- Gori leży ok. 86 km na zachód od Tbilisi, czyli mniej więcej godzinę jazdy samochodem, a Uplisciche – ok. 10 km na wschód od Gori, więc oba miejsca łatwo połączyć w jednodniowej wycieczce.
- Bez samochodu dojedziesz do Gori marszrutką z Didube albo porannym pociągiem, a dalej do Uplisciche – taksówką lub Boltem.
- W 2026 r. bilet dla dorosłych do Uplisciche kosztował ok. 15 GEL (ok. 5 €). Agencja ochrony dziedzictwa podaje, że w poniedziałki Uplisciche jest zamknięte, ale według wielu zwiedzających jest otwarte codziennie.
- Na Uplisciche przeznacz 1,5–2 godz., a na Gori 2–3 godz. Z kierowcą tego samego dnia zmieścisz też cerkiew Ateni Sioni i Mcchetę.
- W skalnym mieście prawie nie ma cienia, więc latem przyjedź wcześnie i włóż buty z dobrą przyczepnością.
Wycieczka z Tbilisi do Gori i Uplisciche to klasyczny wypad na zachód od stolicy, który spokojnie zmieści się w jednym dniu. Uplisciche, starożytne miasto wykute w piaskowcowym grzbiecie nad Kurą (Mtkvari), leży ok. 10 km na wschód od Gori. Samo Gori dzieli od stolicy mniej więcej godzina jazdy główną trasą. Możesz pojechać marszrutką i taksówką, porannym pociągiem albo z kierowcą, który doda do planu cerkiew Ateni Sioni i Mcchetę.
Piszemy też o biletach i godzinach otwarcia Uplisciche, o spacerze przez skalne miasto i zejściu tunelem oraz o tym, co włożyć na wędrówkę po gołej skale. W Gori zaglądamy do twierdzy, na stare uliczki, pod pomnik wojowników i do Muzeum Stalina. Dalej czekają freski i białe wino z Ateni, pełna pętla z Mcchetą oraz jedzenie. Historię obu miejsc szczegółowo opisujemy na naszych stronach o Uplisciche i Gori.
Dlaczego warto połączyć Gori i Uplisciche, a po drodze Mcchetę
Każde z tych miejsc opowiada zupełnie inną historię. Uplisciche to jedna z najstarszych osad miejskich w Gruzji. Ludzie mieszkali na tym grzbiecie już ponad 3000 lat temu, a większość sal, przez które przechodzisz, wykuto między III wiekiem p.n.e. a III wiekiem n.e. Gori, główne miasto Wewnętrznej Kartlii, dokłada do tego średniowieczną twierdzę na wzgórzu i dom, w którym w 1878 r. urodził się Stalin.
Mccheta leży tuż przy tej samej trasie, ok. 20 km od centrum Tbilisi. Tamtejsze cerkwie, Dżwari i Sweti Cchoweli, należą do obiektu z listy światowego dziedzictwa UNESCO i są spokojnym ostatnim przystankiem. Niektórzy podróżni wybierają w zamian Ateni Sioni, VII-wieczną cerkiew z freskami, ok. 10 km na południe od Gori.
| Miejsce | Gdzie | Ile czasu | Wstęp w 2026 r. (orientacyjnie) |
|---|---|---|---|
| Uplisciche | Ok. 10 km na wschód od Gori | 1,5–2 godz. | Ok. 15 GEL (ok. 5 €) |
| Muzeum Stalina | Aleja Stalina, centrum Gori | 1–1,5 godz. | Ok. 15 GEL (ok. 5 €) za cały kompleks z przewodnikiem |
| Twierdza Gori | Wzgórze w centrum Gori | Od 45 min do 1 godz. | Bezpłatny |
| Cerkiew Ateni Sioni | Ok. 10 km na południe od Gori | Ok. 45 min | Bezpłatny; zostaw datek |
| Dżwari i Sweti Cchoweli | Mccheta, ok. 20 km od Tbilisi | 1,5–2 godz. | Bezpłatny |
Jak dojechać do Gori z Tbilisi: marszrutka, pociąg lub kierowca
Gori leży przy najważniejszej w Gruzji drodze i linii kolejowej na zachód. Uplisciche znajduje się w bok od trasy, więc na ostatni odcinek zaplanuj krótki kurs taksówką.
