בציר הענבים רתוולי
בלו את עונת הבציר הגאורגית עם משפחה מקאחתי: חתכו אשכולות ביד, דרכו אותם בסצנחלי מעץ, יצקו את המיץ לכדי קווורי והרימו כוסית ליין החדש במשתה הבציר.
טביליסי העתיקה (קאלה)צילום: georgia.travelבקאחתי (Kakheti) אין תקופה בשנה חשובה יותר משבועות הרתוולי, בציר הענבים. בין אמצע ספטמבר לאמצע אוקטובר משפחות שלמות, יחד עם השכנים והחברים, יוצאות לבצור ביד רקציטלי וספראווי, לדרוך את האשכולות בשוקת עץ ארוכה שנקראת סצנחלי, ולשפוך את המיץ, הקליפות והעוקצים לכדי קווורי שטמונים ברצפת המרתף. בטיול הזה תבלו שני ימי בציר אצל משפחת ייננים, ואחר כך תבקרו במנזר אלאוורדי (Alaverdi), בצינאנדלי (Tsinandali) ובמנהרת חארבה (Khareba), לפני שסופרת בציר בסיגנאגי (Sighnaghi) תחתום את השבוע.
העבודה בכרם אינה קשה, ואפשר לעזור כמה שרוצים, הרבה או מעט. הקטיף מתחיל כשהענבים בשלים, כך שמועד הקטיף עשוי לזוז ביום או ביומיים לכל כיוון, ואנחנו מתאימים את התוכנית לתוכניות של המשפחה. לכן אנחנו מציעים את הטיול רק בחלון הבציר, בערך מאמצע ספטמבר עד אמצע אוקטובר. הלינה בבית הארחה משפחתי ליד תלאווי (Telavi) ואחר כך במלון קטן בסיגנאגי, והנסיעה הארוכה ביותר נמשכת כשעתיים וחצי.
עיקרי הטיול
- חיתוך אשכולות ביד לצד משפחה מקאחתי
- דריכת הבציר בסצנחלי מעץ
- עזרה במילוי ובאיטום של כדי הקווורי במרתף המשפחתי
- הכנת צ'ורצ'חלה מתירוש ענבים טרי
- כוסות יין במנזר אלאוורדי, בצינאנדלי ובתוך מנהרת חארבה
- משתה בציר בסיגנאגי, עם שירה פוליפונית סביב השולחן
פרטי הטיול
קל להגיע לבית המשפחה ולארוחות בגינה, ואחוזת צינאנדלי ומנהרת חארבה מישוריות ברובן. השורות בכרם לא אחידות, והחומות של סיגנאגי והשביל למעיין של נינו הקדושה בבודבה תלולים; אורחים עם ניידות מוגבלת יכולים להשתתף מהמרתף ומשוקת הדריכה.
מקומות בטיול הזה
13 מקומות · הקישו על מקום כדי לקרוא עליו
- 1טביליסי: יין הבציר הקודם וארוחת ערב קאחתית
- 2השוק של תלאווי וסיור ראשון בין הגפנים
- 3היום הגדול: בציר, דריכה וצ'ורצ'חלה
- 4נזירים בבציר: אלאוורדי, ואחר כך גרמי, נקרסי וחארבה
- 5המרתף של צ'בצ'בדזה, חומות סיגנאגי ומשתה הבציר
- 6בוקר על החומות, בודבה והדרך הביתה
יום אחר יום
01טביליסי: יין הבציר הקודם וארוחת ערב קאחתיתלינה: טביליסי
המדריך אוסף אתכם משדה התעופה ומציג לכם את טביליסי העתיקה: כנסיית מטחי (Metekhi) על הסלע שמעל הנהר, הרכבל שעולה אל מבצר נריקלה (Narikala) ומרחצאות הגופרית של אבאנותובני (Abanotubani). בבר יין בסולולקי (Sololaki) תטעמו יין קווורי מהבציר הקודם, שהכינו המשפחות שאצלן תתארחו בקאחתי, ותשמעו איך מסתמן הבציר של העונה. ארוחת הערב במסעדה שמגישה אוכל קאחתי, כמו צ'אכאפולי, טלה צעיר מבושל עם טרגון, ומצוואדי שנצלה על זמורות גפן בוערות.
02השוק של תלאווי וסיור ראשון בין הגפניםלינה: ליד תלאווי (בית הארחה משפחתי)
בדרך לקאחתי עוצרים בשוק של תלאווי, שבעונת הבציר גדוש בענבים, בארגזי פלסטיק ובכדי קווורי חדשים לגמרי. משם ממשיכים לבית של המארחים בכפר יין סמוך לתלאווי ומתמקמים בבית ההארחה שלהם. אחר הצהריים היינן לוקח אתכם לסיור בכרם ומסביר על זני הענבים, איך קובעים את הבשלות לפי הטעם ומתי יתחיל הקטיף. עזרו לנקות את כדי הקווורי ולצפות אותם בסיד כדי שיהיו מוכנים ליין החדש, ואז הצטרפו למשפחה לארוחת ערב בגינה.
