דף הבית‹מדריך‹אוכל ויין
אוכל ויין

ספראווי: הענב האדום של גאורגיה, היינות ואיפה לטעום בקאחתי

אשכול בשל של ענבי ספראווי כחולים כהים, תלוי בין עלי גפן ירוקיםצילום: georgia.travel
תוכן העניינים
עיקרי הדברים
  • ספראווי הוא זן הענבים האדום המוביל של גאורגיה, ואחד הזנים הנדירים שגם הציפה שלהם אדומה, ולא רק הקליפה הכהה (טנטורייה). לכן היין שלו נראה כמעט שחור. השם נגזר מהמילה הגאורגית peri, שפירושה "צבע".
  • בבציר השיא של 2025 נסחטו בקאחתי כ-134,000 טונות ספראווי, מתוך כ-323,000 טונות ענבים. רק הזן הלבן רקציטלי הקדים אותו, עם כ-170,000 טונות.
  • לפחות אחד-עשר כינויי מקור מוגנים מתירים ספראווי. היבשים הם מוקוזני, נפראולי, קווארלי, קוטחי, ספראווי חאשמי, אחואבי וזגאני, והחצי מתוקים הם כינדזמראולי ואחאשני. כינויי המקור הרחבים קאחתי ובולניסי משלימים את הרשימה.
  • כינדזמראולי ואחאשני החצי מתוקים מקבלים את המתיקות שלהם מהענבים בלבד. את התסיסה עוצרים כשנשארים בין 18 ל-45 גרם סוכר לליטר, ואסור להוסיף שום דבר מתוק.
  • ספראווי יבש ומרוכז יכול להמשיך להשתבח עשור ויותר. כינויי המקור החצי מתוקים נועדו לשתייה בתוך כשנתיים מהביקבוק.

ספראווי הוא הענב שמאחורי כמעט כל יין אדום כהה שימזגו לכם בגאורגיה. זהו זן מקומי שהמיץ שלו יוצא אדום ישר מהמכבש, ולכן היין יוצא קרוב לשחור. מאותו ענב מייצרים יינות אדומים יבשים לגמרי כמו מוקוזני, ואת כינדזמראולי, החצי מתוק באופן טבעי, שהוא היין הראשון שמבקרים רבים טועמים. מייצרים ממנו גם רוזה, יין מבעבע ויין מחוזק. רובו גדל בקאחתי (Kakheti), אזור היין המזרחי, ומשפחות בכפרים שם עדיין מתסיסות אותו בכדי חרס מסוג קווורי.

המדריך הזה עוסק בענב עצמו. הוא מסביר מאיפה בא השם, אילו כינויי מקור מוגנים משתמשים בספראווי ומה התקנות הרשמיות שלהם דורשות. תראו איך מייצרים את הסגנונות היבשים והחצי מתוקים, ומה הקווורי והאלון עושים לטעם. נעסוק גם בשאלה כמה זמן הבקבוקים מחזיקים ומה לאכול איתם. בסוף: איפה טועמים בקאחתי, איך בוחרים בקבוקים ומביאים אותם הביתה, ובאילו מדינות מגדלים אותו היום. על יין ענבר, זני ענבים אחרים וקווורי באופן כללי, קראו את המדריך שלנו ליין גאורגי.

מה זה ספראווי? הענב הגאורגי עם הציפה האדומה

מועכים גרגר בשל של מרלו או פינו נואר, והמיץ כמעט שקוף. הצבע של היינות האלה מגיע רק מהקליפות. ספראווי שונה. הוא שייך למשפחה קטנה של זני ענבים שגם הציפה שלהם צבועה. קוראים להם טנטורייה (teinturier), מהמילה הצרפתית שפירושה "צובע". גם השם הגאורגי אומר את אותו הדבר. הוא נגזר מ-peri, "צבע", ובדרך כלל מתרגמים אותו כ"חומר צביעה" או "משהו שצובעים בו". תירוש ספראווי טרי כבר נראה כמו דיו, ויין גמור יכול להיות אטום אפילו בשולי הכוס.

האשכולות הבשלים כחולים-שחורים וקצת גדולים מהממוצע, והגפן מבשילה מאוחר. התקנות הרשמיות של אזור כינדזמראולי קובעות את פריצת הניצנים בסביבות אמצע אפריל ואת הבשלות המלאה בסוף ספטמבר. ברוב קאחתי בציר הספראווי נמשך לתוך אוקטובר, אחרי שהענבים הלבנים כבר נבצרו. הגפן גם עמידה בחורפים קשים, תכונה שבהמשך עזרה לה להגיע לאזורים קרים בחו"ל.

הנתונים מבציר 2025, הגדול בגאורגיה מזה שלושה עשורים, מראים עד כמה המדינה נשענת עליו. עד סוף אוקטובר 2025 עובדו בקאחתי כ-323,000 טונות ענבים. כ-134,000 טונות מהם היו ספראווי, לעומת כ-170,000 טונות רקציטלי. אלה נתוני הסוכנות הלאומית ליין, כפי שדווחו בתקשורת הגאורגית. כלומר, בערך שניים מכל חמישה אשכולות שנסחטו בקאחתי באותו סתיו היו ספראווי.

