапсандали: посоленные баклажаны обжаривают до золотистого цвета, затем неспешно тушат с луком, сладким перцем, спелыми помидорами и картофелем, а в конце заправляют сырым чесноком и щедрыми горстями базилика и кинзы. Блюдо веганское, подходит для поста и на следующий день часто становится еще вкуснее.

ВеганскоеБез глютенаПостноеРецепт →
Кусочки жареной курицы в темной миске со светлым кремообразным ореховым соусом баже на деревянном столе, рядом — головки чеснока, мисочка с зернами граната, красная ткань и латунные столовые приборыБажеФото: georgia.travel
1 ч 35 мин
СоусВся Грузия

Баже

ბაჟე

Домашний рецепт баже — холодного грузинского орехового соуса: грецкие орехи мелко перетирают с чесноком, голубым пажитником и бархатцами, разводят холодной водой и подкисляют небольшим количеством уксуса. На плиту ничего ставить не нужно, соус получается веганским, и им остается только полить жареную рыбу, курицу или овощи.

ВеганскоеБез глютенаПостноеРецепт →

Приготовьте на грузинской кухне

Бадриджани с орехами: научитесь готовить это блюдо в грузинской семье и попробуйте вино, которое к нему подходит. Мы организуем мастер-класс, договоримся с хозяевами и обеспечим транспорт.

WhatsApp +995 598 74 74 54

Написать нам в WhatsApp
Бадриджани с орехами2 ч 45 мин · Средний