03היום הגדול: בציר, דריכה וצ'ורצ'חלהלינה: ליד תלאווי (בית הארחה משפחתי)
כבר מוקדם בבוקר אתם בכרם עם המשפחה והשכנים, גוזרים אשכולות רקציטלי או ספראווי לתוך ארגזים. עד הצהריים הענבים נשפכים לסצנחלי, שוקת עץ ארוכה, ושם דורכים או סוחטים אותם; המיץ עובר לכדי הקווורי ותוסס בהם יחד עם הקליפות וחלק מהעוקצים. את ארוחת הצהריים אוכלים בין הגפנים. אחר הצהריים מבשלים חלק מהתירוש הטרי עם קמח לעיסה סמיכה שנקראת טטרה, ואתם טובלים בה שוב ושוב אגוזי מלך מושחלים על חוט, עד שהם הופכים לצ'ורצ'חלה. בערב כל צוות הבציר מתיישב יחד לסופרה משפחתית.
04נזירים בבציר: אלאוורדי, ואחר כך גרמי, נקרסי וחארבהלינה: ליד תלאווי (בית הארחה משפחתי)
קודם בודקים את כדי הקווורי התוססים: המיץ מבעבע וצריך לערבב אותו כמה פעמים ביום. משם נוסעים למנזר אלאוורדי, שבו הנזירים מייצרים יין במרתף שתולדותיו מגיעות עד המאה ה-11, ובעונת הרתוולי אפשר לראות את הבציר שלהם בעיצומו. אחר כך מבקרים בגרמי (Gremi), שהמצודה המלכותית שלה היא מהמאה ה-16, ובמנזר נקרסי (Nekresi) שעל צלע הגבעה. אחרי ארוחת הצהריים מגיעים למנהרת היין של חארבה בקווארלי (Kvareli), שנחצבה בשנות ה-1950, לטעימה של כינדזמראולי חצי מתוק. לארוחת הערב חוזרים למשפחה המארחת.
05המרתף של צ'בצ'בדזה, חומות סיגנאגי ומשתה הבצירלינה: סיגנאגי
אחרי הפרידה מהמארחים נוסעים לצינאנדלי, שבה ביקבק אלכסנדר צ'בצ'בדזה במאה ה-19 כמה מהיינות הראשונים בסגנון אירופי שיוצרו בגאורגיה. תראו את הבית-המוזיאון, את הגנים ואת המרתף הישן, ואז תמשיכו לאורך עמק אלזני לסיגנאגי להליכה על החומות שלה מהמאה ה-18. אם אצל אחד השכנים פועלת מזקקה, תוכלו לראות איך מזקקים צ'אצ'ה משאריות הענבים הסחוטים. הערב מוקדש לסופרת הבציר עצמה, שבראשה עומד התמדה: הרבה הרמות כוסית ליין החדש, ולצידן זמרים בשירה פוליפונית.
06בוקר על החומות, בודבה והדרך הביתה
השכם בבוקר טיילו לאורך החומות של סיגנאגי, כשהערפל מתרומם מעל עמק אלזני. במנזר בודבה, שבו קבורה נינו הקדושה, תוכלו לרדת בשביל התלול אל המעיין שלה אם מתחשק לכם קצת פעילות. בדרך חזרה לטביליסי עוצרים בדוכן לצד הדרך לקנות צ'ורצ'חלה ושקית של אגוזי מלך מקאחתי. אחר כך הנהג מסיע אתכם לשדה התעופה או למלון. באביב, כשפותחים את היין החדש, המארחים ישלחו לכם תמונה של הקווורי שעזרתם למלא.
מחירים
מחיר לאדם בטיול פרטי, לפי גודל הקבוצה שלכם. מחירים לדוגמה
| גודל הקבוצה | לאדם | כל הקבוצה |
|---|---|---|
| מטייל יחיד | $1,700 | $1,700 |
| 2 מטיילים | $1,030 | $2,060 |
| 3–4 מטיילים | $825 | החל מ-$2,475 |
| 5–8 מטיילים | $680 | החל מ-$3,400 |
| 9–15 מטיילים | $565 | החל מ-$5,085 |
חדרים וילדים
- תוספת לחדר יחיד: $220
- ילדים מתחת לגיל 6 לא משלמים (כשהם ישנים במיטה משותפת); ילדים בגילי 6-11 משלמים 70% ממחיר מבוגר.
- המחירים משתנים לפי רמת המלונות והעונה; הצעת המחיר שתקבלו היא הסופית.