| Sposób | Czas jazdy do Gori | Cena przejazdu w 2026 r. (orientacyjnie) | Warto wiedzieć |
|---|---|---|---|
| Marszrutka z Didube | 1–1,5 godz. | Ok. 5–8 GEL (ok. 2 €–3 €) | Często w ciągu dnia; tylko gotówka |
| Pociąg z dworca Tbilisi Centralny | Ok. 1 godz. | Ok. 12 GEL (ok. 4 €) w 2. klasie przy zakupie przez internet | Tylko dwa lub trzy pociągi dziennie; na wycieczkę jednodniową nadają się poranne |
| Bolt lub taksówka | Ok. 1–1,5 godz. | Mniej więcej 70–100 GEL (ok. 25 €–35 €) w jedną stronę | Jeśli chcesz wrócić tym samym samochodem, ustal czas czekania |
| Prywatny kierowca lub wycieczka | Ok. 1 godz. | Cena za samochód | Pozwala w jednym dniu dołożyć Uplisciche, Ateni i Mcchetę |
Marszrutką z Didube
Dworzec autobusowy Didube stoi tuż obok stacji metra Didube. O marszrutkę do Gori zapytaj w kasach albo przy zaparkowanych busach z nazwą miasta za przednią szybą. Busy odjeżdżają często, od wczesnego rana do wieczora, a za przejazd płacisz gotówką. Jazda trwa od godziny do półtorej, w zależności od korków przy wyjeździe z Tbilisi.
Pociągiem
Wolniejsze pociągi jadące z dworca Tbilisi Centralny na zachód zatrzymują się w Gori, ale szybkie pociągi do Batumi – już nie. W jesiennym rozkładzie jazdy z 2026 r. pociąg do Zugdidi odjeżdżał z Tbilisi o 8:15, a pociąg do Ozurgeti, kursujący co drugi dzień, o 8:25. Do Gori oba jadą mniej więcej godzinę. Po południu z powrotem jedzie niewiele pociągów, dlatego większość osób wraca marszrutką. Dworzec kolejowy w Gori leży ok. dziesięciu minut taksówką od centrum. Jak kupić bilet przez internet, wyjaśniamy w poradniku o pociągach w Gruzji.
Z kierowcą, w ramach wycieczki lub Boltem
Gori leży w zasięgu Bolta, więc aplikacja działa zarówno przy kursach z Tbilisi, jak i na krótkich przejazdach po mieście. Prywatny kierowca kosztuje więcej, ale pozwala połączyć w jedną pętlę Uplisciche, cerkiew Ateni Sioni czy Mcchetę. W październiku 2026 r. wynajęcie samego kierowcy na wyjazd do Gori i Uplisciche kosztowało na gruzińskich serwisach rezerwacyjnych od ok. 145 GEL (ok. 50 €) za samochód.
Jedziesz dalej na zachód? Uplisciche i Gori figurują jako przystanki na naszych stronach o trasach z Tbilisi do Batumi, z Tbilisi do Kutaisi i z Tbilisi do Borjomi.
Z Gori do Uplisciche
Uplisciche leży ok. 10 km na wschód od Gori, 15–20 min samochodem. Z centrum weź taksówkę albo zamów Bolta i ustal cenę za kurs w obie strony, wliczając ok. dwie godziny czekania. W 2026 r. kierowcy chcieli za to mniej więcej 40–50 GEL (ok. 10–15 €). W stronę wsi Kwachwreli, ok. 2 km od bramy, jeździ kilka wiejskich busów, ale kursują nieregularnie.
Bilety do Uplisciche i godziny otwarcia w 2026 r.