מה הטעם של ספראווי

בניחוח של ספראווי יבש וצעיר יש פטל שחור, דובדבן שחור, שזיף ודובדבן חמוץ. עם הזמן בחבית או בבקבוק הוא מקבל ליקריץ, קקאו, טבק, עשבי תיבול מיובשים ונגיעה בשרנית, כמעט מעושנת. בפה הוא מלא ועסיסי, עם טאנינים אוחזים ופס של חומציות ששומר על החיוניות גם ביינות בשלים ועוצמתיים. האלכוהול נע בדרך כלל בין 12 ל-14 אחוזים.

ענב אחד, הרבה צורות מקומיות

ענב עתיק צובר וריאנטים. מומחי גפנים גאורגים תיארו לפחות 17 צורות ושיבוטים של ספראווי במשך כ-150 שנה. זה שתפגשו על התוויות ובתקנות כינויי המקור הוא ספראווי בודשורי, שנכתב גם בודשוריסבורי. הסוכנות הלאומית ליין רואה בצורה הזאת, בעלת הגרגרים המוארכים, מוטציה של הענב הרגיל. היא מותרת בנפראולי, בכינדזמראולי, באחואבי ובכינוי המקור הכללי קאחתי. אוצחנורי ספרה מאימרתי נשמע דומה, אבל הוא זן אדום נפרד ממערב גאורגיה.

ההיסטוריה של ספראווי: מכרמי הכפר לכינויי מקור מוגנים

אף אחד לא יודע בדיוק איפה גידלו ספראווי לראשונה. הגאורגים רואים בו זן קאחתי. אבל ההיסטוריון איוואנה ג'אוואחישווילי טען שהוא התפשט לראשונה משאוושתי ומקלרג'תי ונדד מזרחה במשך מאות שנים. המחוזות הגאורגיים ההיסטוריים האלה נמצאים היום בצפון-מזרח טורקיה. היום הזן נטוע בכל אזורי היין של גאורגיה, מכארתלי ואימרתי ועד רצ'ה וגוריה. ובכל זאת, הלב שלו נשאר בקאחתי.

הסיפור המודרני שלו מתחיל במאה ה-19. בצינאנדלי (Tsinandali) ניהל הנסיך אלכסנדר צ'בצ'בדזה מרתף יין ששילב שיטות אירופיות עם שיטות מקומיות. באנותקה של האחוזה שמור עד היום ספראווי מבציר 1839, שבוקבק ב-1841. האחוזה מציגה אותו כיין המבוקבק העתיק ביותר של גאורגיה. החל משנות ה-1880 קנה משרד האחוזות של הקיסרות הרוסית נכסים בקאחתי, ובהם מוקוזני וזגאני. הוא השקיע סכומים גדולים בכרמים ובמרתפים שלהם. התיק הרשמי של כינוי המקור זגאני מתארך את תחילת ייצור היין המודרני באזור לתקופה הזאת.

תחת השלטון הסובייטי ייצרו ספראווי בכמויות עצומות. הסגנון החצי מתוק הפך לאהוב בכל רחבי ברית המועצות, ושמות כמו מוקוזני וכינדזמראולי הפכו למותגים שכל בית הכיר. אחרי העצמאות, ובעיקר אחרי שרוסיה סגרה את השוק שלה בפני יין גאורגי בין 2006 ל-2013, היצרנים פנו מערבה ועבדו על האיכות. גאורגיה התחילה לרשום כינויי מקור ב-2005: חוואנצ'קרה קיבל את מספר 1 ומוקוזני את מספר 2. כינויי ספראווי חדשים ממשיכים להצטרף: ספראווי חאשמי ב-2018, אחואבי ב-2020 וזגאני ב-2022.

כינויי המקור של ספראווי: מוקוזני, כינדזמראולי, נפראולי והשאר

כינוי מקור מוגן (PDO) קושר שם של יין לאזור ממופה, לזני הענבים המותרים ולסגנון. ברשימת כינויי המקור המקוונת של הסוכנות הלאומית ליין הופיעו 33 שמות באוקטובר 2026. לפחות אחד-עשר מהם יכולים להיות עשויים מספראווי. התקנות של רוב כינויי הספראווי בקאחתי מגבילות את היבול ל-10 טונות להקטאר. הן גם מגבילות את התפוקה ל-650 ליטר יין לטונה של ענבים. מותר למכור את היין רק בבקבוקים או באריזות קמעונאיות אחרות, ולעולם לא בתפזורת.