תוספות פופולריות
- העברה משדה התעופה של טביליסי (רכב, 1-3 נוסעים)$30
- לילה נוסף בטביליסי כולל ארוחת בוקר$90
- ארוחת סופרה עם מוזיקה עממית$60
מה כלול במחיר
- העברות משדה התעופה של טביליסי ואליו, בהגעה ובעזיבה
- מדריך צמוד בשפה שלכם
- רכב ממוזג ונהג לקבוצה שלכם בלבד
- חמישה לילות עם ארוחת בוקר, שלושה מהם בבית של משפחת ייננים
- כל הארוחות בקאחתי, וגם ארוחת קבלת הפנים בטביליסי
- השתתפות בעבודת הבציר ובהכנת הצ'ורצ'חלה
- טעימות יין במנזר אלאוורדי, באחוזת צינאנדלי ובמנהרת חארבה
- סופרת הבציר, עם תמדה וזמרים
- מים ברכב
- ביטוח בריאות ותאונות לכל מטייל (חובה בגאורגיה)
- טיסות בין-לאומיות
- ביטוח ביטול נסיעה ואובדן כבודה (לא חובה)
- ארוחת צהריים ביום הראשון בטביליסי
- יין שתקנו כדי לקחת הביתה
- טיפים למדריך, לנהג ולמארחים
כדאי לדעת
למי זה מתאים
- חובבי יין שרוצים לבצור ענבים, לדרוך אותם ולמלא קווורי עם משפחה מקאחתי
- מטיילים שמעדיפים להתארח בבית משפחה אחד על פני מעבר ממלון למלון
- משפחות עם ילדים, שבדרך כלל אוהבים מאוד את הדריכה ואת הכנת הצ'ורצ'חלה
- מבקרים שיכולים לטייל בין אמצע ספטמבר לאמצע אוקטובר
אם התאריכים שלכם נופלים מחוץ לחלון הבציר, בחרו ב"יין וסופרה", שפועל מהאביב ועד סוף הסתיו וכולל גם הוא מרתפים, בישול ומשתה.
מה להביא
- בגדים ישנים ונעליים סגורות שלא אכפת לכם שיוכתמו במיץ ענבים
- כובע, קרם הגנה וכפפות אם תרצו, לשורות הכרם
- סוודר קל לבקרים הקרירים של הסתיו בעמק אלזני
- מתנה קטנה מהבית למשפחה המארחת, תמיד מתקבלת בהערכה
- גמישות בתוכניות: יום הקטיף עשוי לזוז ביום או ביומיים
- בגדים צנועים לאלאוורדי ולבודבה
- יום הקטיף המדויק תלוי בבשלות הענבים ובמזג האוויר; המשפחה מאשרת אותו זמן קצר מראש, ואנחנו בונים את השבוע סביב התאריך הזה.
- עזרו כמה שתרצו, מעט או הרבה; העבודה בכרם קלה ובגובה המותניים.
- היין החדש צריך חודשים בקווורי, ולכן אי אפשר לקחת הביתה את היין שהכנתם.
- בתי ההארחה המשפחתיים פשוטים וביתיים, והארוחות מתנהלות לפי קצב הבציר של המשפחה.
שאלות על הטיול הזה
מתי בדיוק מתקיים בציר הרתוולי?
ברוב השנים בוצרים בקאחתי בין אמצע ספטמבר לאמצע אוקטובר: מתחילים בזנים לבנים כמו רקציטלי ומסיימים בספראווי. מזג האוויר מזיז מעט את התאריכים בכל עונה, ולכן אנחנו קובעים את יום הקטיף המדויק עם המארחים כמה ימים מראש, ושומרים על גמישות בשאר השבוע סביבו.
האם עבודת הבציר קשה?
לא. חותכים את האשכולות במזמרה, בערך בגובה המותניים, ואפשר לעשות הפסקה מתי שרוצים. לבשו בגדים ישנים שלא ייהרסו מכתמי מיץ ענבים, ונעליים סגורות להליכה בין השורות.
האם ילדים יכולים להשתתף בבציר?
כן. ילדים גאורגים עוזרים בקטיף כדבר שבשגרה, ודריכת הענבים היא בדרך כלל החלק האהוב עליהם. אם אתם מטיילים עם ילדים, נתאים לכם משפחה מארחת שרגילה לארח ילדים.
אפשר לקחת הביתה יין שעזרנו להכין?
לא בטיול הזה, כי היין החדש צריך לנוח בקווורי כמה חודשים עד שהוא מוכן. משפחות רבות ישמחו למכור לכם כמה בקבוקים או לשלוח אותם כשהיין יהיה מוכן, או לשמור לכם כמה לביקור הבא.