Uplisciche to muzeum-rezerwat zarządzany przez gruzińską Narodową Agencję Ochrony Dziedzictwa Kulturowego. Bilety kupisz przy parkingu, a na terenie rezerwatu działa też małe muzeum archeologiczne z zabytkami znalezionymi na miejscu.
| Bilet lub usługa | Cena w 2026 r. (orientacyjnie) | Uwagi |
|---|---|---|
| Bilet dla dorosłych | Ok. 15 GEL (ok. 5 €) | Jedna cena dla dorosłych z zagranicy i z Gruzji |
| Gruzińscy uczniowie, studenci i emeryci | Ok. 1 GEL (poniżej 1 €) | Studenci z zagranicy płacą jak dorośli |
| Dzieci poniżej 6 lat | Bezpłatnie | Bilet nie jest potrzebny |
| Przewodnik w języku gruzińskim | Ok. 25 GEL (ok. 9 €) | Za jedno oprowadzanie |
| Przewodnik w innym języku | Ok. 45 GEL (ok. 15 €) | Zapytaj w kasie; od ręki nie zawsze jest dostępny |
| Audioprzewodnik | Ok. 15 GEL (ok. 5 €) | Przydaje się, gdy żaden przewodnik nie jest wolny |
Na stronie agencji podano godziny 10:00–17:00, a poniedziałek wskazano jako dzień wolny. W kilku przewodnikach turystycznych można jednak przeczytać, że obiekt jest otwarty codziennie, a latem zamykany później, o 18:00, a nawet o 19:00. Dopóki to się nie wyjaśni, w miarę możliwości unikaj poniedziałku albo poproś gospodarzy pensjonatu lub taksówkarza z Gori, żeby wcześniej tam zadzwonili. Przyjedź co najmniej dwie godziny przed zamknięciem.
Zwiedzanie Uplisciche: trasa, tunel i w co się ubrać
Skalne miasto ciągnie się wzdłuż grzbietu i dzieli na trzy części, z których środkowa mieści najwięcej pomieszczeń. Najważniejsze miejsca obejdziesz w pętli zajmującej 1,5–2 godz. Przygotuj się na gołe skalne zbocza, wytarte stopnie i bardzo nieliczne poręcze.
- Od kasy pod górę
Od kasy ścieżka wspina się na grzbiet, a w dole otwiera się zielona dolina Kury. - Sale z rzeźbionymi stropami
Największe pomieszczenia naśladują drewniane sale: nad głową wykuto w skale belki i kwadratowe kasetony. W południowej części sala ceremonialna ma fasadę z łukiem w stylu rzymskim, a przewodnicy pokazują też miejsce, które nazywają teatrem. - Świątynie i tłocznie wina
Zanim w IV wieku do Kartlii dotarło chrześcijaństwo, było to miasto świątyń. Wypatruj sal z niszami i kamiennymi ławami oraz zagłębień, w których dawniej tłoczono winogrona. - Główną ulicą do cerkwi
Wykuta w skale ulica z koleinami i stopniami prowadzi przez miasto pod górę, do Cerkwi Książęcej, bazyliki z kamienia i cegły z IX lub X wieku. Uplisciche było wtedy gruzińską twierdzą, podczas gdy w Tbilisi rządzili arabscy emirowie. - Tunelem w dół, nad rzekę
Wykuty w skale tunel prowadzi w dół, w stronę Kury. Dawniej mieszkańcy chodzili nim po wodę i mogli niepostrzeżenie wchodzić do miasta i z niego wychodzić, a dziś tędy opuszcza teren większość zwiedzających. Miejscami jest ciemno, więc poświeć sobie latarką w telefonie.
Cień, upał i buty
Na grzbiecie prawie nie ma drzew, a w pobliżu szczytu jest mało cienia. W lipcu i sierpniu średnia temperatura maksymalna w Gori wynosi ok. 29–30°C, a skała trzyma ciepło. Latem przyjedź na otwarcie, weź po litrze wody na osobę i włóż kapelusz. Załóż buty sportowe albo trekkingowe z dobrą przyczepnością. Piaskowiec jest wygładzony i po deszczu lub przymrozku robi się śliski, więc sandały zostaw w domu.
Przy nieogrodzonych krawędziach trzymaj dzieci za rękę. Nie ma tu trasy bez schodów.