כינוי מקוראיפהסגנוןכללים שכדאי להכירשנת רישום
מוקוזניהגדה הימנית של האלזני, מחוז גורג'אני: מוקוזני, ווליסציחה, וזיסובני, אחאשני, זגאני וכפרים סמוכיםאדום יבשספראווי בלבד; כרמים בגובה 350-700 מ'; אם היין מיושן, לפחות 6 חודשים בעץ2005 (מס' 2)
אחאשניחלקים מאחאשני, מזגאני ומצ'ומלאקי, מחוז גורג'אניאדום חצי מתוק באופן טבעיענבים שנבצרים ב-22% סוכר ומעלה; נשארים ביין 18-45 גרם סוכר לליטר; בלי תוספת סוכר או תרכיז2005
כינדזמראולימחוז קווארלי, הגדה השמאלית, למרגלות הקווקזאדום חצי מתוק באופן טבעיספראווי או ספראווי בודשורי; כרמים בגובה 250-550 מ'; 18-45 גרם סוכר לליטר2006
קווארליקווארלי וכפרים כמו שילדה, אניסלי וגרמיאדום יבשספראווי בלבד; כרמים בגובה 250-550 מ'2007
נפראוליהגדה השמאלית, מחוז תלאווי: נפראולי, סניורה, ג'וגאאני, ארטנה, פשאוולי, לליסקוריאדום יבש (וגם לבן יבש מרקציטלי)כרמים בגובה 450-750 מ'; חובה לעבד את הענבים בתוך האזור2007
קוטחיהגדה הימנית, במחוז גורג'אניאדום יבש; יש גם לבן מרקציטליאדום מספראווי; האזור בגובה 250-700 מ'2007
קאחתיכל האזור, שמונה מחוזותאדום ורוזה, מיבש ועד מתוקאדומים מספראווי, מספראווי בודשורי או מקברנה סוביניון2007
ספראווי חאשמיהכפר חאשמי, מחוז סגארג'ו, מעל נהר איוריאדום יבשאזור הספראווי הגבוה ביותר, עם כרמים בגובה 730-800 מ'; לפחות 12% אלכוהול2018
אחואביאזור של 345 הקטאר בתוך קרדנאחי, מחוז גורג'אניאדום יבשספראווי או ספראווי בודשורי; כרמים בגובה 350-750 מ'2020
זגאניהכפר זגאני ואדמותיו, מחוז גורג'אניאדום יבשתסיסה בקווורי; ריסוק הענבים בתוך 3 שעות מהבציר; ייצור וביקבוק בתוך האזור2022
בולניסימחוז בולניסי, כארתלי תחתיתאדום יבש (וגם לבן, ענבר ורוזה)אדומים מספראווי, טאווקוורי, שאווקפיטו ואסורטולי שאוויהוגשה בקשה ב-2018

המפה מקלה על תכנון הביקורים במרתפים. מוקוזני, אחאשני, זגאני, קוטחי ואחואבי שוכנים כולם בגדה הימנית, על מדרונות רכס ציב-גומבורי סביב גורג'אני (Gurjaani). האזורים שלהם חופפים. ענבים מהכפר אחאשני יכולים להפוך למוקוזני יבש או לאחאשני חצי מתוק, תלוי באופן שבו מכינים את היין. כינדזמראולי, קווארלי ונפראולי נמצאים מעבר לאלזני, בגדה השמאלית, מתחת לרכס הראשי של הקווקז. חאשמי נמצאת בצד של סגארג'ו, אזור היין הראשון שמגיעים אליו מטביליסי.

השם חשוב יותר מהענבבקבוק שכתוב עליו רק ספראווי יכול להגיע מכל כרם בגאורגיה. שם מוגן כמו מוקוזני או כינדזמראולי קובע את האזור, את הענב ואת רמת המתיקות. יינות אדומים חצי מתוקים וזולים שנמכרים בשם עמק אלזני (Alazani Valley) הם סגנון מסחרי נפוץ. אבל השם הזה לא מופיע במרשם כינויי המקור המוגנים.

סגנונות היין של ספראווי: יבש, חצי מתוק, רוזה ומבעבע

אף זן גאורגי אחר לא נדרש למלא כל כך הרבה תפקידים. התקנות של כינוי המקור קאחתי לבדו מתירות ספראווי כיין אדום יבש, חצי יבש, חצי מתוק או מתוק, וגם כרוזה. היצרנים מייצרים גם גרסאות מבעבעות ומחוזקות. על בקבוקים שמיועדים לייצוא הסגנון מצוין בדרך כלל באנגלית.

סגנוןסוכראיך מייצריםשמות שכדאי לחפש
יבש (משראלי)לא יותר מ-4 גרם לליטר לפי תקנות כינויי המקורתסיסה עד שהסוכר נגמר, ואז יישון בנירוסטה, באלון או בקווורימוקוזני, נפראולי, קווארלי, ספראווי חאשמי, זגאני
חצי יבשנשאר מעט סוכרהתסיסה נעצרת מוקדם; בעיקר סגנון מסחריספראווי חד-זני מיקבים גדולים
חצי מתוק באופן טבעי18-45 גרם לליטרענבים בשלים מאוד; התסיסה נעצרת בקירור, בלי תוספת סוכרכינדזמראולי, אחאשני
רוזהבדרך כלל יבשמגע קצר עם הקליפות; עדיין ורוד עמוק, כי הציפה צבועהרוזה בכינוי המקור קאחתי, אצל יקבים רבים
מבעבעמברוט ועד חצי מתוקתסיסה במיכל או בבקבוקאחוזות ובתי יין שמתמחים ביין מבעבע
מחוזק ומתוקגבוההוספת אלכוהול, או ענבים שמשאירים להצטמקאצוות קטנות; שאלו במרתף

איך מייצרים ספראווי חצי מתוק באופן טבעי

את ספראווי החצי מתוק המוגן לעולם לא ממתיקים בסוכר מהשק. בכינדזמראולי ובאחאשני הענבים חייבים להגיע לפחות ל-22 אחוז סוכר בבציר. התירוש תוסס עד שהיינן עוצר אותו, בדרך כלל בקירור ובמנה של גופרית. בשלב הזה עדיין נשארים בו בין 18 ל-45 גרם לליטר מהסוכר של הענבים עצמם. התקנות של אחאשני גם שוללות תסיסה מאלולקטית ואוסרות תוספת סוכר או תרכיז. בסוף היין מגיע ל-10.5 אחוז אלכוהול או יותר, והחומציות של ספראווי מונעת ממנו טעם סירופי.

מבקרים רבים פוגשים את הענב לראשונה דווקא כך, לעיתים קרובות בסופרה שבה המארחים מגישים כינדזמראולי עם פירות, אגוזי מלך וממתקים. אם אתם מעדיפים משהו יבש יותר, בקשו משראלי, המילה הגאורגית ליבש, או חפשו על התווית כינוי מקור יבש.

מה אומרות התקנות על ספראווי יבש

מוקוזני מראה עד כמה כינוי מקור יבש יכול להיות קפדני. הענבים חייבים להגיע ל-19 אחוז סוכר או יותר, והגבעולים מוסרים לפני התסיסה. אסור שטמפרטורת התסיסה תעלה על 30°C, ואחריה באה תסיסה מאלולקטית. לאחר מכן היינן יכול ליישן את היין בעץ שישה חודשים לפחות, או לבקבק אותו צעיר. היין הגמור צריך לפחות 11 אחוז אלכוהול, והתקנות מתירות עד 15.

ספראווי מקווורי או ספראווי בסגנון אירופי?

שתי דרכים לייצור ספראווי חיות זו לצד זו בקאחתי, ויקבים רבים משתמשים בשתיהן. בשיטה האירופית מסירים את הגבעולים מהאשכולות ומרסקים אותם. לאחר מכן הם תוססים עם הקליפות במיכלי נירוסטה עם בקרת טמפרטורה, במשך שבוע עד שלושה שבועות. אחר כך סוחטים הכול, והיין עובר לעיתים קרובות לחביות. הסוכנות הלאומית ליין מציינת שימוש באלון מצרפת, מארצות הברית, מהונגריה, מרוסיה ומסלבוניה. במסורת הקאחתית הענבים המרוסקים, הקליפות ולפעמים חלק מהגבעולים נכנסים לקווורי קבור באדמה. הם תוססים עם השמרים שמגיעים עם הפרי. התערובת נשארת בכד החרס האטום שבועות או חודשים, ורק אז שואבים ממנו את היין.

קוווריסגנון אירופי
כליכד קווורי מחרס, שקוע ברצפת המרתףמיכלי נירוסטה, לפעמים מיכלי עץ
שמריםשמרי בר, מהענבים ומהמרתףלעיתים קרובות שמרים מתורבתים נבחרים
מגע עם הקליפותמכמה שבועות ועד כמה חודשיםבדרך כלל שבוע עד שלושה שבועות
גבעוליםיש יינני קאחתי שמשאירים חלק מהםמוסרים; התקנות של מוקוזני מחייבות זאת
יישוןבקווורי, ואחר כך בבקבוק או לפעמים באלוןחביות אלון או נירוסטה
כשהוא צעיראדמתי, בשרני ומוצקפרי עגול יותר, עם וניל או תבלינים מאלון חדש
איפה מוצאים אותומרתפים משפחתיים, יצרני יין טבעי, כינוי המקור זגאניאחוזות גדולות ורוב יינות כינויי המקור בחנויות

כמה זמן יין אדום מקווורי נשאר על הקליפות, זו החלטה של כל יקב. ביקב Pheasant's Tears בסיגנאגי (Sighnaghi), למשל, גם האדומים וגם הלבנים נחים על הקליפות בכדי חרס משלושה שבועות ועד חצי שנה. מגע ארוך נותן יותר טאנינים ויין כהה ובשרני יותר, שצריך אוכל וקצת סבלנות. מגע קצר יותר נותן פרי רענן יותר.

לטעום את השיטה, לא רק את הענבבקשו מיקב שעובד בשתי השיטות למזוג לכם ספראווי מקווורי וספראווי אירופי מאותו בציר, זה לצד זה. עשר דקות של השוואה מלמדות על השיטה יותר מכל תווית.