Co zobaczyć w Gori: twierdza, stare miasto i pomnik
Gori leży u zbiegu Wielkiej Liachwi z Kurą, a najważniejsze zabytki w centrum znajdziesz w promieniu 15 min spacerem od wzgórza z twierdzą. Trzęsienie ziemi w 1920 r. obróciło w gruzy dużą część starego miasta, dlatego wiele budynków pochodzi z czasów radzieckich.
Twierdza Gori
Mury twierdzy Gori opasują skaliste wzgórze w centrum miasta. Wzgórze ufortyfikowano jeszcze przed naszą erą, źródła pisane wspominają twierdzę od XIII wieku, a dzisiejsze mury pochodzą głównie z przebudowy w latach 30. XVII wieku i w 1774 r. Wstęp jest bezpłatny. Warto wejść na górę: roztacza się stamtąd widok na doliny rzek, a w pogodne dni także na ośnieżony Kaukaz. Niektóre odcinki murów się kruszą albo są ogrodzone, więc trzymaj się ścieżek.
Pomnik wojowników
U stóp wzgórza ośmiu brązowych wojowników siedzi w kręgu na kamiennych blokach; wielu z nich brakuje kończyn albo twarzy. Rzeźbiarz Giorgi Ocziauri odlał ich na początku lat 80. dla pomnika w Tbilisi. Do Gori przeniesiono ich w 2009 r., rok po wojnie w sierpniu 2008 r. Dziś wiele osób widzi w nich hołd dla tych, którzy w niej zginęli.
Stare uliczki, bazar i lokalne muzeum
- Stara dzielnica przy twierdzy, z ceglanymi domami, drewnianymi balkonami i katedrą, która pierwotnie była kościołem katolickim.
- Lomczabuki, radziecka rzeźba z brązu przedstawiająca młodzieńca dosiadającego lwa.
- Muzeum Historyczno-Etnograficzne w Gori im. Sergiego Makalatii, z miejscową ceramiką i piękną kolekcją monet.
- Bazar po drugiej stronie rzeki, najciekawszy rano.
- Goridżwari, cerkiew świętego Jerzego na wzgórzu po drugiej stronie Kury, skąd o zachodzie słońca widać całe miasto skąpane w świetle.
Muzeum Stalina w Gori: co zobaczysz
Oficjalna nazwa placówki to Państwowe Muzeum Józefa Stalina. To muzeum z czasów radzieckich poświęcone życiu Józefa Stalina, który urodził się w Gori w 1878 r. jako Ioseb Dżugaszwili. Pierwsze muzeum, urządzone w jego rodzinnym domu, otwarto w 1937 r., jeszcze za jego życia. Główny gmach z wieżą i kolumnami zaczęto budować w 1951 r., a otwarto w 1957 r.
Zwiedzanie składa się z trzech części. Kamienny pawilon osłania mały drewniany dom, w którym rodzice Stalina wynajmowali pokój w pierwszych latach jego życia. Sześć sal przedstawia chronologicznie jego życiorys: są tu fotografie, dokumenty, prezenty i jedna z masek pośmiertnych z 1953 r. Na zewnątrz stoi zielony opancerzony wagon kolejowy, z którego korzystał od 1941 r., przywieziony tu w 1985 r.
Sale zachowały układ i ton z czasów radzieckich, a opracowania encyklopedyczne, takie jak Wikipedia, odnotowują, że muzeum wciąż ma radziecki charakter. Według muzeum od 2010 r. działa osobna sala poświęcona latom represji. Większość opisów jest po gruzińsku i po rosyjsku, więc przyda się przewodnik.
W 2026 r. bilet na cały kompleks z przewodnikiem kosztował ok. 15 GEL (ok. 5 €), a na same sale i dom ok. 10 GEL (ok. 4 €). Muzeum jest zwykle otwarte mniej więcej od 10:00 do 18:00, ale co do poniedziałków źródła są niezgodne. Na zwiedzanie przeznacz 1–1,5 godz.