כמה זמן אפשר ליישן יין ספראווי?

חומציות וטאנינים הם מה שמאפשר ליין אדום להחזיק מעמד, ולספראווי יש הרבה משניהם. לפי הסוכנות הלאומית ליין, ספראווי יבש ומרוכז שווה יישון של עשר שנים ויותר בבקבוק. כינדזמראולי ואחאשני נועדו להנאה בתוך שנה או שנתיים מהביקבוק. הבקבוק מ-1839 בצינאנדלי הוא מוצג מוזיאוני, אבל הוא ממחיש את העניין. כלל האצבע שלנו למה שתקנו בטיול:

  • ספראווי יבש ופשוט מנירוסטה: לפתוח בתוך שנתיים עד ארבע שנים, כשהפרי בשיא הרעננות שלו.
  • יינות אדומים של כינויי מקור שהתיישנו באלון, כמו מוקוזני או נפראולי: טובים מגיל שלוש בערך, והבצירים הטובים ביותר מחזיקים עשר שנים ויותר.
  • ספראווי מקווורי: לעיתים קרובות סגור וטאני כשהוא צעיר. תנו לו שנה או שנתיים, ואווררו אותו בדקנטר.
  • כינדזמראולי ואחאשני חצי מתוקים: לשתות בתוך שנה או שנתיים, כי הם מאבדים רעננות במקום לצבור עומק.

שמרו את הבקבוקים בשכיבה, במקום חשוך, בטמפרטורה של 12-15°C בערך. הגישו ספראווי יבש קריר מעט, בסביבות 16-18°C, ואת הגרסאות החצי מתוקות קרות יותר, בסביבות 10-12°C. יינות אדומים מקווורי שלא סוננו משאירים משקע, אז העמידו את הבקבוק יום אחד ומזגו בעדינות, או העבירו לדקנטר.

מה אוכלים עם ספראווי: התאמות לאוכל גאורגי

ספראווי גדל לצד האוכל הגאורגי. החומציות שלו חותכת את שומן החזיר ואת רטבי האגוזים, והטאנינים שלו מבקשים בשר על האש. בסופרה היין הכהה מגיע יחד עם המצוואדי. ההתאמות האלה עובדות בגאורגיה וגם בבית.

מנהאיזה ספראווילמה זה עובד
מצוואדי, חזיר או עגל צלויים על זמורות גפןספראווי יבש מקווורי או מוקוזניהעשן והשומן החרוך מרככים את הטאנינים
חינקלי עם בשרספראווי יבש וצעיר בלי אלוןהציר הפלפלי צריך יין אדום רענן, לא כבד
אוסטרי או צ'אשושולי, תבשיל בקר ברוטב עגבניות וצ'יליספראווי יבש ופירותיהחומציות מתאימה לעגבנייה
אוג'אחורי, חזיר מטוגן עם תפוחי אדמהקווארלי או נפראולי יבשאוכל פשוט ועשיר ליין אדום בעל מבנה
לוביו בסיר חרס עם מצ'אדיספראווי קליל מקווורישעועית אדמתית פוגשת יין אדמתי
גבינת כבשים מיושנת, למשל גבינת גודה מתושתיספראווי יבש ותיק יותרהמלח והשומן מחמיאים לטאנינים בשלים
צ'ורצ'חלה, אגוזי מלך, פירות טרייםכינדזמראולי או אחאשנימתיקות גם בצלחת וגם בכוס

מחוץ לגאורגיה, התייחסו לספראווי יבש כמו לסירה או לקברנה סוביניון: טלה, בשר ציד, תבשילי פטריות, המבורגרים וגבינה קשה. את הסגנונות החצי מתוקים שמרו לקינוחי פירות, לגבינה כחולה, לשוקולד מריר או לאוכל חריף, שלצדם יין אדום יבש היה מקבל טעם מר.

כדי לשתות ספראווי כמו שהגאורגים שותים, ליד שולחן עמוס ועם תמדה שמוביל את הרמות הכוסית, הצטרפו לטיול הפרטי שלנו "יין וסופרה". מחכים לכם שבעה ימים של שווקים בטביליסי, מרתפי יין בקאחתי וסעודה מלאה עם זמרי שירה פוליפונית. הטיול יוצא כטיול פרטי בכל תאריך שנוח לכם, לקבוצה בכל גודל.

איפה טועמים ספראווי בקאחתי

בקאחתי אפשר לטעום ספראווי מכל כינויי המקור שלו בתוך יומיים או שלושה. תכננו את הביקורים לפי גדות האלזני. בגדה הימנית נמצאים כינויי המקור של גורג'אני וצינאנדלי, ובגדה השמאלית נפראולי ואזורי קווארלי. לפרטים על היקבים, הזמנות ומחירי טעימות, קראו את המדריך שלנו ליקבים הטובים בקאחתי. כאן תמצאו את מסלול הספראווי ביניהם.

  1. חאשמי, בדרך לקאחתי
    צאו מטביליסי בכביש לסגארג'ו ובקשו מהמדריך לעצור במרתף בחאשמי (Khashmi) לפני שאתם יורדים לעמק אלזני. הספראווי היבש שלה גדל בגובה 730-800 מ', הגבוה ביותר מבין כינויי המקור.
  2. אזור מוקוזני סביב גורג'אני
    מוקוזני, ווליסציחה, וזיסובני, אחאשני וזגאני נמצאים כולם בתוך אזור מוקוזני. יום של מרתפים משפחתיים כאן מכסה מוקוזני יבש, אחאשני חצי מתוק וזגאני מקווורי. פסטיבל היין של גורג'אני ממלא את פארק אחטלה בשבת השנייה של אוקטובר.
  3. צינאנדלי ותלאווי
    באחוזת צינאנדלי, חפשו באנותקה את הספראווי מ-1839 לפני שאתם טועמים את היינות האדומים של הבית. אחר כך נסו מרתפים משפחתיים בתלאווי (Telavi) ובסביבתה.
  4. נפראולי, מעבר לנהר
    חצו את האלזני לנפראולי (Napareuli), כ-23 ק"מ צפונית לתלאווי, בשביל ספראווי יבש מהגדה השמאלית. ביקב Twins Old Cellar יש גם מוזיאון קווורי שמשלים את הטעימה.
  5. קווארלי בשביל כינדזמראולי
    סיימו מתחת להרים בקווארלי (Kvareli), עם היקב כינדזמראולי מרני בעיירה ומנהרת חארבה שחצובה בגבעה. ליד גרמי, ב-TEMI מתסיסים ספראווי אורגני בקווורי, על אדמה שנמצאת בתוך אזור כינדזמראולי.
תכננו את ימי הייןשניים או שלושה מרתפים ביום זה די והותר, ומישהו פיכח צריך לנהוג. מבקרים זרים צריכים גם ביטוח נסיעות שמכסה את כל תקופת השהות: מאז 1 בינואר 2026 זו חובה בגאורגיה.

אין לכם הרבה זמן? ב"טיול יום ליקבי קאחתי", הטיול הפרטי שלנו, יוצאים מטביליסי בבוקר אל מנזר בודבה ואל סיגנאגי. עוצרים לארוחת צהריים עם יין ישר מהקווורי ביקב משפחתי, מבקרים בצינאנדלי וחוזרים עד הערב. הטיול יוצא בכל תאריך שתבחרו, לקבוצה בכל גודל.

טעימות ספראווי בטביליסי

אם קאחתי לא נכנסת לטיול שלכם, נסו את ברי היין של הבירה, שמרוכזים בסולולקי, סביב פבריקה ובעיר העתיקה. הם מוזגים סדרות טעימות של ספראווי מיצרנים קטנים מכל האזורים. באביב, מדי שנה במאי, נערך פסטיבל היין החדש בפארק מתאצמינדה, בדרך כלל בשבת השנייה של החודש. זה המקום הקל ביותר להשוות ספראווי צעיר מעשרות מרתפים באחר צהריים אחד.

קניית ספראווי בגאורגיה והבאת בקבוקים הביתה

  • קראו את התווית בשלושה שלבים: הענב, אחר כך כינוי המקור אם יש, ואז רמת המתיקות. אם כתוב על התווית qvevri או kvevri, היין נעשה בכד חרס.
  • כשאפשר, קנו ישירות ביקב. יצרנים משפחתיים מוכרים יינות שלא מגיעים לחנויות, והכסף נשאר בכפר.
  • חנויות היין בטביליסי מוכרות ספראווי של כינויי מקור מיצרנים רבים, והמוכרים יגידו לכם אילו בקבוקים עמידים בנסיעה ומתאימים ליישון.
  • יין אדום ביתי בבקבוק פלסטיק ממוחזר הוא חלק מהכיף, אבל הוא כמעט אף פעם לא שורד טיסה. תיהנו ממנו במהלך הטיול.
  • ארזו את הבקבוקים עטופים ובתוך שקיות, באמצע מזוודה לבטן. בכבודת יד יין נחשב נוזל, אלא אם קניתם אותו בדיוטי פרי אחרי הבידוק הביטחוני.
  • קנו ספראווי חצי מתוק לשתייה בקרוב, ויינות אדומים יבשים של כינויי מקור לשמירה.
  • כמה מותר להכניס בפטור ממכס תלוי במדינה שלכם. המגבלות של האיחוד האירופי, בריטניה וארצות הברית מפורטות במדריך שלנו ליין גאורגי.
שאלו על שנת הבצירהיצרנים יודעים אילו מהשנים האחרונות היו בשלות ואילו קרירות. שאלו איזה בציר לשתות עכשיו ואיזה לשמור במרתף, וקנו אחד מכל סוג.

איפה עוד מגדלים את ענב הספראווי?