Cerkiew Ateni Sioni i wino Atenuri: dodatkowy przystanek na południe od Gori
Dwadzieścia minut jazdy na południe od Gori droga wiedzie wzdłuż rzeki Tany w dolinę pełną winnic i sadów. Cerkiew Ateni Sioni wznosi się na tarasie nad rzeką, niedaleko wsi Ateni. Zbudowano ją na początku VII wieku na tym samym planie z czterema apsydami co monastyr Dżwari w Mcchecie. We wnętrzu freski namalowane w drugiej połowie XI wieku przez co najmniej czterech artystów wypełniają apsydy delikatnymi błękitami, szarościami i fioletami.
W dolinie powstaje też Atenuri, lekkie białe wino ze szczepów czinuri i goruli mcwane, często przerabiane na wino musujące. W rodzinnych winiarniach można go spróbować po wcześniejszym umówieniu się, więc degustację zarezerwuj przez kierowcę albo pensjonat.
Nasza tygodniowa wycieczka „Pielgrzymka po prawosławnej Gruzji” zatrzymuje się przy cerkwi Ateni Sioni w drodze przez kraj.
Pętla Didube–Gori–Uplisciche–Mccheta w jeden dzień
Wszystkie cztery miejsca zmieszczą się w jednym dniu, jeśli dobrze ustalisz kolejność: Uplisciche, póki skała jest chłodna, Gori w porze obiadu, a Mccheta w drodze powrotnej.
Z kierowcą albo na naszej prywatnej wycieczce
- 8:30 Wyjazd z Tbilisi
Ok. 1 godz. 15 min jazdy na zachód, tak by dotrzeć pod bramę Uplisciche na otwarcie. - 10:00 Uplisciche
Spacer po skalnym mieście i wyjście tunelem, ok. 1,5–2 godz. - 12:15 Cerkiew Ateni Sioni (opcjonalnie)
Ok. pół godziny jazdy na południe, do fresków. W krótkie zimowe dni pomiń ten punkt. - 13:15 Obiad i Muzeum Stalina
Zjedz w centrum Gori, a potem zwiedź muzeum. - 15:15 Twierdza Gori
Wejdź na wzgórze, popatrz na okolicę i ruszaj z powrotem na wschód. - 17:00 Mccheta
Najpierw Dżwari, pod którego urwiskiem Aragwi wpada do Kury, potem Sweti Cchoweli na starym mieście. - 19:00 Powrót do Tbilisi
Łącznie ok. 210 km i 3 godz. za kierownicą.
Nasza prywatna „Jednodniowa wycieczka do Uplisciche, Gori i Mcchety” przebiega według tego planu i zaczyna się pod twoim hotelem w Tbilisi. Datę wybierasz ty, grupa może być dowolnej wielkości, a przewodnik będzie mówił w twoim języku.
Marszrutką i taksówką
- 8:00 Didube
Złap busa do Gori albo wsiądź do pociągu o 8:15 z dworca Tbilisi Centralny. - 9:30 Taksówką do Uplisciche
Przed odjazdem ustal cenę kursu w obie strony z czasem czekania. - 12:30 Powrót do Gori
Obiad, Muzeum Stalina i twierdza. - 16:00 Busem do Didube
Przy wieczornym ruchu licz ok. półtorej godziny. - Mccheta, jeśli starczy czasu
Busy do Mcchety odjeżdżają z Didube przez cały dzień, a przejazd kosztuje ok. 2 GEL (poniżej 1 €). W letnie wieczory zdążysz do Sweti Cchoweli przed zmierzchem, ale do Dżwari trzeba jechać taksówką, a ostatnie busy powrotne odjeżdżają ok. 20:00.
Zimą zostaw Mcchetę na inny poranek, a wycieczkę do Mcchety zaplanuj z naszym poradnikiem.
Gdzie zjeść podczas wycieczki do Gori i Uplisciche
W Gori nie brakuje prostych gruzińskich restauracji w okolicy Alei Stalina i twierdzy. Spodziewaj się dużych porcji, domowej kuchni i niskich cen, a nie wykwintnych dań.
- Goruli katleti: smażony kotlet z mielonej wołowiny i wieprzowiny, specjalność Gori, lubiana przez miejscowych i obecna w karcie większości restauracji w mieście.
- Mcwadi: szaszłyki z wieprzowiny lub cielęciny pieczone nad żarem z pędów winorośli, sprzedawane w przydrożnych budkach z grillem przy głównej trasie.