ספראווי עזב את גאורגיה מזמן. הוא התפשט סביב הים השחור וברחבי ברית המועצות לשעבר. היום הוא נטוע במולדובה, באוקראינה, ברוסיה, בבולגריה, בארמניה ובאזרבייג'ן, ומזרחה יותר באוזבקיסטן ובקזחסטן.

מכיוון שהוא מתמודד היטב עם קור, הוא התאים באופן טבעי לאזורים קרירים בעולם החדש. באזור פינגר לייקס (Finger Lakes) שבמדינת ניו יורק נטע ד"ר קונסטנטין פרנק, שעבד עם הגפן באוקראינה, ספראווי בנטיעות הראשונות שלו ב-1958. היקב שלו עדיין מבקבק אותו. מגדלים נוספים הצטרפו משנות ה-1990, והיום יש באזור פסטיבל ספראווי משלו. גם בכרמי ניאגרה שבאונטריו מגדלים אותו. באוסטרליה, ניסויים של היקב Brown Brothers בצפון-מזרח ויקטוריה בשנות ה-1990 הובילו לנטיעות בעמק קינג (King Valley). מאז הקימו מגדלים מכמה אזורים את איגוד הספראווי האוסטרלי.

בעולם החדש מייצרים אותו כמעט תמיד יבש, ולעיתים קרובות עם אלון. זו דרך טובה להכיר את הענב בבית. אבל רק בגאורגיה תמצאו כינדזמראולי חצי מתוק, ספראווי מקווורי ואת ההזדמנות לשתות אותו עם המשפחות שמגדלות אותו כבר דורות.

שאלות נפוצות על ספראווי

מה זה יין ספראווי?

יין ספראווי עשוי מספראווי, זן הענבים האדום העיקרי של גאורגיה, שגם הציפה שלו אדומה ולא רק הקליפה. היין כהה מאוד, עם פירות שחורים, טאנינים מוצקים וחומציות גבוהה. הוא נע מיבש ועד חצי מתוק באופן טבעי. רובו גדל בקאחתי, במזרח גאורגיה.

האם ספראווי יבש או מתוק?

הוא יכול להיות גם וגם. בין כינויי המקור היבשים: מוקוזני, נפראולי, קווארלי וספראווי חאשמי. כינדזמראולי ואחאשני חצי מתוקים באופן טבעי, ונשארים בהם בין 18 ל-45 גרם סוכר ענבים לליטר. יש גם גרסאות חצי יבשות, רוזה ומבעבעות, והסגנון תמיד מצוין על התווית.

איך הוגים ספראווי?

הגו אותו בארבע הברות שוות, סא-פה-רא-ווי (sa-pe-ra-vi), עם תנועות כמו באיטלקית. במילים גאורגיות ההטעמה קלה בלבד, אז אל תדגישו בחוזקה אף הברה.

מה הטעם של ספראווי?

צפו לפטל שחור, דובדבן שחור ושזיף, ועם היישון גם ליקריץ, תבלינים, טבק או קקאו. זה יין מלא גוף, עם חומציות חיה וטאנינים אוחזים. גרסאות הקווורי מוסיפות נגיעות אדמתיות ובשרניות.

האם ספראווי דומה לקברנה סוביניון?

מבחינת הגוף ופוטנציאל היישון, כן, ולעיתים קרובות משווים ביניהם. ספראווי בדרך כלל כהה ורענן יותר. הציפה הצבועה שלו נותנת צבע בלי מגע ארוך עם הקליפות, והענב שומר על חומציות גבוהה. יש שותים שמוצאים אותו קרוב גם לסירה.

האם כינדזמראולי עשוי מספראווי?

כן. כינדזמראולי הוא שם יין מוגן, וספראווי הוא הענב. התקנות מתירות רק ספראווי ואת הצורה שלו ספראווי בודשורי, שגדלים באזור ממופה במחוז קווארלי. היין תמיד חצי מתוק באופן טבעי.

כמה זמן אפשר לשמור יין ספראווי?

ספראווי יבש ומרוכז יכול להשתבח עשר שנים ויותר במקום קריר וחשוך. בקבוקים יבשים ופשוטים טובים ביותר בתוך כמה שנים, וכינדזמראולי ואחאשני חצי מתוקים בתוך שנה או שנתיים.

איפה אפשר לטעום ספראווי בגאורגיה?

בקאחתי: קווארלי בשביל כינדזמראולי, הכפרים סביב גורג'אני בשביל מוקוזני ואחאשני, נפראולי צפונית לתלאווי, ומרתפים משפחתיים בכל מקום. בטביליסי ברי יין מוזגים סדרות טעימות של ספראווי, ופסטיבל היין החדש במאי מפגיש יצרנים רבים.

צוות Maspindzeli Travel

מארחים ומדריכים מקומיים מטביליסי. אנחנו נוסעים בדרכים האלה כל שבוע ומעדכנים את המדריך הזה בכל עונה.

עוד מהמדריך

כדי קווורי גדולים מחרס שוכבים על הצד בחצר מוצלת של יקב בתלאווי שבקאחתיצילום: georgia.travel
אוכל ויין · 10 דקות קריאה · 10 בנובמבר 2026סיורי יינות בקאחתי שבגאורגיה: איך בוחרים נכון (2026)

מדריך לבחירת סיור יינות בקאחתי מטביליסי: מה כולל יום טוב, פרטי או משותף, יום אחד או לילה באזור, מרתפים משפחתיים או אחוזות גדולות, מחירי 2026, החודשים הטובים ביותר ומה לשאול את המפעיל לפני הכול.

קובדארי שלם חתוך למשולשים על קרש עץ, ולידו שום, גרגרי פלפל וקערת מלחצילום: georgia.travel
אוכל ויין · 14 דקות קריאה · 23 באוקטובר 2026קובדארי ואוכל סוואני: מאפה הבשר, מלח סוואני ומה לאכול במסטיה

מאפה הבשר העגול והמתובל של סוונטי: מה זה קובדארי, במה הוא שונה מחצ'פורי, המלח הסוואני שמתבל אותו, שאר המאכלים הסוואניים ואיפה לאכול אותם במסטיה, באושגולי ובטביליסי.

חצ'פורי אג'רולי עם חלמון וחמאהצילום: Maor X, CC BY-SA 4.0
אוכל ויין · 14 דקות קריאה · 18 באוקטובר 2026חצ'פורי אג'רולי: סירת הגבינה של בטומי, הסיפור ואיפה לאכול

סירת הגבינה הפתוחה של אג'ריה: ממה היא עשויה, אילו סיפורי מקור מחזיקים מים, איך אוכלים אותה בלי להתלכלך, כמה עולה כל גודל ב-2026 ואיפה לטעום אותה בבטומי ובהרים.

רוצים את הטיול הזה בלי להתעסק בתכנון?

אנחנו יכולים להפוך את הכתבה הזו לטיול פרטי, עם נהג, מדריך ומלונות שנבחרו בקפידה.

WhatsApp ⁦+995 598 74 74 54⁩

שלחו לנו הודעה ב-WhatsApp

מתכונים גאורגיים

בשלו אוכל גאורגי בבית

מתכונים צעד אחר צעד, עם ציר זמן, סימוני תזונה ומידות מטריות או אמריקאיות.

כל המתכונים ←
צ'אנאחי בקדרת קרמיקה לבנה ליד סיר חרס חום קטן: נתחי תפוח אדמה וחציל, עגבניות שלמות רכות ועשבי תיבול נבולים בנוזל זהוב, והטלה בשכבה שמתחתצ'אנאחיצילום: Pannet, CC BY-SA 4.0
3 שע' 50 דק'
מנה עיקריתכל גאורגיה

צ'אנאחי

ჩანახი

מתכון צ'אנאחי ביתי: טלה שמן בשכבות בסירי חרס עם בצל, תפוחי אדמה, חצילים ממולאים בשום ובעשבי תיבול, ועגבניות בשלות, והכול נאפה לאט עם מעט מים בלבד, עד שהירקות יוצרים רוטב משלהם. אפשר גם בקדרה גדולה אחת.

ללא גלוטןללא מוצרי חלבלמתכון ←
אוסטרי בקערת טרקוטה עם ידית בצורת לולאה: נתחי בקר ברוטב אדום, נוזלי ומבריק של עגבניות ובצל רך, ומעליהם פטרוזיליה וקשתות דקות של בצל חיאוסטריצילום: Georgian Recipes (georgianrecipes.net), CC BY 3.0
3 שע' 3 דק'
מנה עיקריתכל גאורגיה

אוסטרי

ოსტრი

מתכון אוסטרי ביתי: נתחי בקר שמתבשלים לאט עם עלי דפנה עד שהם מתפרקים, ואז מסיימים אותם ברוטב אדום, נוזלי ולוהט של בצל, עגבניות, רסק עגבניות ופלפל חריף, מדולל בציר של הבשר עצמו. בסוף נכנסים פטרוזיליה, בזיליקום סגול, ואם רוצים גם מלפפונים חמוצים קצוצים.

ללא גלוטןלמתכון ←
צ'אשושולי על מגש אובלי לבן: נתחי בשר מבושלים ברוטב אדום סמיך של עגבניות ופלפלים אדומים מתוקים, מנוקד בעשבי תיבול, ומעליו פרוסות דקות של בצל חי ובצל ירוקצ'אשושוליצילום: Pannet, CC BY-SA 4.0
2 שע' 40 דק'
מנה עיקריתכל גאורגיה

צ'אשושולי

ჩაშუშული

מתכון צ'אשושולי ביתי: נתחי עגל או בקר בגודל ביס, שמשחררים קודם את הנוזלים שלהם, משחימים בחמאה ואז מתבשלים לאט עם בצל, עגבניות בשלות, פלפלים מתוקים וצ'ילי. שום חי, כוסברה ובזיליקום נכנסים ממש בסוף, כך שלרוטב האדום הסמיך יש טעם רענן וגם עשיר.

ללא גלוטןלמתכון ←