- Szeczamandi: lekkie kartlijskie zupy ze szczawiu, derenia lub maślanki, dobre dla wegetarian.
- Chinkali i chaczapuri, które są w karcie każdej restauracji.
- Białe wino Atenuri, a pod koniec lata jabłka i brzoskwinie z Kartlii z przydrożnych straganów.
Koło Mcchety restauracje z ogródkami przy drodze do Tbilisi słyną z lobio, fasoli zapiekanej w glinianych garnkach.
Najlepsza pora na wycieczkę do Uplisciche
Do Uplisciche i Gori możesz pojechać o każdej porze roku, ale od pogody zależy, jak ułożysz dzień. Poniżej podajemy średnie temperatury maksymalne w Gori.
| Miesiące | Warunki | Wskazówki |
|---|---|---|
| Marzec–maj | Temperatury maksymalne ok. 12–22°C; maj jest najbardziej deszczowy | Zielone zbocza; uważaj na mokrej skale |
| Czerwiec–sierpień | Temperatury maksymalne ok. 26–30°C, długie dni | Przyjedź na otwarcie, a w południe odpocznij |
| Wrzesień i październik | Temperatury maksymalne ok. 19–25°C, przeważnie sucho | Najlepsze miesiące; w Ateni trwa winobranie |
| Listopad–luty | Temperatury maksymalne ok. 5–12°C, mroźne poranki | Krótkie dni: bądź w Uplisciche do 10:00 |
Najwięcej ludzi przyjeżdża w weekendy wiosną i jesienią. Jeśli masz dodatkowy dzień, przenocuj w Gori, żeby zobaczyć Goridżwari o zachodzie słońca, a następnego ranka bazar.
Nasza pięciodniowa wycieczka „Najważniejsze atrakcje Gruzji” obejmuje Gori i Uplisciche, a także Kazbegi i Kachetię.
Gori i Uplisciche: najczęstsze pytania
Czy warto zwiedzić Uplisciche?
Tak, jeśli lubisz archeologię i rozległe widoki. To jedno z najstarszych miast Gruzji, a z Tbilisi dojedziesz tu znacznie łatwiej niż do Wardzi.
Czy z Tbilisi do Uplisciche dojadę komunikacją publiczną?
Tak. Dojedź do Gori marszrutką z Didube albo wczesnym pociągiem (ok. godziny jazdy), a ostatnie ok. 10 km pokonaj taksówką lub Boltem. Ustal cenę kursu w obie strony z czasem czekania.
Ile kosztuje bilet do Uplisciche?
Ok. 15 GEL (ok. 5 €) za bilet dla dorosłych w 2026 r., tyle samo dla Gruzinów i obcokrajowców. Dzieci poniżej 6 lat wchodzą za darmo.
Czy Uplisciche jest otwarte w poniedziałki?
Agencja ochrony dziedzictwa podaje poniedziałek jako dzień wolny i godziny 10:00–17:00, ale z relacji wielu zwiedzających wynika, że jest otwarte codziennie. Jeśli masz wolny tylko poniedziałek, zadzwoń wcześniej albo najpierw zobacz Gori i Mcchetę.
Ile czasu potrzeba na Gori i Uplisciche?
Ok. 1,5–2 godz. w Uplisciche i 2–3 godz. w Gori plus ok. 3 godz. jazdy, czyli w sumie 7–8 godz. z Tbilisi.
Co koniecznie zobaczyć w Gori?
Wejdź na wzgórze z twierdzą Gori, obejrzyj pomnik wojowników, zwiedź Muzeum Stalina i muzeum etnograficzne, a potem przejdź się starymi uliczkami. Dzień zakończ o zachodzie słońca w Goridżwari.
Czy w Gori jest bezpiecznie?
Tak. Gori to ruchliwe miasto regionalne, do którego codziennie przyjeżdżają turyści. Kawałek na północ od miasta przebiega linia rozgraniczenia z okupowanym regionem Cchinwali, więc trzymaj się głównych dróg i nigdy nie próbuj się do niej zbliżać.














